Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Dressed To Kill

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{6215}{6291}{Y:i}(radio) It's 47 degrees right now. 7. 17.
{6294}{6361}{Y:i}Sports news coming up|at 25 after the hour.
{6364}{6448}{Y:i}Jack Walters will have that exclusive|interview with Billy Martin,
{6451}{6515}{Y:i}and you know that could be fireworks.
{6518}{6635}{Y:i}The best bet for you folks coming in|from Jersey, do whatever you gotta do...
{6760}{6834}Oh, yes. Yes, yes, yes, yes.
{7221}{7303}{Y:i}You're listening to|Willie Craig on PRM-FM-93.
{7306}{7441}{Y:i}If your clock radio is set|to go off at 7. 18, it should be|doing that right about now.
{7462}{7529}{Y:i}- Start every day with music on PRM.|- (shower starts)
{7532}{7626}{

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,042 --> 00:00:50,042
�eviren : pinkfloyd

2
00:04:19,218 --> 00:04:22,387
�u anda 47 derece. 7. 17.

3
00:04:22,513 --> 00:04:25,307
Spor haberleri 25'ten sonraki saatte geliyor.

4
00:04:25,432 --> 00:04:28,936
Jack Walters o çok özel röportajý
Billy Martin ile yapacak ve biliyor musun, ...

5
00:04:29,061 --> 00:04:31,730
... ve çok þaþalý bir gösteri olabilir.

6
00:04:31,855 --> 00:04:36,735
Sizin için en iyi bahis, millet,
ne yapmak istiyorsanýz onu yapýn ...

7
00:04:41,949 --> 00:04:45,035
Ah, evet. Evet, evet, evet, evet.

8
00:05:01,176 --> 00:05:04,596
PRM-F

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:05,809 --> 00:01:07,800
<i>Tady stanice BBC.</i>

2
00:01:08,009 --> 00:01:11,797
<i>Gordon Hill v?m prin??? zpr?vy.</i>

3
00:01:12,009 --> 00:01:15,797
<i>Kr?l a kr?lovna doprov?zeni</i>
<i>premi?rem Winstonem Churchillem</i>

4
00:01:16,009 --> 00:01:20,719
<i>dnes nav?t?vili lond?nsk? East End</i>
<i>a prohl?dli si ?k ody po bombardov?n?.</i>

5
00:01:20,929 --> 00:01:24,524
<i>Pri v cerej??m nepr?telsk ?m n?letu</i>
<i>na provincn? mesta</i>

6
00:01:24,729 --> 00:01:28,085
<i>do?lo k v??n?m ?k od?m.</i>

7
00:01:28,289 --> 00:01:32,885
<i>Prezident Roosevelt opet hov oril</i>
<i>o

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1646}{1748}Leave it open, Mr. Shayne. It gives that careless|look- so important to good dressing.
{1750}{1801}With me, things are too tough|to look careless.
{1802}{1879}{y:i}Well, well, well.|{y:i}If it isn't my old friend, the private dick.
{1881}{1927}Private investigator to you.
{1929}{2001}Mike, you're looking fine. If you looked|any better, you'd have to be twins.
{2003}{2065}- Glad to see you, boy.|Getting everything you want?|- I was just-
{2066}{2141}It's a beautiful thing- a beautiful thing.|You're sure dressed to kill.
{2143}{2238}Uh, say, isn't this the suit I told you|to put away for another customer?
{2239}{2286}You can't sell

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:05,809 --> 00:01:07,800
<i>Tady stanice BBC.</i>

2
00:01:08,009 --> 00:01:11,797
<i>Gordon Hill v?m prin??? zpr?vy.</i>

3
00:01:12,009 --> 00:01:15,797
<i>Kr?l a kr?lovna doprov?zeni</i>
<i>premi?rem Winstonem Churchillem</i>

4
00:01:16,009 --> 00:01:20,719
<i>dnes nav?t?vili lond?nsk? East End</i>
<i>a prohl?dli si ?k ody po bombardov?n?.</i>

5
00:01:20,929 --> 00:01:24,524
<i>Pri v cerej??m nepr?telsk ?m n?letu</i>
<i>na provincn? mesta</i>

6
00:01:24,729 --> 00:01:28,085
<i>do?lo k v??n?m ?k od?m.</i>

7
00:01:28,289 --> 00:01:32,885
<i>Prezident Roosevelt opet hov oril</i>
<i>o

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:05,809 --> 00:01:07,800
<i>Tady stanice BBC.</i>

2
00:01:08,009 --> 00:01:11,797
<i>Gordon Hill vám prináší zprávy.</i>

3
00:01:12,009 --> 00:01:15,797
<i>Král a královna doprovázeni</i>
<i>premiérem Winstonem Churchillem</i>

4
00:01:16,009 --> 00:01:20,719
<i>dnes navštívili londýnský East End</i>
<i>a prohlédli si šk ody po bombardování.</i>

5
00:01:20,929 --> 00:01:24,524
<i>Pri v cerejším neprátelsk ém náletu</i>
<i>na provincní mesta</i>

6
00:01:24,729 --> 00:01:28,085
<i>došlo k vážným šk odám.</i>

7
00:01:28,289 --> 00:01:32,885
<i>Prezident Roosevelt opet hov oril</i>
<i>o spolupráci USA s Británií.</i>

8

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:38,405 --> 00:00:44,037
VESTIDA PARA MATAR

2
00:04:27,567 --> 00:04:30,058
Hay 8 grados a las 7:17...

3
00:04:30,169 --> 00:04:32,501
A continuación,
las noticias de deportes.

4
00:04:32,605 --> 00:04:34,300
Jack Walters tendrá...

5
00:04:34,407 --> 00:04:36,671
...la entrevista exclusiva
con Billy Martin...

6
00:04:36,776 --> 00:04:39,336
...y eso significa
fuegos artificiales...

7
00:04:49,389 --> 00:04:51,050
Ay, sí, sí.

8
00:05:03,870 --> 00:05:05,235
La temperatura bajará
a 0 grado...

9
00:05:05,338 --> 00:05:08,205
...y habrá escarcha
en las regiones más frías.

10
00:05:08,308 --> 00:05:11,744
Están escuchando a Willi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,487 --> 00:00:33,642
VESTIDA PARA UN ASESINATO

2
00:01:12,807 --> 00:01:14,798
Prisión de Dartmoor...

3
00:01:15,007 --> 00:01:20,240
aisIada deI mundo exterior
por muros de granito.

4
00:01:30,967 --> 00:01:34,676
Dicen que si dices Io que sabes,
puedes saIir de aquí.

5
00:01:35,287 --> 00:01:38,563
No sé si eres otro pájaro
de ScotIand Yard...

6
00:01:40,007 --> 00:01:42,726
pero te diré Io mismo
que a Ios otros...

7
00:01:44,487 --> 00:01:48,400
Me quedan dos años,
ocho meses y seis días...

8
00:01:49,047 --> 00:01:51,402
haciendo cajas musicaIes...

9
00:01:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,200 --> 00:00:43,200
O B U � E N A D A U B I J E

2
00:04:18,993 --> 00:04:22,159
Sada je osam stepeni.
7.17h.

3
00:04:22,287 --> 00:04:25,074
Dolazimo do sportskih vesti
25 min. po navršenom satu.

4
00:04:25,206 --> 00:04:28,658
Džek Volters æe imati ekskluzivni
intervju sa Bili Martinom,

5
00:04:28,794 --> 00:04:31,498
i znate da to može biti urnebesno.

6
00:04:31,630 --> 00:04:36,505
Najbolje za vas, narode, dolazi
iz Džersija, radite šta hoæete...

7
00:05:00,949 --> 00:05:04,318
Slušate Vilija Krega na PRM-FM-93.

8
00:05:04,452 --> 00:05:10,122
Ako je alarm

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,920 --> 00:00:42,640
VESTIDA PARA MATAR
de Brian De Palma

2
00:01:35,680 --> 00:01:38,600
Tradução e Legendas:
AMAURI NOGUEIRA PRODU��ES

3
00:04:12,400 --> 00:04:14,120
São 7h17 e fazem
8 graus lá fora.

4
00:04:15,120 --> 00:04:17,080
Daqui a pouco, às 7h25,
as notícias desportivas.

5
00:04:18,080 --> 00:04:18,560
Jack Walters fará...

6
00:04:19,560 --> 00:04:20,960
a entrevista exclusiva
com Billy Martin...

7
00:04:21,960 --> 00:04:23,760
e isso quer dizer
que teremos confusão.

8
00:04:51,440 --> 00:04:53,120
Se seu alarme está
programado para as 7h18...