Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,800 --> 00:00:30,500
<b>Em algum lugar, 1969</b>
2
00:00:33,000 --> 00:00:34,500
Vamos, rápido!
3
00:00:34,501 --> 00:00:35,901
Tenha cuidado!
4
00:00:37,602 --> 00:00:39,600
Sra. Shaun San Dena!
5
00:00:41,400 --> 00:00:44,600
Sra. Shaun San Dena?
Por favor, ajude meu filho!
6
00:00:46,900 --> 00:00:49,400
Nas últimas três noites,
ele tem ouvido vozes.
7
00:00:49,501 --> 00:00:51,600
Ele acha que alguém
está vindo buscá-lo.
8
00:00:51,601 --> 00:00:52,601
Conte pra ela.
9
00:00:52,602 --> 00:00:54,202
Ouço essas vozes.
10
00:00:56,003 --> 00:00:57,800
Cada