Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Deliver Us From Eva

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{4495}{4572}You know when a funeral|is really awful?
{4573}{4620}When it's yours.
{4623}{4692}That's me, Ray Adams-
{4695}{4771}young, gifted and dead.
{4773}{4819}These are my remains.
{4821}{4887}And these three|mournful brothers,
{4890}{4947}they're the men who killed me.
{4949}{5046}Aw, they look so sad,|don't they?
{5048}{5095}But this is how|they really feel.
{5260}{5318}But they're not|the real reason I'm dead.
{5320}{5401}These are their women.|Fine, ain't they?
{5404}{5459}Some families|are blessed with great genes,
{5461}{5527}and the Dandridge sisters|had it all.
{5530}{5618}But they're not the reason|I'm dead either. She is.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1426}{1510}DELIVER US FROM EVA
{4373}{4450}Wiecie, kiedy pogrzeb|jest na prawd? okropny?
{4451}{4498}Gdy jest to Tw?j pogrzeb.
{4501}{4570}To ja, Ray Adams...
{4573}{4649}m?ody, utalentowany i martwy.
{4651}{4697}To moje szcz?tki.
{4699}{4765}A ci trzej|pogr??eni w ?a?obie bracia,
{4768}{4825}to kolesie, kt?rzy mnie zabili.
{4827}{4924}Wygl?daj? na bardzo zasmuconych,|nieprawda??
{4926}{4973}I na prawd? tak si? czuj?,
{5138}{5196}cho? nie oni s? prawdziw?|przyczyn? mej ?mierci.
{5198}{5279}To ich kobiety.|?adne, co?
{5282}{5337}Niekt?re rodziny|B?g obdarzy? wspania?ymi genami,
{5339}{5405}a siostrom Dandridge|niczego nigdy nie brakowa?o

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1568}{1658}{s:22}{Y:b}{C:$FF9966}S A L U T A R I D I N P A R T E A E V E I
{4502}{4579}Stiti cand o inmormantare e intr-adevar dureroasa?
{4579}{4626}Cand e a ta.
{4629}{4699}Asta-s eu, Ray Adams.
{4702}{4778}Tanar, dotat si mort.
{4780}{4826}Astea sunt ramasitele mele.
{4828}{4894}Si acesti trei frati morocanosi,
{4897}{4954}ei sunt cei care m-au ucis.
{4956}{5053}Arata asa de tristi, nu?
{5055}{5102}Insa asta simt cu adevarat.
{5267}{5325}Dar ei nu sunt adevaratul motiv |pentru care sunt mort.
{5327}{5408}Astea sunt femeile lor.|Finute, nu-i asa?
{5411}{5466}Unele familii sunt binecuvantate cu gene minunate,
{5468}{5534}si surorile Dandridge le aveau pe toate.
{5

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1580}{1650}- ÷ç îàéúðå àú àååä -
{3700}{4000}:úøâåí æä äâéò îäàúø îñ' 1 ìñøèéí åúøâåîéí|[Www.LioNetwork.Net]
{4150}{4450}°�°� úåøâí ò"é ÷åáé ôøõ �°�°|°�°� LH Translators Team �°�°
{4495}{4572}àúí éåãòéí îúé ìååéä"|"?äéà îîù àéåîä
{4573}{4620}".ëùäéà ùìê"
{4623}{4692}".æä àðé, øéé àãîñ"
{4695}{4771}".öòéø, îçåðï åîú"
{4773}{4819}".àìä äùøéãéí ùìé"
{4821}{4887}",åàìå äí çáøéé äàáìéí"
{4890}{4947}".äí àìä ùäøâå àåúé"
{4949}{5046}"?äí ðøàéí ëì ëÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:07,400 --> 00:03:10,600
Teate, millal on matus kohe eriti jube?

2
00:03:10,700 --> 00:03:12,600
Siis, kui see sinu oma on.

3
00:03:12,800 --> 00:03:15,600
See olen mina, Ray Adams...

4
00:03:15,800 --> 00:03:18,900
noor, andekas ja surnud.

5
00:03:19,000 --> 00:03:20,900
Need on minu jäänused.

6
00:03:21,000 --> 00:03:23,800
Ja need kolm leinavat venda,

7
00:03:23,900 --> 00:03:26,300
on need mehed, kes mu tapsid.

8
00:03:26,400 --> 00:03:30,400
Nad näevad kurvad välja, kas pole?

9
00:03:30,500 --> 00:03:32,500
Aga nii tunnevad nad end tegelikult.

10
00:03:39,300 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1120}{1620}�eviren : Myesilbas|Zevkle seyredin....
{4490}{4566}Cenaze törenindeyseniz |bilirsiniz ki gerçekten korkunçtur.
{4567}{4615}Eðer o sizinkiyse.
{4617}{4687}O benim, Ray Adams-
{4690}{4766}Genç, yetenekli ve ölü.
{4767}{4813}Bunlarda artakalanlarým.
{4816}{4881}ve þu üçü|mournful kardeþler,
{4884}{4941}Beni öldüren adamlar.
{4944}{5041}OOo, �ok üzgün görünüyorlar,|deðil mi?
{5042}{5090}Ama gerçekte nasýl hissediyorlar ?
{5255}{5312}Gerçek sebep benim ölü olmam deðil.
{5315}{5395}Bunlar onlarýn kadýnlarý.|Güzeller, deðil mi?
{5398}{5454}Bazý aileler|En baþýndan þanslýdýr
{545

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1440}{1530}SALUTARI DIN PARTEA EVEI
{1580}{1800}[Subtitle provided by: RedSpider]
{4374}{4451}Stiti cand o inmormantare e intr-adevar dureroasa?
{4452}{4499}Cand e a ta.
{4502}{4572}Asta-s eu, Ray Adams.
{4575}{4651}Tanar, dotat si mort.
{4653}{4699}Astea sunt ramasitele mele.
{4701}{4767}Si acesti trei frati morocanosi,
{4770}{4827}ei sunt cei care m-au ucis.
{4829}{4926}Arata asa de tristi, nu?
{4928}{4975}Insa asta simt cu adevarat.
{5140}{5198}Dar ei nu sunt adevaratul motiv |pentru care sunt mort.
{5200}{5281}Astea sunt femeile lor.|Finute, nu-i asa?
{5284}{5339}Unele familii sunt binecuvantate cu gene minunate,
{5341}{5407}si sur

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{505}{594}T?umaczenie: Nandelle|nandelle@op.pl
{594}{646}Synchro do Deliver.Us.From.Eva.DVDRip.DivX-DiAMOND | by USD
{1542}{1626}UWOLNI? SI? OD EVY
{4489}{4566}Wiecie, kiedy pogrzeb|jest na prawd? okropny?
{4567}{4614}Gdy jest to Tw?j pogrzeb.
{4617}{4686}To ja, Ray Adams-
{4689}{4765}m?ody, utalentowany i martwy.
{4767}{4813}To moje szcz?tki.
{4815}{4881}A ci trzej|pogr??eni w ?a?obie bracia,
{4884}{4941}to kolesie, kt?rzy mnie zabili.
{4943}{5040}Aw, wygl?daj? na bardzo zasmuconych,|nieprawda??
{5042}{5089}I na prawd? tak si? czuj?,
{5254}{5312}cho? nie oni s? prawdziw?|przyczyn? mej ?mierci.
{5314}{5395}To ich kobiety.|?adne, co?
{53

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: DIV3 512x384 23.976fps 699.9 MB|/SubEdit b.3886 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
{389}{478}T?umaczenie: Nandelle|nandelle@op.pl
{1548}{1632}UWOLNI? SI? OD EVY
{4495}{4572}Wiecie, kiedy pogrzeb|jest na prawd? okropny?
{4573}{4620}Gdy jest to Tw?j pogrzeb.
{4623}{4692}To ja, Ray Adams-
{4695}{4771}m?ody, utalentowany i martwy.
{4773}{4819}To moje szcz?tki.
{4821}{4887}A ci trzej|pogr??eni w ?a?obie bracia,
{4890}{4947}to kolesie, kt?rzy mnie zabili.
{4949}{5046}Aw, wygl?daj? na bardzo zasmuconych,|nieprawda??
{5048}{5095}I na prawd? tak si? czuj?,
{5260}{5318}cho? nie oni s? prawdziw?|przyczyn? mej ?mierci.
{532

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:-4,-416 --> 00:00:01,590


2
00:01:00,607 --> 00:01:03,986
�������� �� �� ���

3
00:03:02,396 --> 00:03:05,607
�íàåòå ëè êîãà ïîãåðáàëíàòà
ñëóæáà å íàèñòèíà óæàñíà?

4
00:03:05,649 --> 00:03:07,609
�îãàòî å âàøàòà.

5
00:03:07,734 --> 00:03:10,612
�îâà ñúì àç �åé �äàìñ.

6
00:03:10,737 --> 00:03:13,907
ìëàä, òàëàíòëèâ è ìúðòúâ.

7
00:03:13,991 --> 00:03:15,909
�îâà ñà ìîèòå òëåííè îñòàíêè.

8
00:03:15,993 --> 00:03:18,745
à òåçè òðèìàòà îïÃ