Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,290 --> 00:00:24,599
Lorsque l'enfant ?tait enfant,
2
00:00:25,611 --> 00:00:27,646
ll marchait les bras ballants,
3
00:00:27,930 --> 00:00:32,686
voulait que le ruisseau soit
rivi?re et la rivi?re fleuve,
4
00:00:32,971 --> 00:00:35,768
que cette flaque soit la mer.
5
00:00:36,931 --> 00:00:38,522
Lorsque l'enfant ?tait enfant,
6
00:00:38,811 --> 00:00:40,960
il ne savait pas
qu'il ?tait enfant,
7
00:00:41,251 --> 00:00:46,200
tout pour lui avait une ?me,
et toutes les ?mes ?taient une.
8
00:00:46,651 --> 00:00:48,562
Lorsque l'enfant ?tait enfant,
9
00:00:49,051 --> 0
or via 
Video Player DL
Unzipping Utility DL