Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Eighteen

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:51,351 --> 00:02:54,980
I don't wanna aIarm you
but GarIand has disappeared before.

2
00:02:55,589 --> 00:02:57,614
Granted it's aIways been work-reIated.

3
00:02:58,658 --> 00:03:01,752
Agent Cooper,
did this seem work-reIated?

4
00:03:03,497 --> 00:03:04,964
Ma'am, that's hard to say.

5
00:03:06,600 --> 00:03:12,698
So, Betty, you're saying this behavior
is part of the way the major operates.

6
00:03:12,873 --> 00:03:14,170
Let me ask you this.

7
00:03:15,108 --> 00:03:18,134
Did he Ieave suddenIy?

8
00:03:18,345 --> 00:03:19,505
Yes, he did.

9
00:03:20,347 --> 00:03:21,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,219 --> 00:00:03,719
Twin Peaks Season 2 Episode 11
Masked Ball

2
00:00:03,819 --> 00:00:05,319
Twin Peaks �áéæüí 2 �ðåéóüäéï 11
�ïñüò �åôáìöéåóì�íùí

3
00:00:05,519 --> 00:00:08,519
�ðüäïóç �éáëüãùí
TwinPeaksTeam [christos2b]

4
00:00:08,520 --> 00:00:11,520
�ðïêëåéóôéê� �éáíïì� �ðïô�ôëùí
wWw.GreekTVsubS.gR

5
00:02:44,120 --> 00:02:47,620
�å è�ëù íá óáò ôñïì�îù, áëë� ï �ê�ñëáíô
�÷åé åîáöáíéóôå� îáí� óôï ðáñåëèüí.

6
00:02:48,160 --> 00:02:51,119
�

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,780 --> 00:00:02,576
<i>Nelle puntate precedenti
di "Lipstick Jungle"...</i>

2
00:00:02,696 --> 00:00:03,536
Come prosegue tra te e Joe?

3
00:00:03,656 --> 00:00:05,262
Mi ha rivenduto l'attivita'.

4
00:00:05,382 --> 00:00:06,917
Me l'ha regalata. Un regalo d'addio.

5
00:00:07,037 --> 00:00:08,920
Mi piace possedere
totalmente la mia attivita',

6
00:00:09,040 --> 00:00:11,576
Ma ora che Joe e la sua rete
di sicurezza non ci sono piu'...

7
00:00:11,846 --> 00:00:14,302
Se riuscissi ad ottenere un contratto come
questo, sarebbe un po' piu' facile respirare.

8
00:00:14,422 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,851 --> 00:00:02,794
Précédemment dans Lipstick Jungle

2
00:00:02,862 --> 00:00:03,795
Et Joe ?

3
00:00:03,863 --> 00:00:05,630
Il m'a rendu mon affaire.

4
00:00:05,698 --> 00:00:06,932
Cadeau d'adieu.

5
00:00:06,999 --> 00:00:08,834
J'aime posséder mon affaire,

6
00:00:08,901 --> 00:00:11,870
Mais sans le filet de sécurité de Joe

7
00:00:11,938 --> 00:00:12,938
Un filet,

8
00:00:13,005 --> 00:00:14,239
me faciliterait la vie.

9
00:00:14,307 --> 00:00:15,640
Charlie n'est pas votre bébé.

10
00:00:15,708 --> 00:00:17,709
Et maintenant vous devez

11
00:00:17

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:04,200 --> 00:00:05,400
NARRATOR:
The victim's wife,

2
00:00:05,400 --> 00:00:07,800
Mr. Wyler, my husband
once said to me...

3
00:00:07,800 --> 00:00:10,800
...if he was ever found facedown
with a bullet in his head...

4
00:00:10,800 --> 00:00:12,600
...Iook to Malcolm Dietrich.

5
00:00:12,600 --> 00:00:13,800
NARRATOR:
Dirty politics,

6
00:00:13,800 --> 00:00:16,800
Did Garfield have anybody
in Van Allan's campaign?

7
00:00:16,800 --> 00:00:19,200
If Garfield did have somebody
in the campaign...

8
00:00:19,200 --> 00:00:21,600
...I'd be obliged to bring it back
to my own people.

9
00:00:21,600 --> 00:00:25,200
How much would it take

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:03,741 --> 00:00:05,661
Din capitolele anterioare:

2
00:00:06,254 --> 00:00:07,459
<i>Victima</i>

3
00:00:07,559 --> 00:00:09,728
E o crimã ce te-ar putea interesa.

4
00:00:09,828 --> 00:00:13,246
Jessica Costello, o blondã de 15 ani,
gãsitã de menajerã.

5
00:00:13,346 --> 00:00:15,255
Goalã, imobilizatã, strangulatã,

6
00:00:15,430 --> 00:00:16,850
droguri peste tot.

7
00:00:17,175 --> 00:00:19,938
<i>Suspectul, actorul narcoman
Neil Avedon</i>

8
00:00:20,202 --> 00:00:23,712
Eºti bãgat pînã la gît într-un viol
soldat cu moartea victimei.

9
00:00:23,812 --> 00:00:24,813
<i>Trãdarea</i>

10
00:00:24,913 --> 00:00:28,351