Resultados de Subtítulos de Película para Diamond Dogs

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,160 --> 00:00:11,320
Fui para a Mong?lia para um trabalho

2
00:00:11,360 --> 00:00:13,400
de 6 meses, numa mina de diamantes.

3
00:00:13,440 --> 00:00:16,800
" C?ES E DIAMANTES "
Dinheiro f?cil e bolsos cheios.

4
00:00:16,840 --> 00:00:19,160
Isso foi h? 6 anos.

5
00:00:19,200 --> 00:00:22,960
N?o tenho ouro nem gl?ria, mas
por aqui isso n?o importa.

6
00:00:24,440 --> 00:00:28,840
Isso ? o que menos importa quando
tratas de esquecer o teu passado,

7
00:00:28,880 --> 00:00:31,840
nunca te aleijas o suficiente.

8
00:00:33,720 --> 00:00:37,560
Ent?o dedicas-te ao que melhor

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

1
00:00:23,398 --> 00:00:27,528
M-am dus în Mongolia pentru o
treabã care avea loc într-o minã de aur.

2
00:00:27,528 --> 00:00:31,490
Au fost bani fãcuþi uºor.
Asta a fost acum ºase ani.

3
00:00:33,283 --> 00:00:36,954
ªi sunt încã aici.

4
00:00:38,205 --> 00:00:43,836
Nu conteazã cât de departe fugi de trecut
pentru cã niciodatã nu e destul de departe.

5
00:00:47,047 --> 00:00:50,968
ªi am rãmas la pazã ºi securitate.
Ultimul client a fost acum doi ani.

6
00:00:56,515 --> 00:01:00,644
Banii nu sunt mulþi dar sunt destui.

7
00:01:05,357 --> 00:01:10,237
Pentru moment e bine.
Pânã când apare slujba aceea mare.

8
00:03:32,337 -->

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

1
00:00:05,954 --> 00:00:15,954
Farzin07
www.TakDownload.Blogsky.Com

2
00:00:21,955 --> 00:00:23,820
<i>�� ã�æá���ä.</i>

3
00:00:23,923 --> 00:00:27,222
<i>���íä �æ��
�� ��í�ä</i>

4
00:00:31,331 --> 00:00:34,926
<i>�æáíä ��ãã �� �íä�� ������ä
�� í� ã��ä �á� �ã�� �� ã�å �æ�</i>

5
00:00:35,702 --> 00:00:37,567
<i>�íä ��íå ã��æ� �å 6��á �í�å</i>

6
00:00:38,571 --> 00:00:42,166
<i>��í�� �íäå �å: �åãí�í ä���å
�ã� ���� ��æäí� �� ����å �æä ���� �äí�</i>

7
00:00:42,275 --> 00:00:44,140
<i>Ã¥Ã�Â�Ã� Ã�Ã¥ Ã�äÃ�Ã�Ã�Ã¥ Ë�Ã�Ã

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,570 --> 00:00:22,623
De kern van Mongoli?.
De laatste halte.

2
00:00:22,723 --> 00:00:25,548
De eindstreep.

3
00:00:27,836 --> 00:00:32,401
Ik was hier voor het eerst voor een
job die 6 maand duurde goudmijn in.

4
00:00:32,643 --> 00:00:34,790
Dat was zes jaar geleden.

5
00:00:34,990 --> 00:00:41,009
Het blijft een feit, hoever je het verleden
ook ontvlucht. Het is nooit ver genoeg.

6
00:00:41,544 --> 00:00:45,630
Niettemin, waar je ook bent,
je blijft doen waar je het beste in bent.

7
00:00:46,052 --> 00:00:48,256
Dus opende ik een beveiliging bedrijfje.

8
00:00:48,356 -->

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:04,942 --> 00:00:08,942
�åô�öñáóç åî áêï�ò:
*Nirvanair*

2
00:00:09,943 --> 00:00:14,175
¹ñèå óôçí �ïããïë�á ãéá ìéá åî�ìçíç
äïõëåé� óå ÷ñõóïñõ÷å�á,

3
00:00:14,247 --> 00:00:17,580
åýêïëï ÷ñ�ìá, áñêåôü ãéá
ãåì�ôåò ôó�ðåò.

4
00:00:17,650 --> 00:00:19,948
�ñéí áðü 6 ÷ñüíéá.

5
00:00:19,986 --> 00:00:23,752
�ùñ�ò ÷ñõóü äåí õð�ñ÷åé äüîá
ìá ï �üíóïí å�íáé áêüìá åäþ.

6
00:00:25,258 --> 00:00:29,627
�ï ãåãïíüò å�íáé, üôé

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

1
00:00:09,977 --> 00:00:14,301
M-am dus în Mongolia pentru o
treabã care avea loc într-o minã de aur.

2
00:00:14,302 --> 00:00:18,439
Au fost bani fãcuþi uºor.
Asta a fost acum ºase ani.

3
00:00:20,268 --> 00:00:24,100
ªi sunt încã aici.

4
00:00:25,441 --> 00:00:31,282
Nu conteazã cât de departe fugi de trecut
pentru cã niciodatã nu e destul de departe.

5
00:00:34,665 --> 00:00:38,742
ªi am rãmas la pazã ºi securitate.
Ultimul client a fost acum doi ani.

6
00:00:44,508 --> 00:00:48,802
Banii nu sunt mulþi dar sunt destui.

7
00:00:53,714 --> 00:00:58,811
Pentru moment e bine.
Pânã când apare slujba aceea mare.

8
00:03:27,028 -->

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:58,775 --> 00:01:01,107
The best place to meet a guy
is the supermarket.

2
00:01:01,277 --> 00:01:03,973
You see a guy holding a list,
you know he's married.

3
00:01:04,147 --> 00:01:08,345
He's in the frozen-food section
carrying a small basket, he's single.

4
00:01:08,518 --> 00:01:12,511
I hang out by fruits and vegetables.
Better chance of getting a guy who's healthy.

5
00:01:13,857 --> 00:01:17,190
Probably the best place
is Home Depot or any hardware store.

6
00:01:17,360 --> 00:01:21,023
You just walk up
to the cutest guy and say:

7
00:01:21,197 --> 00:01:24,928
"Do you k

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,977 --> 00:00:14,301
M-am dus în Mongolia pentru o
treabã care avea loc într-o minã de aur.

2
00:00:14,302 --> 00:00:18,439
Au fost bani fãcuþi uºor.
Asta a fost acum ºase ani.

3
00:00:20,268 --> 00:00:24,100
ªi sunt încã aici.

4
00:00:25,441 --> 00:00:31,282
Nu conteazã cât de departe fugi de trecut
pentru cã niciodatã nu e destul de departe.

5
00:00:34,665 --> 00:00:38,742
ªi am rãmas la pazã ºi securitate.
Ultimul client a fost acum doi ani.

6
00:00:44,508 --> 00:00:48,802
Banii nu sunt mulþi dar sunt destui.

7
00:00:53,714 --> 00:00:58,811
Pentru moment

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:08,360 --> 00:00:13,643
<i>Det bedste undertekst forum:
- dk. phantomp2p. com -.</i>

2
00:00:13,644 --> 00:00:17,544
- Oversat Af: VESTER og SIERRA

3
00:00:17,545 --> 00:00:21,145
Danevang Presents: Diamond Dogs 2007

4
00:00:21,775 --> 00:00:23,639
<i>I Mongolia.</i>

5
00:00:23,742 --> 00:00:27,041
<i>Det sidste stop. Slutningen af turen.</i>

6
00:00:31,151 --> 00:00:34,745
<i>Da jeg først satte foden her efter seks
måneders arbejde,var jeg i en guldmine.</i>

7
00:00:35,522 --> 00:00:37,386
<i>Det var for seks år siden.</i>

8
00:00:38,390 --> 00:00:41,985
<i>Faktum er, uanse

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

1
00:00:09,977 --> 00:00:14,301
M-am dus în Mongolia pentru o
treabã care avea loc într-o minã de aur.

2
00:00:14,302 --> 00:00:18,439
Au fost bani fãcuþi uºor.
Asta a fost acum ºase ani.

3
00:00:20,268 --> 00:00:24,100
ªi sunt încã aici.

4
00:00:25,441 --> 00:00:31,282
Nu conteazã cât de departe fugi de trecut
pentru cã niciodatã nu e destul de departe.

5
00:00:34,665 --> 00:00:38,742
ªi am rãmas la pazã ºi securitate.
Ultimul client a fost acum doi ani.

6
00:00:44,508 --> 00:00:48,802
Banii nu sunt mulþi dar sunt destui.

7
00:00:53,714 --> 00:00:58,811
Pentru moment e bine.
Pânã când apare slujba aceea mare.

8
00:03:27,028 -->