Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara Defender, The

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:33,660 --> 00:02:37,619
Rip en bewerking door leden
van NLOndertitels.com

2
00:02:43,620 --> 00:02:46,930
Al Ljaraha woestijn
Irak, 1991

3
00:04:00,540 --> 00:04:02,496
Granaat.

4
00:05:56,740 --> 00:05:58,378
Alsjeblieft.

5
00:06:41,580 --> 00:06:43,093
Zeg iets, kapitein.

6
00:07:00,860 --> 00:07:02,532
Vertel eens over Roemeni?.

7
00:07:06,420 --> 00:07:09,457
Dr. Jones, goedenavond.

8
00:07:09,620 --> 00:07:13,408
Wat verwacht u van het
Roemeense vredescongres?

9
00:07:13,580 --> 00:07:17,175
Ik kan op dit moment
nog niet in detail treden.

10
00:07:17,340 --> 00:

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:33,660 --> 00:02:37,619
Rip en bewerking door leden
van NLOndertitels.com

2
00:02:43,620 --> 00:02:46,930
Al Ljaraha woestijn
Irak, 1991

3
00:04:00,540 --> 00:04:02,496
Granaat.

4
00:05:56,740 --> 00:05:58,378
Alsjeblieft.

5
00:06:41,580 --> 00:06:43,093
Zeg iets, kapitein.

6
00:07:00,860 --> 00:07:02,532
Vertel eens over Roemenië.

7
00:07:06,420 --> 00:07:09,457
Dr. Jones, goedenavond.

8
00:07:09,620 --> 00:07:13,408
Wat verwacht u van het
Roemeense vredescongres?

9
00:07:13,580 --> 00:07:17,175
Ik kan op dit moment
nog niet in detail treden.

10
00:07:17,340 --> 00

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,579 --> 00:00:09,639
- Calm down, Wally.
- Get away from me!

2
00:00:09,674 --> 00:00:11,278
You don't tell me what to do!

3
00:00:11,313 --> 00:00:12,914
I tell you what to do!

4
00:00:12,949 --> 00:00:15,455
- I pay your salary!
- Calm down, Wally. All right?

5
00:00:15,490 --> 00:00:16,693
Take it easy.

6
00:00:16,728 --> 00:00:19,027
- I said, calm down, Wally.
- Jenna?

7
00:00:19,062 --> 00:00:19,888
What's going on?

8
00:00:19,923 --> 00:00:21,510
- Get out of here, sir!
- Jenna?

9
00:00:21,545 --> 00:00:23,022
I said get the hell out!

10
00:00:23,057 --> 00

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,679 --> 00:00:15,517
algarve

2
00:01:08,020 --> 00:01:11,040
The defender
o protector

3
00:03:59,350 --> 00:04:01,320
Granada!

4
00:05:55,500 --> 00:05:57,470
toma.

5
00:06:51,560 --> 00:06:54,530
Retrocedam.
Retrocedam, por favor.

6
00:06:56,560 --> 00:06:58,530
Para detrás da linha.

7
00:07:04,570 --> 00:07:05,701
Gala anual
do governador.

8
00:07:05,702 --> 00:07:07,002
Dra. Jones,

9
00:07:07,110 --> 00:07:10,440
Boas noites. O que espera
que resulte da conferência...

10
00:07:10,580 --> 00:07:12,700
da paz na Roménia
desta semana?

11
00:07:12,810 -->

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,571 --> 00:00:11,640
<font color="#4096d1">�����¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½�§�°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½�½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½�µï¿½ï¿½�¾</font>

2
00:00:13,335 --> 00:00:17,935
<font color="#4096d1">-==http://www.ragbear.com==-
���«ï¿½�¹ï¿½ ��2����5��

3
00:00:20,452 --> 00:00:23,543
<font color=#4096d1>-=���������¼ï¿½ï¿½=-
���룺����id
����£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½id

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{5}{65}Tekstityksen versionumero: 1.3|Päiväys: 25.11.2007
{88}{188}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{214}{334}Suomennos: Rocko, Indigo, Pisches,|nicto, Rollo, Gnomus ja BarFly83
{359}{439}Oikoluku: hamuli
{2533}{2640}Aiemmin tapahtunutta:|- Mikä tämä suuri läpimurto on?
{2644}{2726}Masuka löysi mikroskooppisen|levä-näytteen ruumiiden jätesäkeistä.
{2730}{2788}- Kivet ovat avainasemassa.|- Kivet?
{2792}{2886}Niin juuri. Levä löydettiin kivistä.|Teurastaja käytti niitä upottaakseen pussit.
{2890}{2946}Oletamme, että hän poimi|ne veneensä läheisyydestä.
{2950}{3054}3. lokakuu, 1973. Laura

?1
00:00:07,710 --> 00:00:08,940
<i>Calm down, Wally.</i>

2
00:00:08,980 --> 00:00:11,325
<i>Get away from me!
You don't tell me what to do!</i>

3
00:00:11,365 --> 00:00:13,430
<i>I tell you what to do!</i>
I pay your salary!

4
00:00:13,470 --> 00:00:16,625
�Calm down, Wally. Alright? Take it easy!
�Do you know who I am?

5
00:00:16,665 --> 00:00:18,767
�I�ll tell you who I am!
�I said, calm down, Wally.

6
00:00:18,807 --> 00:00:21,740
�Jenna? What's going on?
�Get out of here, sir!

7
00:00:21,780 --> 00:00:23,815
�I said get the hell out!
�He's my neighbor.

8
00:00:23,855 --> 00:00:25,855
An attorney. What's she being charged with?

9
00:00:25,895 --> 00:00:27,370
Pr

1
00:01:19,490 --> 00:01:22,618
R?spunde, "Canalul Vremii".

2
00:01:22,618 --> 00:01:24,578
Care este prognoza?

3
00:01:24,703 --> 00:01:27,831
Cer senin,
Nici un nor in zare.

4
00:01:29,416 --> 00:01:32,419
- Piscina?
- La fel. Sub control.

5
00:01:32,544 --> 00:01:34,922
- Cum este perimetrul?
- Totul este asigurat.

6
00:01:35,005 --> 00:01:37,633
Mi-ar place sa ies
si sa fac cateva ture in fiecare zi.

7
00:01:37,633 --> 00:01:40,344
Tine sanatatea
intr-o forma buna.

8
00:01:40,344 --> 00:01:45,557
- Este foarte inviorator. Intim, deasemenea.
- Da. da, intradevar.

9
00:01:48,894 --> 00:01:52,022
Cumulus! Dubleaza!
"Cer innorat"!

10
00:01

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2586}{2648}Co to za prze?om w sprawie Rze?nika z Zatoki?
{2652}{2737}Masuka znalaz? mikroskopijne glony|w workach z cia?ami.
{2741}{2782}Kamyczki, kochanie.
{2786}{2844}- Kamienie?|- Tak, glony znale?li?my na kamieniach.
{2848}{2957}Rze?nik z Zatoki tak obci??a? worki,|pewnie zbiera? je tam, gdzie cumuje.
{2961}{3002}Trzeci pa?dziernik, 1973.
{3006}{3065}Laura Moser i tr?jka innych znalezieni|por?ni?ci na kawa?ki pi?? ?a?cuchow?.
{3069}{3157}Pewnie dilerowi nie spodoba?o si?|podkradanie mu kokainy przez koleg?w Laury.
{3161}{3214}Czego z tego raportu Harry|nie chcia?, ?ebym zobaczy??!
{3218}{3293}By?e? tam od paru dni, wyg?odzony...
{3297}

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,710 --> 00:00:08,945
Calm down, Wally.

2
00:00:08,980 --> 00:00:11,330
Get away from me!
You don't tell me what to do!

3
00:00:11,365 --> 00:00:13,435
I tell you what to do!!
I pay your salary!

4
00:00:13,470 --> 00:00:16,630
-Calm down, Wally. Alright?. Take it easy
-Do you know who I am?.

5
00:00:16,665 --> 00:00:18,772
-I�ll tell you who I am!
-I said, calm down, Wally.

6
00:00:18,807 --> 00:00:20,880
-Jenna? What's going on?
-Get out of here, sir!

7
00:00:21,780 --> 00:00:23,820
-I said get the hell out!!
-He's my neighbor.

8
00:00:23,855 --> 00:00:25,860
An attorn