Sök filmundertexter för Death Train

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,720 --> 00:00:20,109
Primo, cheguei!

2
00:00:27,720 --> 00:00:28,948
Telefonou alguém?

3
00:00:32,840 --> 00:00:34,796
Soldado, a tua arma?

4
00:00:36,600 --> 00:00:37,669
Ouviste?

5
00:00:39,440 --> 00:00:41,635
Perguntei onde tens a arma, soldado!

6
00:00:48,800 --> 00:00:50,631
�s um nojo!

7
00:00:51,000 --> 00:00:52,752
�s um verme!

8
00:00:53,360 --> 00:00:56,158
Não há ser mais desprezível que tu!

9
00:00:56,680 --> 00:00:57,556
Ora bem?

10
00:00:58,600 --> 00:01:03,390
Se volto a apanhar-te
sem a arma bem encostada ao peito,

11
00:01:03,560 --> 00:0

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{2486}{2542}�á âë�ðù êáé|â�æù �ëëá ð�íôå.
{2624}{2704}'�÷é, ìçí áíçóõ÷å�ôå ãéá|ôá äéáì�íôéá. ��íáé áóöáë�.
{2772}{2848}- �åò íá áíï�îù, áöåíôéêü;|- �á óáò îáíáð�ñù óå ë�ãï.
{2848}{2900}�å�íåôå ìå ôï ÷ñçìáôïêéâþôéï.
{2934}{2994}�ïéïò å�óáé;|�é è�ëåéò;
{2997}{3123}'�÷ïõìå áëëáã� ãñáìì�ò óå å�êïóé|ì�ëéá. �ñ�ðåé íá ã�íåé ÷åéñïê�íçôá.
{3262}{3303}'�íïéîå ôá ðüäéá!
{3426}{3472}�ýñíá.
{3476}{3531}�é �÷åé åäþ ì�óá;|'�

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:34,887 --> 00:01:38,800
Lasko var ideel.
Han var den mest velegnede.

2
00:01:38,967 --> 00:01:43,563
Du m? selv v?lge dine allierede
og din efterf?lger, Matthew.

3
00:01:43,727 --> 00:01:48,278
S?dan er reglerne. Men jeg tror ikke,
det skal v?re Lasko.

4
00:01:48,447 --> 00:01:51,041
Han er ogs? alt for ung.

5
00:01:51,207 --> 00:01:53,880
Han har evnerne.

6
00:01:56,127 --> 00:02:00,166
Kom s?. Kom nu.

7
00:02:00,327 --> 00:02:05,003
Jeg skal vel heller ikke v?lge
min efterf?lger endnu?

8
00:02:21,127 --> 00:02:23,516
Wow, Lasko.

9
00:02:26,727 --> 00:02:29,799
Kom s?.

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:34,887 --> 00:01:38,800
Lasko var ideel.
Han var den mest velegnede.

2
00:01:38,967 --> 00:01:43,563
Du m? selv v?lge dine allierede
og din efterf?lger, Matthew.

3
00:01:43,727 --> 00:01:48,278
S?dan er reglerne. Men jeg tror ikke,
det skal v?re Lasko.

4
00:01:48,447 --> 00:01:51,041
Han er ogs? alt for ung.

5
00:01:51,207 --> 00:01:53,880
Han har evnerne.

6
00:01:56,127 --> 00:02:00,166
Kom s?. Kom nu.

7
00:02:00,327 --> 00:02:05,003
Jeg skal vel heller ikke v?lge
min efterf?lger endnu?

8
00:02:21,127 --> 00:02:23,516
Wow, Lasko.

9
00:02:26,727 --> 00:02:29,799
Kom s?.

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:48,767 --> 00:01:52,601
Plutonij je kljuèni sastojak
nuklearnih bombi.

2
00:01:54,127 --> 00:01:56,880
Ovaj je plutonij ukraden

3
00:01:57,047 --> 00:01:59,277
do posljednjeg
smrtonosnog grama

4
00:01:59,407 --> 00:02:01,602
iz njemaèkog
nuklearnog pogona.

5
00:02:12,807 --> 00:02:16,880
UN-ova organizacija
protiv kriminala

6
00:02:17,007 --> 00:02:19,202
odgovara na
nuklearni terorizam.

7
00:02:19,687 --> 00:02:23,396
Carl Leitzig,
njemaèki fizièar,

8
00:02:23,487 --> 00:02:27,958
koristio je ukradeni plutonij
za izradu 2 nuklearne bombe.

9
00:02:28,087 --> 00:02:

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{602}{709}�� ������ ��� �������
{800}{900}�ðåîåñãáó�á|��íôåï-�ðüôéôëïé|������ �
{1000}{1100}�é�ñêåéá �ñãïõ 1:29:27"
{2486}{2542}�á âë�ðù êáé|â�æù �ëëá ð�íôå.
{2624}{2704}'�÷é, ìçí áíçóõ÷å�ôå ãéá|ôá äéáì�íôéá. ��íáé áóöáë�.
{2772}{2848}- �åò íá áíï�îù, áöåíôéêü;|- �á óáò îáíáð�ñù óå ë�ãï.
{2848}{2900}�å�íåôå ìå ôï ÷ñçìáôïêéâþôéï.
{2934}{2994}�ïéïò å�óáé;|�é è�ëåéò;
{2997}{3123}'Ã�÷ïõìå áëëáãÃ� ãñáììÃ�ò óå Ã

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,520 --> 00:00:38,910
Nonna, quando torna pap??

2
00:00:39,799 --> 00:00:43,952
Aveva detto che tornava subito
con il mio regalo di compleanno.

3
00:00:47,359 --> 00:00:49,669
Nonna, hai tanto sonno?

4
00:00:49,880 --> 00:00:52,348
Ti canto io la ninna nanna.

5
00:00:59,640 --> 00:01:01,517
Nonna, svegliati!

6
00:01:09,959 --> 00:01:13,430
Stanno scavando per recuperare
i morti e per ripristinare la e'ona.

7
00:01:13,599 --> 00:01:16,114
Purtroppo ci sono tanti bambini
fra le vittime

8
00:01:16,319 --> 00:01:18,834
e questo ci addolora
profondamente.

9
00:01:19,000 -->

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,160 --> 00:00:30,597
VLAK SMRTI

2
00:00:32,280 --> 00:00:34,191
UIoge:

3
00:01:41,360 --> 00:01:43,555
Dobro, podižem još za pet.

4
00:01:43,720 --> 00:01:45,597
Još za pet?
-Za tvoj život.

5
00:01:47,200 --> 00:01:49,714
Ne, ne brinite se.
Dijamanti su na sigurnom.

6
00:01:50,000 --> 00:01:52,309
Da, Ijudi su. . .
-U redu, što imaš?

7
00:01:52,520 --> 00:01:54,238
Hoæu ja, šefe?

8
00:01:54,600 --> 00:01:57,239
Da provjerim, Å¡efe?
-Ne, ostani uz sef.

9
00:01:59,760 --> 00:02:01,716
Tko si ti? Što hoæeš?

10
00:02:02,120 --> 00:02:05,112
Skretnica je
3

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:01:55,030 --> 00:01:56,550
Ent?o, vamos embora...

2
00:01:56,910 --> 00:01:59,830
Quando chegarem a Kyoto,
visitem o Shirobeko.

3
00:01:59,910 --> 00:02:01,510
? onde a minha fam?lia vive...

4
00:02:02,470 --> 00:02:04,310
J? lhes mandei uma carta.

5
00:02:04,670 --> 00:02:05,790
Obrigada, Miss Tae.

6
00:02:06,110 --> 00:02:07,110
O Shirobeko, certo?

7
00:02:07,630 --> 00:02:09,390
Ent?o est? relacionado com o Akabeko...

8
00:02:10,030 --> 00:02:11,230
Mas ? mesmo triste.

9
00:02:11,550 --> 00:02:13,55