Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,653 --> 00:00:35,184
¿Cuánto tiempo me tendrás esperando?
2
00:00:35,412 --> 00:00:36,195
¿Perdón?
3
00:00:36,574 --> 00:00:37,965
Estoy muriendo ahÃ.
4
00:00:38,193 --> 00:00:38,796
¿Dónde?
5
00:00:39,004 --> 00:00:42,686
Por ahÃ, por el la ensalada de
patatas en honor a Ben Franklin.
6
00:00:43,452 --> 00:00:45,557
Lo siento, ¿se supone
que nos conozcamos?
7
00:00:45,758 --> 00:00:46,691
Definitivamente...
8
00:00:47,430 --> 00:00:49,592
quiero decir, no nos
conocemos, pero deberÃamos.
9
00:00:51,439 --> 00:00:52,947
Ray, Ray Korvell.
10
00:00:54,023 -