Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Diana

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,259 --> 00:00:10,161
Je vous demande d'accuellir ce soir
Diana Krall.

2
00:00:46,599 --> 00:00:49,261
l love the East
l love the West

3
00:00:49,602 --> 00:00:53,265
North and South, they're both the best
But l only want go there as a guest

4
00:00:53,339 --> 00:00:57,673
'Cause l love being here with you
l love the sea, l love the shore

5
00:00:57,944 --> 00:01:01,505
l love the rocks and what is more
With you and they never be a bore

6
00:01:01,614 --> 00:01:03,844
'Cause l love being here with you

7
00:01:03,950 --> 00:01:05,941
Singing in the shower
Laughing by the hour

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1382}{1442}www.titulky.com
{1462}{1578}F ? M A
{2187}{2243}M?m men?? probl?m.
{2249}{2285}Ne, ?e bych nem?la co d?lat.
{2339}{2378}Z?ejm? jsem se zapletla.
{2414}{2464}do jedn? l?kav? situace.
{3895}{3940}M?m co d?lat.
{3946}{4011}Ale ob?as se ned? odolat.
{4039}{4082}Ch?pete to?
{4116}{4202}Vypad?? skv?le. |V knihovn? jen mrh?? ?asem.
{4208}{4287}V?m, na?la jsem tv? vzkazy. |Moc vtipn?. M??u taky dostat?
{4310}{4360}Fascinuje m?,|?e po??d studuje?.
{4366}{4386}Studuju.
{4391}{4506}N?kte?? z n?s musej? dostudovat,|proto?e budou hledat pr?ci.
{4519}{4572}Zn?te tu holku?
{4578}{4621}Tu s kr?tk?mi vlasy.
{4627}{4693}Rebecca. Taky si t?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1382}{1442}www.titulky.com
{1462}{1578}F � M A
{2187}{2243}Mám menší problém.
{2249}{2285}Ne, že bych nemìla co dìlat.
{2339}{2378}Zøejmì jsem se zapletla.
{2414}{2464}do jedné lákavé situace.
{3895}{3940}Mám co dìlat.
{3946}{4011}Ale obèas se nedá odolat.
{4039}{4082}Chápete to?
{4116}{4202}Vypadáš skvìle. |V knihovnì jen mrháš èasem.
{4208}{4287}Vím, našla jsem tvé vzkazy. |Moc vtipnì. Mùžu taky dostat?
{4310}{4360}Fascinuje mì,|že poøád studuješ.
{4366}{4386}Studuju.
{4391}{4506}Nìkteøí z nás musejí dostudovat,|protože budou hledat práci.
{4519}{4572}Znáte tu holku?
{4578}{4621}Tu s krát

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1382}{1442}www.titulky.com
{1462}{1578}F � M A
{2187}{2243}Mám menší problém.
{2249}{2285}Ne, že bych nemìla co dìlat.
{2339}{2378}Zøejmì jsem se zapletla.
{2414}{2464}do jedné lákavé situace.
{3895}{3940}Mám co dìlat.
{3946}{4011}Ale obèas se nedá odolat.
{4039}{4082}Chápete to?
{4116}{4202}Vypadáš skvìle. |V knihovnì jen mrháš èasem.
{4208}{4287}Vím, našla jsem tvé vzkazy. |Moc vtipnì. Mùžu taky dostat?
{4310}{4360}Fascinuje mì,|že poøád studuješ.
{4366}{4386}Studuju.
{4391}{4506}Nìkteøí z nás musejí dostudovat,|protože budou hledat práci.
{4519}{4572}Znáte tu holku?
{4578}{4621}Tu s krátkými vlasy.
{4627}{4693}Rebecca. Taky si

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}25.000
{29}{56}{Y:b}Din episoadele anterioare|?n Nip/Tuck...
{58}{86}Ce cauti la mine ?n cas? ?
{88}{136}Am venit s? m? scap de|niste probe.
{138}{192}De luni de zile sunt cu ochii|pe operatiunea asta.
{194}{243}Sunt diagnosticat? ca impulsiv?|sexual.
{247}{315}Credeam c? am totul sub control,|dar evident, nu e asa.
{316}{360}- Cum arat? ?|- O s?-i plac?.
{363}{398}Stie cine esti, James.
{400}{449}Dac? ?i lu?m rinichiul, va sti c?|tu ai fost.
{451}{541}E vremea recoltei, drag?. Si eu|sunt cam sub presiune.
{544}{574}Pot face s? trecem si de asta.
{576}{645}Nu mai putem fi ?mpreun?.
{740}{806}Spuneti-mi ce nu v? place la|dumneavoastr?, doamn? Luby.
{808}{871}Lubey. E nume

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,448 --> 00:00:20,385
ENTRADA AL ESCENARIO

2
00:00:27,460 --> 00:00:29,587
Muy bien, señores, introdúzcanlo.

3
00:01:59,052 --> 00:02:02,886
Muy bien, de nuevo hemos desafiado
las leyes de la naturaleza.

4
00:02:03,456 --> 00:02:07,051
Hemos convertido un metal común
en oro puro.

5
00:02:08,194 --> 00:02:09,889
Llegas tarde, Morgana.

6
00:02:09,963 --> 00:02:13,660
Es posible, conde Cagliostro.
Pero cumplí con mi deber.

7
00:02:14,033 --> 00:02:15,261
Sí, ya veo.

8
00:02:20,607 --> 00:02:23,371
¿Y Diana Prince aún tiene el medallón?

9
00:02:25,178 --> 00:02:26,90

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,401 --> 00:00:01,694
<i>Anteriormente en Nip/Tuck...</i>

2
00:00:02,111 --> 00:00:03,202
¿Qué estás haciendo en mi casa?

3
00:00:03,237 --> 00:00:05,573
Vine para deshacerme
de cierta evidencia.

4
00:00:05,608 --> 00:00:07,909
Estuve tramando esta operación por meses

5
00:00:07,944 --> 00:00:09,785
Sufro de comportamiento
sexual compulsivo.

6
00:00:10,244 --> 00:00:13,080
Pensé que lo tenía bajo control,
pero claramente no es así.

7
00:00:13,115 --> 00:00:15,207
- ¿Cómo se ve?
- Creo que le va a gustar.

8
00:00:15,242 --> 00:00:16,792
Sabe quién eres, James.

9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,750 --> 00:00:01,717
<i>Anteriormente en Nip Tuck...</i>

2
00:00:01,717 --> 00:00:03,317
¿Qué estás haciendo en mi casa?

3
00:00:03,317 --> 00:00:04,217
Sólo he venido a deshacerme...

4
00:00:04,217 --> 00:00:05,183
de cierta evidencia. He estado...

5
00:00:05,183 --> 00:00:06,217
planeando esta operación...

6
00:00:06,217 --> 00:00:07,317
durante meses.

7
00:00:08,140 --> 00:00:09,140
He sido diagnosticado...

8
00:00:09,140 --> 00:00:11,106
como sexualmente compulsivo.
Creí que lo tenía...

9
00:00:11,106 --> 00:00:12,440
bajo control pero está claro...

10
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,401 --> 00:00:01,694
<i>Anteriormente en Nip/Tuck...</i>

2
00:00:02,111 --> 00:00:03,202
¿Qué estás haciendo en mi casa?

3
00:00:03,237 --> 00:00:05,573
Vine para deshacerme
de cierta evidencia.

4
00:00:05,608 --> 00:00:07,909
Estuve tramando esta operación por meses

5
00:00:07,944 --> 00:00:09,785
Sufro de comportamiento
sexual compulsivo.

6
00:00:10,244 --> 00:00:13,080
Pensé que lo tenía bajo control,
pero claramente no es así.

7
00:00:13,115 --> 00:00:15,207
- ¿Cómo se ve?
- Creo que le va a gustar.

8
00:00:15,242 --> 00:00:16,792
Sabe quién eres, James.

9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
Diana King - Say A Little Prayer For You
Soundtrack de "La Boda de Mi Mejor Amigo"
Subtítulo by GaSpEr - 2006.-

2
00:00:04,500 --> 00:00:06,100
<i>Vamos a casarnos.</i>

3
00:00:08,800 --> 00:00:11,000
Digo una plegaria por ti,

4
00:00:12,100 --> 00:00:14,300
Digo una plegaria por ti.

5
00:00:16,300 --> 00:00:18,700
Digo una plegaria por ti,

6
00:00:18,990 --> 00:00:22,400
Digo una plegaria por ti.

7
00:00:24,200 --> 00:00:28,100
En cuanto me despierto

8
00:00:28,500 --> 00:00:32,500
Aun antes de maquillarme

9
00:00:33,100 --> 00:00:36,701
Digo una