Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,770
This story is not based
on actual events
2
00:00:04,790 --> 00:00:11,850
All characters and incidents
portrayed here are fictitious
3
00:00:14,850 --> 00:00:21,010
DAIEI CO., LTD.
4
00:00:25,010 --> 00:00:27,160
In DaieiScope
5
00:00:34,160 --> 00:00:40,670
ENJO
6
00:00:40,670 --> 00:00:42,580
Produced by Masaichi Nagata
7
00:00:42,580 --> 00:00:47,530
Original Story by
Yukio Mishima
8
00:00:47,530 --> 00:00:54,850
Photography by
Kazuo Miyakawa
9
00:00:54,850 --> 00:01:07,810
Art supervision by
Yoshinobu Nishioka
10
00:01:10,100 --> 00:01:10,600
Starring
11
00:01:13,570 --> 00:01:16,450
Raizo Ichikawa