Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:41,727
2
00:00:41,727 --> 00:00:43,718
O'Neill.
3
00:00:43,718 --> 00:00:47,207
4
00:00:47,207 --> 00:00:49,641
Des empreintes. Elles sont récentes.
5
00:00:49,641 --> 00:00:49,727
6
00:00:49,727 --> 00:00:53,436
- Combien?
- Plusieurs. Certaines sont de Jaffas.
7
00:00:53,436 --> 00:00:57,327
8
00:00:57,327 --> 00:00:58,919
Aux abris.
9
00:00:58,919 --> 00:01:07,927
10
00:01:07,927 --> 00:01:10,646
Lâchez vos armes et rendez-vous.
11
00:01:10,646 --> 00:01:12,127
12
00:01:12,127 --> 00:01:14,118
lls ne ressemblent pas à des Ja