Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Drowning By Numbers

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:03:00,432 --> 00:03:02,052
Tu n'es pas encore couchée?

2
00:03:02,186 --> 00:03:04,219
Je compte les étoiles.

3
00:03:04,536 --> 00:03:06,103
Tu connais tous leurs noms?

4
00:03:09,058 --> 00:03:10,159
Combien en as-tu compté?

5
00:03:10,292 --> 00:03:11,660
Cent.

6
00:03:12,428 --> 00:03:14,063
Il y en a plus de cent.

7
00:03:14,330 --> 00:03:15,464
Je sais.

8
00:03:16,231 --> 00:03:17,466
Pourquoi t'arrêter?

9
00:03:17,467 --> 00:03:19,068
Cent, ça suffit.

10
00:03:19,268 --> 00:03:23,505
Après, toutes les centaines
sont pareilles.

11
00:03:31,514 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:00,432 --> 00:03:02,052
¿Aún no te has acostado?

2
00:03:02,186 --> 00:03:04,219
Cuento las estrellas.

3
00:03:04,536 --> 00:03:06,103
¿Sabes todos sus nombres?

4
00:03:09,058 --> 00:03:10,159
¿Cuántas has contado?

5
00:03:10,292 --> 00:03:11,660
Cien.

6
00:03:12,428 --> 00:03:14,063
Pero debe haber más de cien.

7
00:03:14,330 --> 00:03:15,464
Ya lo sé.

8
00:03:16,231 --> 00:03:17,466
¿Y por qué no sigues contándolas?

9
00:03:17,467 --> 00:03:19,068
Con cien es suficiente

10
00:03:19,268 --> 00:03:23,505
Además, todas las centenas son iguales.

11
00:03:31

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:00,432 --> 00:03:02,052
¿Aún no te has acostado?

2
00:03:02,186 --> 00:03:04,219
Cuento las estrellas.

3
00:03:04,536 --> 00:03:06,103
¿Sabes todos sus nombres?

4
00:03:09,058 --> 00:03:10,159
¿Cuántas has contado?

5
00:03:10,292 --> 00:03:11,660
Cien.

6
00:03:12,428 --> 00:03:14,063
Pero debe haber más de cien.

7
00:03:14,330 --> 00:03:15,464
Ya lo sé.

8
00:03:16,231 --> 00:03:17,466
¿Y por qué no sigues contándolas?

9
00:03:17,467 --> 00:03:19,068
Con cien es suficiente

10
00:03:19,268 --> 00:03:23,505
Además, todas las centenas son iguales.

11
00:03:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:00,432 --> 00:03:02,052
?A?n no te has acostado?

2
00:03:02,186 --> 00:03:04,219
Cuento las estrellas.

3
00:03:04,536 --> 00:03:06,103
?Sabes todos sus nombres?

4
00:03:09,058 --> 00:03:10,159
?Cu?ntas has contado?

5
00:03:10,292 --> 00:03:11,660
Cien.

6
00:03:12,428 --> 00:03:14,063
Pero debe haber m?s de cien.

7
00:03:14,330 --> 00:03:15,464
Ya lo s?.

8
00:03:16,231 --> 00:03:17,466
?Y por qu? no sigues cont?ndolas?

9
00:03:17,467 --> 00:03:19,068
Con cien es suficiente

10
00:03:19,268 --> 00:03:23,505
Adem?s, todas las centenas son iguales.

11
00:03:31,514 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{424}{519}Unu - Antares, doi - Capella,|trei - Canopus, patru - Arcturus,
{526}{615}cinci - Agreetor, ºase - Anecktor,|ºapte - Duendin, opt - Algerib,
{619}{710}nouã - Agena, zece- Lalandrz,|11 - Vega, 12 - Golubin,
{713}{804}13 - Spirro, 14 - Capra,|15 - Acrab, 16 - Deneb,
{808}{901}17 - Sappo, 18 - Castor,|19 - Pollux, 20 - Storcha,
{905}{1013}21 - Algano, 22 - Spira,|23 - Salcis, 24 - Hoytan,
{1018}{1131}25 - Luper, 26 - Mackay,|27 - Regulus, 28 - Eridani,
{1136}{1234}29 - Tenna, 30 - Riga,|31 - Cursa, 32 - Thuba,
{1238}{1327}33 - Mett, 34 - Mack,|35 - Mez, 36 - Lapp,
{1331}{1441}37 - Zed, 38 - Diss,|39 - Bolse, 40 - Daron,
{1446}{1547}41 - Jeanus, 42 - Tourus,|43 - Plin, 44

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:02:11,000 --> 00:02:12,553
�íä æ�� �� �í ��� ���í ãí �äí¿

2
00:02:12,682 --> 00:02:14,631
���ã ����å å� �æ ãí �ã�ã.

3
00:02:14,935 --> 00:02:16,437
�æ æ����ð ��ã åã�æä �æ ãí �æäí¿

4
00:02:19,270 --> 00:02:20,326
�ä����æä �æ �ã��í¿

5
00:02:20,454 --> 00:02:21,765
����.

6
00:02:22,501 --> 00:02:24,069
������æä �� ���� �íáí �í���å.

7
00:02:24,325 --> 00:02:25,412
ãí �æäã.

8
00:02:26,148 --> 00:02:27,332
�� ��� ���ãå ä���í¿

9
00:02:27,333 --> 00:02:28,868
���� ���íå.

10
00:02:29,059 --> 00:02:33,122
Ã�Ã�Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Rar!��s
d�t �S6�¬W
w�#�çy�233 Peter.Greenaway.-.Drowning.By.Numbers.-.1988.FR.srt��P�w�Aàð��5Xý,ý�NR'��My�šâ¦bf ��1�6(x·<#žS4�_��6 è<�zm/N f� Tô}òª³;EoFo²EŠŠuWggVV^¶W> ¿�"ü¬®¿�ôLø%>ï¹EåE�£��ê�äò�#~r�ê½�õî�§�6��y¿�O6­y²~&îoNü�ofv�èe��}³�,åª�;kå ]{@o�«8ÿÿ���ó¹N®�ó?;çmi��?v;¯»ñ;³»_âéï;bw�`1eðïw{�w ð÷+�Ÿ�aŽrxä�¹pVô
sôu�aT<¶�Cçu¶¦)¶]W�¶U��!^Sòh�êN��¯@�ã�"s�å�]Nï6�(¶#N¶÷�ø+]0W>õj�¯ùn�Ÿ&�Lºõÿ]¹µ§�`ðô÷A�¶øg.Oöð�fîŽ�ë�<{÷}�tµ>

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:00,432 --> 00:03:02,052
¿Aún no te has acostado?

2
00:03:02,186 --> 00:03:04,219
Cuento las estrellas.

3
00:03:04,536 --> 00:03:06,103
¿Sabes todos sus nombres?

4
00:03:09,058 --> 00:03:10,159
¿Cuántas has contado?

5
00:03:10,292 --> 00:03:11,660
Cien.

6
00:03:12,428 --> 00:03:14,063
Pero debe haber más de cien.

7
00:03:14,330 --> 00:03:15,464
Ya lo sé.

8
00:03:16,231 --> 00:03:17,466
¿Y por qué no sigues contándolas?

9
00:03:17,467 --> 00:03:19,068
Con cien es suficiente

10
00:03:19,268 --> 00:03:23,505
Además, todas las centenas son iguales.

11
00:03:31

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:16,999 --> 00:00:20,999
Unu - Antares, doi - Capella,
trei - Canopus, patru - Arcturus,

2
00:00:21,000 --> 00:00:24,700
cinci - Agreetor, ºase - Anecktor,
ºapte - Duendin, opt - Algerib,

3
00:00:24,701 --> 00:00:28,501
nouã - Agena, zece- Lalandrz,
11 - Vega, 12 - Golubin,

4
00:00:28,502 --> 00:00:32,302
13 - Spirro, 14 - Capra,
15 - Acrab, 16 - Deneb,

5
00:00:32,303 --> 00:00:36,203
17 - Sappo, 18 - Castor,
19 - Pollux, 20 - Storcha,

6
00:00:36,204 --> 00:00:40,704
21 - Algano, 22 - Spira,
23 - Salcis, 24 - Hoytan,

7
00:00:40,705 --> 00:00:45,405
25 - Luper, 26 - Mackay,
27 - Regulus, 28 - Eridani,

8
00:00:45,406 --> 00:00:49,506
29 - T