Resultados da pesquisa de legendas para o filme Direct Contact

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:47,219 --> 00:00:51,715
CONTACTO DIRECTO


2
00:02:36,520 --> 00:02:38,078
Te crees muy fuerte?

3
00:02:38,840 --> 00:02:40,114
¿No?

4
00:02:40,760 --> 00:02:42,716
Estos americanos ...

5
00:02:43,720 --> 00:02:45,073
No...p.

6
00:02:54,080 --> 00:02:56,548
Llevas nueve meses aquí
y nos has pagado nada.

7
00:02:57,200 --> 00:02:58,997
Lo siento.

8
00:03:07,160 --> 00:03:08,434
¿Eres estúpido?

9
00:03:10,960 --> 00:03:12,393
Es lo que tengo..!!

10
00:03:16,920 --> 00:03:18,478
Debería matarte ahora mismo.

11
00:03:20,320 --> 00:03:22,072
¿Y qué estás espera

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,000 --> 00:00:52,000
<b>** DIRECT CONTACT **
made by sabian</b>

2
00:02:36,520 --> 00:02:38,078
Te crezi mare sculã...

3
00:02:38,840 --> 00:02:40,114
...nu ?

4
00:02:43,720 --> 00:02:45,073
Nu.

5
00:02:54,080 --> 00:02:56,548
Eºti de 9 luni aici ºi n-ai plãtit nimic.

6
00:02:57,200 --> 00:02:58,997
Pãi, îmi pare rãu.

7
00:03:07,160 --> 00:03:08,434
Bã, eºti prost ?

8
00:03:10,960 --> 00:03:12,393
Doar atît am.

9
00:03:16,920 --> 00:03:18,478
Ar trebui sã te omor chiar acum !

10
00:03:20,320 --> 00:03:22,072
Pãi ce mai aºtepþi ?

11
00:03:37,800 -->

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:36,520 --> 00:02:38,078
You think you're a big shot.

2
00:02:38,840 --> 00:02:40,114
Don't you?

3
00:02:40,760 --> 00:02:42,716
You...

4
00:02:43,720 --> 00:02:45,073
Nope.

5
00:02:54,080 --> 00:02:56,548
You've been nine months here.
You pay nothing.

6
00:02:57,200 --> 00:02:58,997
Well I'm sorry.

7
00:03:07,160 --> 00:03:08,434
Are you stupid?

8
00:03:10,960 --> 00:03:12,007
Well that's
all I've got.

9
00:03:16,920 --> 00:03:18,478
I should kill
you right now.

10
00:03:20,320 --> 00:03:22,072
Well what are
you waitin' for?

11
00:03:37,800 --> 00:03:39,711
Tha

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:37,678 --> 00:02:39,237
You think you're a big shot.

2
00:02:40,000 --> 00:02:41,275
Don't you?

3
00:02:41,922 --> 00:02:43,880
You...

4
00:02:44,885 --> 00:02:46,239
Nope.

5
00:02:55,255 --> 00:02:57,726
You've been nine months here.
You pay nothing.

6
00:02:58,378 --> 00:03:00,177
Well I'm sorry.

7
00:03:08,348 --> 00:03:09,624
Are you stupid?

8
00:03:12,152 --> 00:03:13,587
Well that's all I've got.

9
00:03:18,118 --> 00:03:19,678
I should kill you right now.

10
00:03:21,522 --> 00:03:23,275
Well what are you waitin' for?

11
00:03:39,019 --> 00:03:40,932
That's

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:43,295 --> 00:00:46,085
<b>ãåìó ìåðãâøï</b>

2
00:00:47,456 --> 00:00:52,199
<b>"îâò éùéø"</b>

3
00:00:52,200 --> 00:00:57,200
<b>úåøâí áçì÷å îùîéòä ò"é
BuildHome & Hazy7868 & TecNodRom</b>

4
00:00:57,201 --> 00:00:59,201
<b>!Torec çáøé öååú</b>

5
00:02:00,689 --> 00:02:02,674
<i>áéú ëìà áøèåá, äáì÷ðéí</i>

6
00:02:36,520 --> 00:02:38,078
.àúä çåùá ùàúä úåúç

7
00:02:38,840 --> 00:02:40,114
?ðëåï

8
00:02:40,760 --> 00:02:42,716
.îôðé ùúùìí òì æä

9
00:02:43,720 --> 00:02:45,073
.ìà

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

1
00:01:59,758 --> 00:02:02,070
VRATOV FENGSEL, BALKAN

2
00:02:35,794 --> 00:02:40,030
Du tror du er så tøff.
Ikke sant?

3
00:02:40,238 --> 00:02:42,960
Jævla amerikaner.

4
00:02:43,161 --> 00:02:45,724
Nei.

5
00:02:53,091 --> 00:02:56,610
Du har vært her i ni måneder
uten å betale noe.

6
00:02:56,815 --> 00:02:59,616
Beklager.

7
00:03:06,144 --> 00:03:09,105
Er du dum?

8
00:03:10,308 --> 00:03:12,700
Det er alt jeg har.

9
00:03:15,874 --> 00:03:19,506
Jeg burde drepe deg på stedet.

10
00:03:19,717 --> 00:03:22,314
Hva venter du på?

11
00:03:37,215 --> 00:03:39,970
Det er ikke måten å bli venner på.

12
00:05:44,861 --> 00:0

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:26,519 --> 00:02:31,519
�eviri: Phadu
�yi seyirler.

2
00:02:36,520 --> 00:02:38,078
�nemli biri olduðunu düþünüyorsun.

3
00:02:38,840 --> 00:02:40,114
Deðil mi?

4
00:02:40,760 --> 00:02:42,716
Sanýrým anlamadýn.

5
00:02:43,720 --> 00:02:45,073
Hayýr.

6
00:02:54,080 --> 00:02:56,548
Dokuz aydýr buradasýn.
Hiç ödeme yapmadýn.

7
00:02:57,200 --> 00:02:58,997
�yi, üzgünüm.

8
00:03:07,160 --> 00:03:08,434
Aptal mýsýn?

9
00:03:10,960 --> 00:03:12,393
Sadece bu kadar var.

10
00:03:16,920 --> 00:03:18,478
Seni þuan öldürebilirim.

11
00:03:20,320

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:36,520 --> 00:02:38,078
You think you're a big shot.

2
00:02:38,840 --> 00:02:40,114
Don't you?

3
00:02:40,760 --> 00:02:42,716
You...

4
00:02:43,720 --> 00:02:45,073
Nope.

5
00:02:54,080 --> 00:02:56,548
You've been nine months here.
You pay nothing.

6
00:02:57,200 --> 00:02:58,997
Well I'm sorry.

7
00:03:07,160 --> 00:03:08,434
Are you stupid?

8
00:03:10,960 --> 00:03:12,007
Well that's
all I've got.

9
00:03:16,920 --> 00:03:18,478
I should kill
you right now.

10
00:03:20,320 --> 00:03:22,072
Well what are
you waitin' for?

11
00:03:37,800 --> 00:03:39,711
Tha

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:35,676 --> 00:02:37,236
§A»{¬°§A¬O¤@­�¤j¤Hª«¡H

2
00:02:37,998 --> 00:02:39,274
¨S¦³¶�¡H

3
00:02:39,920 --> 00:02:41,878
§A¡C¡C¡C

4
00:02:42,883 --> 00:02:44,238
¤£¡C

5
00:02:53,254 --> 00:02:55,724
§A¤w¸g¦b³o¸�§b¤F¤E­�¤ë¡C
§A¤°»ò¤]¨Sµ¹§�¡C

6
00:02:56,377 --> 00:02:58,176
¹ï¤£°_¡C

7
00:03:06,347 --> 00:03:07,622
§A¬O·M�øªº¶�¡H

8
00:03:10,151 --> 00:03:11,585
¦n§a¡A¨º¬O§�©�¦³ªº¤F¡C

9
00:03:16,117 --> 00:03:17,676
§��³¸�°¨¤W®_¤F§A¡C

10
00:03:19,520 --> 00:03:21,274
¨º»òÂ

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

1
00:02:36,440 --> 00:02:38,317
Je denkt dat je heel wat bent.

2
00:02:38,520 --> 00:02:40,317
Is het niet?

3
00:02:40,480 --> 00:02:42,436
Jij..

4
00:02:43,480 --> 00:02:45,311
Nee.

5
00:02:54,320 --> 00:02:56,436
Je bent hier al negen maanden.
Je betaald niets.

6
00:02:57,360 --> 00:02:59,271
Nou het spijt me.

7
00:03:07,320 --> 00:03:08,355
Ben je dom?

8
00:03:10,520 --> 00:03:12,351
Dat is het enige wat ik heb.

9
00:03:16,520 --> 00:03:18,397
Ik zou je moeten vermoorden.

10
00:03:20,360 --> 00:03:22,271
Waar wacht je op?

11
00:03:37,480 --> 00:03:39,436
Dat is geen manier
om een vriendschap te beginnen.

12
00:05:45,440 --> 00:05:4