Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Devise

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,747 --> 00:00:02,556
Que fique claro:

2
00:00:02,713 --> 00:00:06,485
Mantemos nossa força
a fim de manter a paz.

3
00:00:07,433 --> 00:00:10,884
Assim, qualquer inimigo deve
se perguntar:

4
00:00:11,433 --> 00:00:14,243
"As consequências de atacar
os EUA...

5
00:00:14,484 --> 00:00:17,025
compensam os possíveis beneficios?"

6
00:00:17,451 --> 00:00:20,233
Como resultado das atividades
da União Soviética...

7
00:00:20,390 --> 00:00:22,963
grupos científicos de vigilancia nuclear...

8
00:00:23,152 --> 00:00:25,326
moveram o relógio de contagem
regressiva do dia do j

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,730 --> 00:00:18,730
«�åô�öñáóç/�ðïôéôëéóìüò/�íóùì�ôùóç»
*** T 3 L L 4 V 1 S 1 0 N� ***
[ tell.a.vision7@hotmail.com ]
[ T3LL4V1S10N@msn.com ]

2
00:00:38,730 --> 00:00:44,660
- �é êïéô�æåéò, �áñïë�éí;
- �ïí �íåìï, ìáì�.

3
00:00:47,460 --> 00:00:51,540
�íáêïéíþèçêå üôé �ñ÷åôáé ôõöþíáò.

4
00:00:52,030 --> 00:00:57,360
�éþèù óáí íá å�ìáé óå â�ñêá...
óáí íá êïõíé�ìáé...

5
00:00:59,390 --> 00:01:02,950
�ðïñþ íá ê�íù ê�ôé, ìáì�;

6

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,288 --> 00:00:07,145
TIC�LOªI F�R� GLORIE

2
00:00:07,146 --> 00:00:15,539
Traducerea ºi adaptarea:
Danineji_genius & Felixuca
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro

3
00:00:15,540 --> 00:00:18,268
FURTUL ESTE O OP�IUNE.

4
00:00:18,269 --> 00:00:20,647
NOI OPT�M S� NE DEZICEM DE EL
ªI S� �NTOARCEM ªI OBRAZUL ST�NG.

5
00:00:20,648 --> 00:00:23,051
VOI CE CALE VE�I URMA?

6
00:00:47,330 --> 00:00:50,888
CAPITOLUL UNU
"ODAT�..."

7
00:00:50,889 --> 00:00:53,982
"C�ND FRAN�A ERA
OCUPAT� DE C�TRE NAZIªTI"

8
00:01:29,211 --> 00:01:31,641
Tatã.

9
00:01:3

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:40,302 --> 00:00:43,285
<i>A todas las unidades, persecuci?n
de una todoterreno blanca...</i>

2
00:00:43,320 --> 00:00:45,500
<i>...yendo hacia el este por la
v?a de servicio por Alameda.</i>

3
00:00:45,526 --> 00:00:47,717
<i>Los sospechosos son tres asi?ticos,
se requiere respaldo de inmediato.</i>

4
00:00:47,901 --> 00:00:50,401
<i>Est?n notificados.
?Disparos! ?Disparos!</i>

5
00:01:47,602 --> 00:01:48,800
?Hancock!

6
00:01:58,203 --> 00:01:59,803
?Qu?, ni?o?

7
00:02:00,204 --> 00:02:02,068
Chicos malos.

8
00:02:10,105 --> 00:02:13,105
?Qu? quieres, una galleta?
Sal de a

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,700 --> 00:00:54,700
ANDJELI I DEMONI
Translation: nadja v3 ts

2
00:01:39,960 --> 00:01:44,333
Zvanèni prsten koji je i
peèatatni prsten,

3
00:01:44,368 --> 00:01:49,174
mora biti odmah uništen,
odmah posle smrti Pape.

4
00:01:49,209 --> 00:01:53,091
Posle toga, moraš pratiti 9 jutara,

5
00:01:53,321 --> 00:01:58,032
period poznat kao "saint da vacante".
Vreme praznog trona.

6
00:02:00,745 --> 00:02:05,330
Tih dana sve katolièke vodje
sa svih strana sveta,

7
00:02:05,373 --> 00:02:07,347
doæi æe u Rim,

8
00:02:07,471 --> 00:02:12,483
šokirani iznenadnom smræu
pr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,520 --> 00:00:05,520
<i><b>� ôáéí�á å�íáé áêáô�ëëçëç
ãéá áí�ëéêïõò ê�ôù ôùí 17 åôþí...</b></i>

2
00:00:05,760 --> 00:00:09,760
<i><b>...ëüãù óêçíþí ãõìíïý/óåîïõáëéêïý
ðåñéå÷ïì�íïõ êáé áðñåðïýò ëåîéëïã�ïõ.</b></i>

3
00:00:59,560 --> 00:01:03,400
<i>¼ëç ìïõ ôç æù�, �ôáí ó�ãïõñï.
�á êáô�ëçãá ó' áõô� ôçí ðüëç.</i>

4
00:01:06,840 --> 00:01:10,440
<i>�å è�ëù íá öáíþ åãùéóô�ò,
áëë� å�ìáé ðïëý åìöáí�óéìïò.</i>

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,443 --> 00:00:29,902
Lou?a

2
00:00:32,613 --> 00:00:38,577
H? muito tempo na Antiga
China teve lugar m?tica batalha entre o bem e o mal.

3
00:00:39,578 --> 00:00:46,000
O pa?s no caos a guerra viu
reis s?o contestadas terras e poder.

4
00:00:48,670 --> 00:00:54,675
Um deles teve o imperdo?vel ambi??o
tornar-se imperador pela for?a das armas.

5
00:01:24,202 --> 00:01:30,875
Outros governantes contratar?o alguns
assassinos para matar o rei antes que tudo vence-se .

6
00:02:37,728 --> 00:02:41,565
Reino depois, o seu ex?rcito Reino de tudo para arrazaba
a sua passagem.

7
00:02:41

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:04,000 --> 00:01:10,000
Vikusa Van de Merwe,
Extraterrestrial Civilizations Worker

2
00:03:08,600 --> 00:03:14,600
District No. 9

3
00:04:44,600 --> 00:04:47,600
It's a virus
of the directed actions

4
00:04:47,600 --> 00:04:49,600
to do it near
the houses with the aliens.

5
00:05:29,600 --> 00:05:31,600
They can pull sneakers
directly off from your legs.

6
00:05:31,600 --> 00:05:33,600
They will look through a company
and will take things.

7
00:05:33,600 --> 00:05:35,600
They can select
all of everything.

8
00:05:35,600 --> 00:05:37,600
Mobile telephones, anything.

9
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,698 --> 00:00:15,598
Tekstitys: TeroNuppi

2
00:00:46,799 --> 00:00:49,799
Haluan ääntä sinne.

3
00:00:51,300 --> 00:00:54,200
Kääntyi oikeaan Royalilla.

4
00:00:54,201 --> 00:00:57,201
Lähennä. Kierrä oikeaan.

5
00:00:57,802 --> 00:01:01,202
Varmistettu. Noin 30-vuotias mies.

6
00:01:01,203 --> 00:01:05,503
Kuusi mieshenkilöä. Kuvaa
keskimmäisestä. - Ei täsmää.

7
00:01:05,804 --> 00:01:08,504
Agentti 4-86, kerro sijaintisi.

8
00:01:08,505 --> 00:01:12,105
Decaturin kamerat toiminnassa.
Suuntaan pohjoiseen Clintonilla.

9
00:01:12,106 --> 00:01:15,806
Liikk

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,958 --> 00:00:04,758
Inglourious.Basterds 2009

2
00:00:04,945 --> 00:00:10,232
�ðüäïóç �éáëüãùí(üóï ã�íïíôáí êáëýôåñá,
ìå áõôïýò ôïõò õðüôéôëïõò) NIKOS[SFTeam]

3
00:00:46,062 --> 00:00:56,921
�ñþôï êåö�ëáéï
"K�ðïôå óôçí. ..
�áæéóôéê� �áôå÷üìåíç �áëë�á "

4
00:01:29,078 --> 00:01:30,324
�áðð�

5
00:01:37,950 --> 00:01:41,798
�çãá�íåôå óôï óð�ôé êáé íá êëå�óåôå ôçí ðüñôá.

6
00:01:42,704 --> 00:01:49,210
Julie, öÃ�ñå ìïõ ëÃ�ãï íåñÃ