Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:05:52,406 --> 00:05:54,374
AVIATION DU NORD DE L'ANGLETERRE
2
00:08:28,262 --> 00:08:29,196
Eteignez ?a!
3
00:08:29,196 --> 00:08:30,163
Eteignez ?a!
4
00:08:37,004 --> 00:08:39,302
- Qui ?tes-vous?
- Serrez ?a. Je ne suis pas l'ennemi.
5
00:08:40,340 --> 00:08:42,672
J'ignore qui est l'ennemi.
6
00:08:42,776 --> 00:08:44,869
- Quel est votre nom?
- Jeff Nolan.
7
00:08:44,978 --> 00:08:46,946
Surveillez vos mains.
8
00:08:48,048 --> 00:08:50,016
Prends son portefeuille, Peggy.
9
00:08:57,591 --> 00:08:59,559
- D?sol?.
- ?a va.
10
00:09:07,034 --> 00:09:09,161
- Vous ?te
or via
