Search Movie Subtitles results for Die Blechtrommel de by relevance:
- Die Blechtrommel (El Tambor De Hojalata) (Volker Schlondorff, 1979) Crit Apk Cd1.srt
- Die Blechtrommel (El Tambor De Hojalata) (Volker Schlondorff, 1979) Crit Apk Cd2.srt
2 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:13,813 --> 00:01:14,814
?Mam?!
2
00:01:15,523 --> 00:01:16,315
?Mam?!
3
00:01:17,483 --> 00:01:20,653
?No se lo he dicho?
Comiendo pescado.
4
00:01:20,862 --> 00:01:25,199
Y no come, lo devora.
Va a terminar por ponerse enferma.
5
00:01:25,366 --> 00:01:27,577
Dios m?o, ?c?mo es posible?
6
00:01:28,077 --> 00:01:29,954
Hace tres semanas que empez?.
7
00:01:30,163 --> 00:01:33,082
Primero fueron sardinas en aceite,
luego arenques...
8
00:01:33,291 --> 00:01:34,750
y ahora pescado crudo.
9
00:01:37,044 --> 00:01:41,090
Lo he intentado todo.
Pero ahora ya no s? qu? hacer.
- Die Blechtrommel (1979).txt
1 file(s), added on: 2010-03-15
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2567}{2627}Ich beginne weit vormir.
{2658}{2749}Als meine arme Mama|gezeugt werden sollte,
{2755}{2909}saà meine GroÃmutter Anna Bronski,|eine junge Frau ohne Ahnung,
{2914}{3017}in ihren 4 Röcken am Rande|eines Kartoffelackers.
{3034}{3170}Man schrieb das Jahr 99.|Sie saà im Herzen der Kaschubei.
{3225}{3343}Es bewegte sich etwas am Horizont.|Es sprang da etwas.
{3821}{3870}Bitte!
{4837}{4963}Ist hier jemand vorbei gekommen?|Ein gewisser Koljaiczek?
{4968}{5051}Er hat ein Feuer gelegt.|- Er ist klein und breit.
{5056}{5135}Ja, er ist gerannt|auf Teufel komm raus!
{5141}{5190}Wohin?
{5352}{5401}Das glaube ich nicht.
{5648}{5721}Er is
- Die.Blechtrommel.1979.Crite rion.DVDrip.XviD.23.976 FPS.AC3.6CH-[GX].DEU.srt
1 file(s), added on: 2009-07-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:47,486 --> 00:01:50,030
<i>Ich beginne weit vormir.</i>
2
00:01:51,281 --> 00:01:55,119
<i>Als meine arme Mama
gezeugt werden sollte,</i>
3
00:01:55,327 --> 00:02:01,750
<i>saà meine GroÃmutter Anna Bronski,
eine junge Frau ohne Ahnung,</i>
4
00:02:01,959 --> 00:02:06,296
<i>in ihren 4 Röcken am Rande
eines Kartoffelackers.</i>
5
00:02:06,964 --> 00:02:12,636
<i>Man schrieb das Jahr 99.
Sie saà im Herzen der Kaschubei.</i>
6
00:02:14,930 --> 00:02:19,851
<i>Es bewegte sich etwas am Horizont.
Es sprang da etwas.</i>
7
00:02:39,788 --> 00:02:41,832
Bitte!
8
00:03:22,163 -->
- Die.Blechtrommel.1979.Crite rion.DVDrip.XviD.23.976 FPS.AC3.6CH-[GX].DEU-HI.srt
1 file(s), added on: 2009-07-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:45,234 --> 00:01:47,277
<i>[OSKAR:]</i>
2
00:01:47,486 --> 00:01:50,030
<i>Ich beginne weit vormir.</i>
3
00:01:51,281 --> 00:01:55,119
<i>Als meine arme Mama
gezeugt werden sollte,</i>
4
00:01:55,327 --> 00:02:01,750
<i>saà meine GroÃmutter Anna Bronski,
eine junge Frau ohne Ahnung,</i>
5
00:02:01,959 --> 00:02:06,296
<i>in ihren 4 Röcken am Rande
eines Kartoffelackers.</i>
6
00:02:06,964 --> 00:02:12,636
<i>Man schrieb das Jahr 99.
Sie saà im Herzen der Kaschubei.</i>
7
00:02:14,930 --> 00:02:19,851
<i>Es bewegte sich etwas am Horizont.
Es sprang da etwas.</i>
8
00:02:39,788 --> 00:02:41,832
Bitte!
9
00:03:22,163 --> 00:03:27,418
I
- Die.Blechtrommel.cd2(1979)M BCD2000-DiVX5-filenexus.com.srt
- Die.Blechtrommel.cd1(1979)M BCD2000-DiVX5-filenexus.com.srt
2 file(s), added on: 2010-03-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,636 --> 00:00:05,594
Was soll ich nur machen
mit dem Kind?
2
00:00:05,796 --> 00:00:09,232
Ich habe ihn ja lieb, das Oskarchen.
3
00:00:09,436 --> 00:00:13,111
Aber jetzt ist er
schon 14 Jahre alt.
4
00:00:13,316 --> 00:00:17,594
Und immer dieser Ãrger.
(Oskarweint laut.)
5
00:00:17,796 --> 00:00:20,868
Beten Sie, liebe Frau Matzerath!
6
00:00:21,076 --> 00:00:24,705
(Oskar weint laut.)
Jetzt hör auf, Oskar!
7
00:00:30,076 --> 00:00:33,227
Agnes?! - Ja ...
8
00:02:08,556 --> 00:02:10,626
Mami!
9
00:02:13,116 --> 00:02:17,632
Schon wieder Fisch!
Sie isst nicht, sie
- Die.Blechtrommel.1979.Crite rion.DVDrip.XviD.23.976 FPS.AC3.6CH-[GX].DEU-HI.srt
1 file(s), added on: 2008-11-07
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.
