Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Dragon Hunters

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:48,000 --> 00:01:51,813
V�N�TORII DE DRAGONI

2
00:01:52,000 --> 00:01:57,313
traducerea:
mirel172000@subtitrari-noi.ro

3
00:04:05,960 --> 00:04:12,193
Nu mi-e fricã de tine, creaturã oribilã.
Inima mea e purã ca apa de izvor.

4
00:04:14,080 --> 00:04:17,753
Cavalerul Gotic înfruntã
Dragonul Schelet cel înfricoºãtor.

5
00:04:17,880 --> 00:04:21,113
E chiar în faþa lui, mare
ºi cu ochii întunecaþi.

6
00:04:21,400 --> 00:04:26,233
Cu pumnalele mele de argint
o sã-þi tai capul.

7
00:04:27,480 --> 00:04:29,633
ªi nu se va face dreptate
decât când vei fi mort.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:47,960 --> 00:01:51,680
�����í å�í �Ž�å�

2
00:04:05,960 --> 00:04:11,880
ãä �� �æ �í� ��� äãí���ã
�á� ãä �æí �� �� íå ���å ��

3
00:04:14,080 --> 00:04:17,440
�å�å �æ�� ä��� �� íå ���á� �Ž�å�í ���ä��

4
00:04:17,880 --> 00:04:20,800
�æä����¡ ����å¡ æ���ä�� æ
��ãå�í ��áí �æä

5
00:04:21,400 --> 00:04:25,920
�� �ä�� �æ�ã¡ ��� �æ ãí��ã

6
00:04:27,480 --> 00:04:29,320
æ �íä �íáã æ��í �å ã��í �ãæã ãí�å

7
00:04:33,000 --> 00:04:35,800
���á� �Ž�å�í ���ä�� �áæ�áæ
ãíÃ�æÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:04:07,508 --> 00:04:09,178
Eu nu nu, mie fric? de tine,
?nfricos?tor creatura.

2
00:04:09,179 --> 00:04:11,932
Inima mea este pur
ca sursa de ap?.

3
00:04:14,435 --> 00:04:17,819
De Cavaler gotic a fost ?n picioare,
pentru a face fat? teribil dragon schelet.

4
00:04:17,919 --> 00:04:21,058
Fat? de ea,
?n ochii lor mari, de ur?t si gol.

5
00:04:21,545 --> 00:04:25,092
Cu pumnalele mea de argint
te va decapita.

6
00:04:25,093 --> 00:04:26,092
Jus...

7
00:04:26,287 --> 00:04:28,885
Justitie vor fi efectuate numai
atunci c?nd sunteti morti.

8
00:04:32,927 --> 00:04:35,874
Dragon cumplite de schelet
se clatin? si stumbles

9
00:04:35,996 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:27,860 --> 00:02:31,666
Subtitles by
Tim Bowman

2
00:04:07,267 --> 00:04:08,938
I do not fear you,
ugly thing.

3
00:04:08,939 --> 00:04:11,691
My heart is pure
as a fresh water spring.

4
00:04:14,195 --> 00:04:17,578
The Silver Knight Gothic was standing,
facing the terrible skeleton dragon.

5
00:04:17,678 --> 00:04:20,817
That stared at him,
with his big, ugly empty eyes.

6
00:04:21,304 --> 00:04:24,851
With my silver daggers
I shall lop off your head.

7
00:04:24,852 --> 00:04:25,852
Jus ...

8
00:04:26,047 --> 00:04:28,644
Justice will be done only
when you are dead.

9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:16,100 --> 00:00:45,686
<font color=#00FFFF>{a7} <font size=22>���ã�
snake4</font>

2
00:01:47,600 --> 00:01:50,938
"����æ �á�äíä"

3
00:04:07,267 --> 00:04:08,938
�ä� á�� �����ð ãä� �íå� �á�í� �á��í�

4
00:04:08,939 --> 00:04:11,691
�á�í ä�í �ã�� �á��í� �á���

5
00:04:14,195 --> 00:04:17,578
�á���� �á��í (�æ�í�) ��ä í��
ãæ��å�ð åí�á �á�äíä �á��í�

6
00:04:17,678 --> 00:04:20,817
�á�í ��ä íä�� �áíå ��íøäíå �á�����íä �á��í��

7
00:04:21,304 --> 00:04:24,851
��ä���í �á��í� �æ�

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:47,400 --> 00:01:51,824
<i>Draken jagers</i>

2
00:04:05,400 --> 00:04:12,028
Ik ben niet bang voor jou, lelijkerd!
Mijn hart is zo puur als een waterbron.

3
00:04:13,522 --> 00:04:17,236
De Silver Knight staat tegenover de draak.

4
00:04:17,322 --> 00:04:20,756
Het staart naar hem, met zijn enorme, lelijke,
nietszeggende ogen.

5
00:04:20,842 --> 00:04:24,913
Met mijn zilveren dolk zal ik je kop
eraf hakken, het recht...

6
00:04:24,999 --> 00:04:29,349
het recht zal pas zegevieren als
jij dood bent.

7
00:04:32,442 --> 00:04:35,676
De verschrikkelijke draak wankelt en struikelt

8
00:04:35,762 --> 00:04:39,546
en begint te trillen van de folterde

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:30,100 --> 00:01:30,100
foadfilm@gmail.com
���íã ãí �ä�

1
00:01:47,960 --> 00:01:51,680
�����í å�í �Ž�å�

2
00:04:05,960 --> 00:04:11,880
ãä �� �æ �í� ��� äãí���ã
�á� ãä �æí �� �� íå ���å ��

3
00:04:14,080 --> 00:04:17,440
�å�å �æ�� ä��� �� íå ���á� �Ž�å�í ���ä��

4
00:04:17,880 --> 00:04:20,800
�æä����¡����å¡æ���ä�� æ
��ãå�í ��áí �æä

5
00:04:21,400 --> 00:04:25,920
�� �ä�� �æ�ã¡��� �æ ãí��ã

6
00:04:27,480 --> 00:04:29,320
æ Ã�íä Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:27,860 --> 00:02:31,666
Subtitles by
Tim Bowman

2
00:04:07,267 --> 00:04:08,938
I do not fear you,
ugly thing.

3
00:04:08,939 --> 00:04:11,691
My heart is pure
as a fresh water spring.

4
00:04:14,195 --> 00:04:17,578
The Silver Knight Gothic was standing,
facing the terrible skeleton dragon.

5
00:04:17,678 --> 00:04:20,817
That stared at him,
with his big, ugly empty eyes.

6
00:04:21,304 --> 00:04:24,851
With my silver daggers
I shall lop off your head.

7
00:04:24,852 --> 00:04:25,852
Jus ...

8
00:04:26,047 --> 00:04:28,644
Justice will be done only
when you are dead.

9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:47,560 --> 00:01:51,280
DRAGON HUNTERS

2
00:02:04,565 --> 00:02:05,565
���������
ANTREASTM

3
00:02:05,565 --> 00:02:08,025
���������
ANTREAST

4
00:02:08,025 --> 00:02:09,305
���������
ANTREAS

5
00:02:09,305 --> 00:02:09,945
���������
ANTREA

6
00:02:09,945 --> 00:02:10,265
���������
ANTRE

7
00:02:10,265 --> 00:02:10,425
���������
ANTR

8
00:02:10,425 --> 00:02:10,505
���������
ANT

9
00:02:10,505 --> 00:02:10,545
���������
AN

10
00:02:10,545 --> 00:02:10,565
���������
A

11
00:02:1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:47,960 --> 00:01:52,680
Traducerea: ShT *TeaM

2
00:04:05,960 --> 00:04:11,880
Nu îmi este frica de tine bestie.
Inima mea este mai puternicã decât o piatrã.

3
00:04:14,080 --> 00:04:17,440
Un cavaler neînfricat se lupta cu
scheletul balaurului înfricoºãtor.

4
00:04:17,880 --> 00:04:20,800
E acolo, e mare ºi are ochii întunecaþi

5
00:04:21,400 --> 00:04:25,920
Cu pumnalele mele de argint
o sã îþi tai capul, boaºele...

6
00:04:27,480 --> 00:04:29,320
... ºi acest film se va termina
doar când o sã mori...

7
00:04:33,000 --> 00:04:35,800
scheletul teribilului dragon
ameþeºte ºi se prãbuºeºte

8
00:04:36,320 --> 00:04:38,840