Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Eros

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:40,927 --> 00:02:42,087
Cloe,

2
00:02:43,263 --> 00:02:45,993
Why do we talk in such a way?

3
00:02:46,366 --> 00:02:47,167
This is what you said

4
00:02:47,167 --> 00:02:50,534
Me?
Everything is my fault

5
00:02:50,803 --> 00:02:54,239
Why do you blame me when the
relationship faced with problems?

6
00:02:54,374 --> 00:02:56,740
What are you saying? Wish? Yes

7
00:02:56,876 --> 00:02:59,242
I don't want to wish

8
00:02:59,445 --> 00:03:01,276
And you always hope
your wish comes true

9
00:03:02,215 --> 00:03:04,547
Why can't you accept the fact
that we've broken up?

1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:40,927 --> 00:02:42,087
Cloe,

2
00:02:43,263 --> 00:02:45,993
Why do we talk in such a way?

3
00:02:46,366 --> 00:02:47,167
This is what you said

4
00:02:47,167 --> 00:02:50,534
Me?
Everything is my fault

5
00:02:50,803 --> 00:02:54,239
Why do you blame me when the
relationship faced with problems?

6
00:02:54,374 --> 00:02:56,740
What are you saying? Wish? Yes

7
00:02:56,876 --> 00:02:59,242
I don't want to wish

8
00:02:59,445 --> 00:03:01,276
And you always hope
your wish comes true

9
00:03:02,215 --> 00:03:04,547
Why can't you accept the fact
that we've broken up?

1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:02:30,243 --> 00:02:31,411
Cloe,

2
00:02:32,578 --> 00:02:35,330
de ce vorbim astfel ?

3
00:02:35,705 --> 00:02:36,497
Asta este ceea ce-ai spus.

4
00:02:36,497 --> 00:02:39,875
- Eu ?
- Totul este din vina mea.

5
00:02:40,125 --> 00:02:43,586
Atunci de ce dai vina pe mine
când avem probleme în relaþia noastrã ?

6
00:02:43,711 --> 00:02:46,087
- Ce spui ? Dorinþa ?
- Da.

7
00:02:46,212 --> 00:02:48,590
Nu vreau sã-mi doresc.

8
00:02:48,756 --> 00:02:50,591
ªi mereu speri
ca dorinþa ta sã se îndeplineascã ?

9
00:02:51,550 --> 00:02:53,885
De ce nu poþi accepta faptul
cã nu mai suntem împreunã ?

10
00:02:55,094 --> 00:02:58

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:02:40,927 --> 00:02:42,087
Cloe,

2
00:02:43,263 --> 00:02:45,993
Por que nos falamos assim?

3
00:02:46,366 --> 00:02:47,167
Isso foi você que disse

4
00:02:47,167 --> 00:02:50,534
Eu?
Tudo é minha culpa.

5
00:02:50,803 --> 00:02:54,239
Por que me culpa cada vez
que nossa relação tem problemas?

6
00:02:54,374 --> 00:02:56,740
O que está dizendo? Anseio? Sim

7
00:02:56,876 --> 00:02:59,242
Não quero almejar.

8
00:02:59,445 --> 00:03:01,276
E você sempre espera que seus
desejos se tornem realidade.

9
00:03:02,215 --> 00:03:04,547
Por que não aceita que
nós já nÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:40,640 --> 00:02:41,789
Cloe,

2
00:02:43,000 --> 00:02:45,673
perche dobbiamo sporcare
l'aria con queste parole vuote?

3
00:02:46,080 --> 00:02:46,796
Sei tu quello che parla.

4
00:02:46,880 --> 00:02:50,236
Sono io? - Si, sei tu.
La colpa e sempre mia perte.

5
00:02:50,520 --> 00:02:53,910
Allora dimmi di chi e la colpa
quando le cose si raffreddano?

6
00:02:54,080 --> 00:02:56,435
Di che cosa stai parlando? Del desiderio?
- Certo.

7
00:02:56,600 --> 00:02:58,909
lo cerco di stare lontana
dai desideri.

8
00:02:59,160 --> 00:03:01,037
Tu invece hai sempre voglia
di soddisfa

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,042 --> 00:00:20,854
>>>>>>>>>>>>Mr. -bu-1<<<<<<<<<<<<

2
00:02:40,911 --> 00:02:42,079
Cloe,

3
00:02:43,247 --> 00:02:45,999
Why do we talk in such a way?

4
00:02:46,375 --> 00:02:47,167
This is what you said

5
00:02:47,167 --> 00:02:50,546
Me?
Everything is my fault

6
00:02:50,796 --> 00:02:54,258
Why do you blame me when the
relationship faced with problems?

7
00:02:54,383 --> 00:02:56,760
What are you saying? Wish? Yes

8
00:02:56,885 --> 00:02:59,263
I don't want to wish

9
00:02:59,429 --> 00:03:01,265
And you always hope
your wish comes true

10
00:03:02,224 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:15,942 --> 00:01:18,206
Miss...I called earlier today.

2
00:01:18,445 --> 00:01:19,434
Hold on.

3
00:01:28,121 --> 00:01:29,213
it's NT0.

4
00:01:36,663 --> 00:01:39,097
Mister...a hundred dollars.

5
00:01:51,644 --> 00:01:54,044
Can you... help me?

6
00:01:54,214 --> 00:01:55,272
What?

7
00:03:17,897 --> 00:03:19,831
So what part of the fish is this?

8
00:03:20,099 --> 00:03:21,589
it's the fillet.

9
00:03:21,801 --> 00:03:22,733
Fillet?

10
00:03:22,802 --> 00:03:23,666
like a pork fillet?

11
00:03:23,903 --> 00:03:28,806
Yes, it's the highest grade

12
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,300 --> 00:00:22,300
SPI International
uv?d?

2
00:00:48,700 --> 00:00:52,100
Vidina ticha

3
00:00:53,000 --> 00:00:55,900
Pr?zdn? kout

4
00:00:59,300 --> 00:01:02,500
Str?nka beze slov

5
00:01:03,500 --> 00:01:09,700
P?smeno vepsan? do tv??e

6
00:01:10,700 --> 00:01:16,600
Z kamene v ml?n?m oparu

7
00:01:17,800 --> 00:01:20,400
L?ska

8
00:01:22,900 --> 00:01:27,000
Nepot?ebn? okno

9
00:01:49,000 --> 00:01:59,900
NEBEZPE?N? V?VOJ UD?LOST?

10
00:02:41,700 --> 00:02:43,000
Cloe!

11
00:02:43,900 --> 00:02:46,300
Pro? m?me zamo?ovat
vzduch plan?mi ?e?mi?

12
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:15,942 --> 00:01:18,206
Miss...I called earlier today.

2
00:01:18,445 --> 00:01:19,434
Hold on.

3
00:01:28,121 --> 00:01:29,213
it's NT0.

4
00:01:36,663 --> 00:01:39,097
Mister...a hundred dollars.

5
00:01:51,644 --> 00:01:54,044
Can you... help me?

6
00:01:54,214 --> 00:01:55,272
What?

7
00:03:17,897 --> 00:03:19,831
So what part of the fish is this?

8
00:03:20,099 --> 00:03:21,589
it's the fillet.

9
00:03:21,801 --> 00:03:22,733
Fillet?

10
00:03:22,802 --> 00:03:23,666
like a pork fillet?

11
00:03:23,903 --> 00:03:28,806
Yes, it's the highest grade

12
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{500}>>>>>>>>>>>>Mr. -bu-1<<<<<<<<<<<<
{3858}{3886}Cloe,
{3914}{3980}Why do we talk in such a way?
{3989}{4008}This is what you said
{4008}{4089}Me?|Everything is my fault
{4095}{4178}Why do you blame me when the|relationship faced with problems?
{4181}{4238}What are you saying? Wish? Yes
{4241}{4298}I don't want to wish
{4302}{4346}And you always hope|your wish comes true
{4369}{4425}Why can't you accept the fact|that we've broken up?
{4454}{4529}This way, everything is understood,|we'll know what to do
{4542}{4612}If I've not mistaken,|you always want to make things clear
{4642}{4666}Isn't that correct?
{4700}{4724}Answer me!
{4730