Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,457 --> 00:00:05,957
<i><b>Anteriormente en ER</b></i>
2
00:00:05,958 --> 00:00:08,824
- E quanto in vitro?
- Muito difÃcil.
3
00:00:08,825 --> 00:00:11,077
Desculpe se dei uma impressão errada.
4
00:00:11,078 --> 00:00:14,065
Não há nada entre nós!
Trabalhamos juntos. Só isso.
5
00:00:14,066 --> 00:00:15,642
Eu sei. Eu só...
6
00:00:15,850 --> 00:00:17,590
Achei que podÃamos beber...
7
00:00:17,591 --> 00:00:19,737
Meu nome de verdade é Claudia.
8
00:00:19,738 --> 00:00:21,238
Sou policial.
9
00:00:21,239 --> 00:00:24,325
- Até quando vai ficar assim comigo?
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.