Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:08,932 --> 00:00:11,017
Perdeyi kapalý tut
2
00:00:11,184 --> 00:00:15,355
Yoksa bütün sinekler
yine Bryan'a yapýþacak.
3
00:00:16,982 --> 00:00:20,193
Vika, köprü yaparken dikkatli ol.
4
00:00:20,360 --> 00:00:22,696
Boynunu kýrayým deme.
5
00:00:25,073 --> 00:00:27,868
Fedia, sen tesisatçýsýn,
tuvaletleri tamir etsene.
6
00:00:31,121 --> 00:00:32,330
Ãþte...
7
00:00:33,957 --> 00:00:37,919
Hoþçakalýn. Gidiyorum.
8
00:00:43,008 --> 00:00:44,676
Güle güle.
9
00:00:45,635 --> 00:00:48,680
- Nereye gidiyorsun?
- Kapýya kadar onu görmek istiyorum.
10