Keresés a feliratok között Delgo

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

1
00:00:09,503 --> 00:00:19,019
Subtitrare de:
danineji_genius ºi ***Rãzvan***
Corectura: Felixuca

2
00:00:20,820 --> 00:00:30,637
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro

3
00:00:37,783 --> 00:00:46,205
~ DELGO ~

4
00:01:31,542 --> 00:01:32,960
Bine, fii gata!

5
00:01:33,544 --> 00:01:34,812
Aici vine!

6
00:01:35,671 --> 00:01:36,380
Bunã prindere!

7
00:01:37,256 --> 00:01:38,549
Frumoasã aruncare!

8
00:01:40,509 --> 00:01:42,011
Vine una înaltã!

9
00:01:44,930 --> 00:01:48,475
Bunã încercare,
nu a fost vina ta.

10
00:01:49,310 --> 00:01:50,144
Grãbeºte-te!

11
00:01:51,312 --> 00:01:54,899
�n tãrâmul Giamora,
Lockni trãi

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

1
00:01:52,145 --> 00:01:55,376
<i>Bine. Pregãteºte-te.
Uite cã vine!</i>

2
00:01:55,448 --> 00:01:58,542
Ai prins bine!

3
00:01:58,651 --> 00:02:01,677
Frumoasã aruncare, Delgo.

4
00:02:01,721 --> 00:02:04,554
Vine una înaltã!

5
00:02:04,624 --> 00:02:07,354
<i>Bunã încercare.</i>

6
00:02:07,427 --> 00:02:12,421
<i>Nu am aruncat eu bine. N-a fost
vina ta. Du-te dupã ea. Grãbeºte-te!</i>

7
00:02:12,499 --> 00:02:17,300
<i>�n regatul Jhamora, umilul
poporul Lockni trãia în pace.</i>

8
00:02:17,370 --> 00:02:20,806
<i>�n depãrtare, pierdut printre nori...</i>

9
00:02:20,874 --> 00:02:24,071
<i>mãreþul regat Nohrin
devenise un tãr

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:55,385 --> 00:01:05,530
TRANSPORTER III
Traducere ºi adaptare: Felixuca
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro

2
00:01:31,785 --> 00:01:33,866
91, 92...

3
00:01:33,867 --> 00:01:34,607
E acolo.

4
00:01:34,608 --> 00:01:36,551
Poftim, dacã ne prind.

5
00:01:36,552 --> 00:01:38,337
Aici sunt vreun milion de sticle
cu bãuturã.

6
00:01:38,371 --> 00:01:39,881
Crezi cã le va lipsi una?

7
00:01:55,225 --> 00:01:56,606
Vremea e de partea noastrã, dle.

8
00:01:57,611 --> 00:02:00,169
Vom ajunge în port în câteva ore.

9
00:02:00,882 --> 00:02:01,760
Foarte bine.

10