Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Delta Force, The

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{520}{615}IRAN, DESERT ONE,|200 MILES SOUTHEAST OF TEHERAN
{616}{673}APRIL 25TH, 1980- 4:00AM
{1543}{1589}Let's go. Get on there.
{1590}{1643}Move it! Move it! Move it!
{1694}{1772}Move it. Sergeant, get your men on there.
{1814}{1865}Is that Peterson's helicopter?
{1866}{1934}He was in that damn chopper|that blew up.
{2014}{2055}McCoy.
{2056}{2090}Get back here.
{2091}{2179}Where the hell are you goin'?|We're pullin' out.
{2180}{2229}Captain McCoy.
{2274}{2324}- Bobby, where's Pete?|- Still in the chopper.
{2325}{2394}The flames are too high.|He can't be reached.
{2395}{2500}Captain, don't go in there.|The fuel bladders ar

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,099 --> 00:00:26,894
DESERTO DO IRAN, 200 MILHAS
AO SUL DE TEER�

2
00:00:27,652 --> 00:00:29,905
25 DE ABRIL DE 1980, 04:00hs

3
00:01:04,032 --> 00:01:05,952
Vamos lá.

4
00:01:05,996 --> 00:01:08,265
Movam-se! Movam-se! Movam-se!

5
00:01:10,360 --> 00:01:13,634
Movam-se. Sargento,
tire seus homens de lá.

6
00:01:15,379 --> 00:01:17,517
� o helicóptero de Peterson?

7
00:01:17,561 --> 00:01:20,398
Ele estava naquele
helicóptero que explodiu

8
00:01:23,802 --> 00:01:25,460
McCoy.

9
00:01:25,504 --> 00:01:26,909
Volte aqui

10
00:01:26,944 --> 00:01:30,654
Aonde

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{19}{19}25.000
{538}{633}IRAAN, K�RB 1,|200 MIILI TEHERANIST KAGUS
{634}{691}25. APRILL,1980 - 04:00
{1561}{1607}Liigume!. Andke minna!.
{1608}{1661}Läks! Läks! Läks!
{1712}{1790}Liigub!. Seersant, saatke mehed kohale!.
{1832}{1883}Kas see on Petersoni kopter?
{1883}{1951}Ta oli selles neetud kopteris|mis õhku lendas.
{2031}{2072}McCoy.
{2073}{2107}Tule tagasi!.
{2108}{2196}Kapten McCoy.
{2291}{2341}- Bobby, kus Pete on?|- Ikka veel kopteris.
{2342}{2411}Leegid on liiga kõrged.|Ma ei ulatu temani.
{2412}{2517}Kapten, ära mine sinna!.|Kütusemahutid võivad plahvatada.
{2560}{2626}Pete.
{2804}{2855}Pete. Kus sa oled?
{2856}{2943

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,721 --> 00:00:07,079
Al het contact wordt gecodeerd
en via de basis in Texas uitgezonden.

2
00:00:07,241 --> 00:00:09,801
Daar gaat meer tijd
overheen dan ik dacht.

3
00:00:12,041 --> 00:00:14,999
Tijd hebben we juist niet.

4
00:00:46,401 --> 00:00:48,551
We hebben bericht uit Washington.

5
00:00:48,681 --> 00:00:52,071
De satellietfoto's tonen
dat de invallen niet gebeurd zijn.

6
00:00:52,201 --> 00:00:56,877
Er zijn alleen hutten en maïsvelden
platgebrand. De president is laaiend.

7
00:00:57,001 --> 00:00:59,390
Gaan we er op af?
- Ja.

8
00:00:59,521 --> 00:01:03,833
E

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:30,000 --> 00:01:32,992
Wat is er op camera een en vier te zien?

2
00:01:35,520 --> 00:01:38,034
Vooruit! Je moet hier ergens zijn.

3
00:01:38,440 --> 00:01:42,228
Ik wacht al drie jaar
om je te pakken te krijgen.

4
00:01:43,280 --> 00:01:45,714
Dit zou wel eens iets kunnen zijn.

5
00:01:46,240 --> 00:01:48,310
Breng hem in beeld.

6
00:01:56,120 --> 00:02:00,910
Dat is de lijfwacht die hij altijd
bij zich heeft. En daar heb je Cota.

7
00:02:04,320 --> 00:02:06,550
Welkom op ons feestje.

8
00:02:06,680 --> 00:02:09,353
Page, Cota is er.

9
00:02:09,480 --> 00:02:11,152
Hij l

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Kolik jsi toho k ob?du vypil, tati?

2
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Pou?uje? m??

3
00:00:00,000 --> 00:00:02,362
Sestra mi ?ekla, ?e se ti t??sly ruce.

4
00:00:02,417 --> 00:00:04,740
Podle m?ho profesion?ln?ho
n?zoru, d?my a p?nov?,

5
00:00:04,848 --> 00:00:06,650
kdy? m? zavolali,

6
00:00:06,979 --> 00:00:09,039
bylo po?kozen? nezvratn?.

7
00:00:09,108 --> 00:00:10,008
Mus?m

8
00:00:10,921 --> 00:00:12,460
opravit svou v?pov??.

9
00:00:12,540 --> 00:00:15,232
Na s?l jsem p?i?el
a? v pr?b?hu operace.

10
00:00:15,319 --> 00:00:15,928
Jacku, toh

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{177}{225}They killed him.
{229}{277}They killed Tom.
{454}{534}BElRUT AlRPORT|MONDAY, JULY 22ND - 10:00AM
{538}{609}How have they been treating you,|Captain?
{623}{716}Quite well. They're feeding us.|They're letting us use the rest rooms.
{720}{784}I suppose they're treating us quite well.
{787}{888}Where are the others?|The Jews? It's true about the selection?
{905}{938}Go back.
{1245}{1285}One more question.
{1353}{1433}If you try to be clever with me, Captain,|I will kill you.
{1437}{1510}- That'd make you a real hero, wouldn't it?|- Yes.
{1559}{1647}Now you go back to the press,|but you watch what you say, huh?
{1718}{1830}Now, ask y

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:30,000 --> 00:01:32,992
Let me see
what's on cameras one and four.

2
00:01:35,680 --> 00:01:38,035
Come on. I know you're here somewhere.

3
00:01:38,160 --> 00:01:41,118
Three years I've been waiting
to nail your sorry ass.

4
00:01:43,560 --> 00:01:45,710
We might have something here.

5
00:01:46,360 --> 00:01:48,316
Punch me up, please.

6
00:01:55,800 --> 00:01:58,553
That's his bodyguard
who's always with him.

7
00:01:58,680 --> 00:02:00,910
And there's Cota.

8
00:02:04,520 --> 00:02:11,153
Welcome to our little party. Page,
Cota has arrived. He's coming in now.

9
00:02:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{520}{613}IRAN, DESERT ONE,|200 MILES SOUTHEAST OF TEHERAN
{616}{671}APRIL 25TH, 1980- 4:00AM
{1523}{1567}Let's go. Get on there.
{1570}{1621}Move it! Move it! Move it!
{1674}{1750}Move it. Sergeant, get your men on there.
{1794}{1843}Is that Peterson's helicopter?
{1846}{1912}He was in that damn chopper|that blew up.
{1994}{2033}McCoy.
{2036}{2068}Get back here.
{2071}{2157}Where the hell are you goin'?|We're pullin' out.
{2160}{2207}Captain McCoy.
{2254}{2302}- Bobby, where's Pete?|- Still in the chopper.
{2305}{2372}The flames are too high.|He can't be reached.
{2375}{2478}Captain, don't go in there.|The fuel bladders ar

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:30,000 --> 00:01:32,992
Vejamos o que temos
nas câmaras 1 e 4.

2
00:01:35,680 --> 00:01:38,035
Vá lá. Sei que andas por aí.

3
00:01:38,160 --> 00:01:41,118
Três anos à espera para te
pôr as mãos em cima.

4
00:01:43,560 --> 00:01:45,710
Talvez haja algo aqui.

5
00:01:46,360 --> 00:01:48,316
Dêem-me um grande plano.

6
00:01:55,800 --> 00:01:58,553
Aquele é o guarda-costas
que anda sempre com ele.

7
00:01:58,680 --> 00:02:00,910
E ali está o Cota.

8
00:02:04,520 --> 00:02:11,153
Bem-vindo à nossa pequena festa. Page,
o Cota chegou. Ele vai entrar agora.

9
00:02:1