Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Kolik jsi toho k ob?du vypil, tati?
2
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Pou?uje? m??
3
00:00:00,000 --> 00:00:02,362
Sestra mi ?ekla, ?e se ti t??sly ruce.
4
00:00:02,417 --> 00:00:04,740
Podle m?ho profesion?ln?ho
n?zoru, d?my a p?nov?,
5
00:00:04,848 --> 00:00:06,650
kdy? m? zavolali,
6
00:00:06,979 --> 00:00:09,039
bylo po?kozen? nezvratn?.
7
00:00:09,108 --> 00:00:10,008
Mus?m
8
00:00:10,921 --> 00:00:12,460
opravit svou v?pov??.
9
00:00:12,540 --> 00:00:15,232
Na s?l jsem p?i?el
a? v pr?b?hu operace.
10
00:00:15,319 --> 00:00:15,928
Jacku, toh