Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,974 --> 00:00:17,267
Gospodine...
2
00:00:18,560 --> 00:00:21,897
Gospodine, stigao je gringo.
3
00:00:29,905 --> 00:00:32,324
20 godina ga oèekujem...
4
00:00:33,033 --> 00:00:35,077
...20 dugih godina!
5
00:00:35,369 --> 00:00:37,579
Hoæete li na dvoboj s njim, senor?
6
00:00:38,080 --> 00:00:40,082
Mo'š se kladit u jaja da hoæu.
7
00:00:40,165 --> 00:00:41,583
Do smrti?
8
00:00:43,544 --> 00:00:44,962
Do smrti!
9
00:01:35,929 --> 00:01:38,473
Bolje da idete u staraèki dom!
10
00:02:38,617 --> 00:02:40,911
Govnena starost!
11
00:02:48,919 --> 00:02:54,091
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,974 --> 00:00:17,267
Gospodine...
2
00:00:18,560 --> 00:00:21,897
Gospodine, stigao je gringo.
3
00:00:29,905 --> 00:00:32,324
20 godina ga oèekujem...
4
00:00:33,033 --> 00:00:35,077
...20 dugih godina!
5
00:00:35,369 --> 00:00:37,579
Hoæete li na dvoboj s njim, senor?
6
00:00:38,080 --> 00:00:40,082
Mo'š se kladit u jaja da hoæu.
7
00:00:40,165 --> 00:00:41,583
Do smrti?
8
00:00:43,544 --> 00:00:44,962
Do smrti!
9
00:01:35,929 --> 00:01:38,473
Bolje da idete u staraèki dom!
10
00:02:38,617 --> 00:02:40,911
Govnena starost!
11
00:02:48,919 --> 00:02:54,091