Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,960 --> 00:00:04,063
:????-?????? ??????
2
00:00:04,064 --> 00:00:06,899
?????? ?? ???? ????-???? ??????
3
00:00:06,934 --> 00:00:09,152
???? ?? ???? ???????
4
00:00:09,153 --> 00:00:14,432
?????? ?????
5
00:00:17,002 --> 00:00:22,033
???? ????
6
00:00:22,033 --> 00:00:27,122
??? ?????
7
00:00:27,123 --> 00:00:32,430
?????? ???
8
00:00:32,431 --> 00:00:37,551
??? ???
9
00:00:37,552 --> 00:00:42,951
????? ????
10
00:02:55,258 --> 00:03:01,317
????. ???. ?? ??? ?????
.????? ???? ???? ????? ?? ?????
11
00:03:01,972 --> 00:03:04,639
.?? ?????? ?? ?? ?????? ????
??
or via
