Pretraži rezultate titlova za Das.Boot Ro

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,663 --> 00:00:21,663
Ciudat. Este cifrat de trei ori.

2
00:00:27,663 --> 00:00:32,663
Crãciun în La Rochelle. Fete
adevãrate în ciorapii de Crãciun.

3
00:00:32,698 --> 00:00:38,663
Asistente tinere ºi sexy
plãcute ºi pupãcioase.

4
00:00:38,698 --> 00:00:43,663
- Vom avea o petrecere!
- O valchirie mare ºi grasã.

5
00:00:44,663 --> 00:00:50,663
Nu vom avea nimic din toate astea. La
Rochelle iese din discuþie, îmi pare rãu.

6
00:00:50,698 --> 00:00:57,663
Avem o altã destinaþie. Baza
Navalã La Spezia din Italia.

7
00:00:58,663 --> 00:01:04,663
Vom alimenta ºi v

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,663 --> 00:00:21,663
Ciudat. Este cifrat de trei ori.

2
00:00:27,663 --> 00:00:32,663
Crãciun în La Rochelle. Fete
adevãrate în ciorapii de Crãciun.

3
00:00:32,698 --> 00:00:38,663
Asistente tinere ºi sexy
plãcute ºi pupãcioase.

4
00:00:38,698 --> 00:00:43,663
- Vom avea o petrecere!
- O valchirie mare ºi grasã.

5
00:00:44,663 --> 00:00:50,663
Nu vom avea nimic din toate astea. La
Rochelle iese din discuþie, îmi pare rãu.

6
00:00:50,698 --> 00:00:57,663
Avem o altã destinaþie. Baza
Navalã La Spezia din Italia.

7
00:00:58,663 --> 00:01:04,663
Vom alimenta ºi v

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{997}{1072}La Rochelle, Franta.|Toamna, 1941.
{1077}{1227}Mult l?udata flot? de submarine germane,|cu care Hitler spera s? pun? Anglia sub blocad?,|a ?nceput s? sufere prima sa retrage
{1229}{1359}Vasele de transport britanice navigheaz?|?n Atlantic escortate de mai multe|?i mai puternice distrug?toare,|cauz?nd pierderi
{1364}{1487}Cu toate acestea, comandamentul german|a comandat ?i introdus ?n lupt?, din porturile ocupate|?n Fran?a, din ce ?n ce mai mult
{1492}{1567}B?t?lia pentru controlul Atlanticului|s-a ?ntors ?mpotriva germanilor.
{1579}{1734}40.000 de marinari germani au servit pe submarine|?n cel de-al Doilea R?zboi Mondial.||30.000 nu s-au mai ?ntors vreodat?.
{3162}{3327}--

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

1
00:00:40,560 --> 00:00:43,560
La Rochelle, Fran?a. Toamna, 1941.

2
00:00:43,760 --> 00:00:46,736
Mult l?udata flot? de submarine
germane, cu care Hitler spera

3
00:00:46,737 --> 00:00:49,760
s? pun? Anglia sub blocad?, a
?nceput s? sufere prima sa retrage

4
00:00:49,840 --> 00:00:52,503
Vasele de transport britanice
navigheaz? ?n Atlantic escortate

5
00:00:52,504 --> 00:00:55,040
de mai multe ?i mai puternice
distrug?toare, cauz?nd pierderi

6
00:00:55,240 --> 00:00:58,074
Cu toate acestea, comandamentul
german a comandat ?i introdus ?n lupt?,

7
00:00:58,075 --> 00:01:00,160
din porturile ocupate
?n Fran?a, din ce ?n ce mai mult

8
00:01:00,360 --> 0

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:46,000 --> 00:00:51,000
Sistem de detecþie ASDIC.
Ultrasunete.

2
00:00:56,000 --> 00:01:01,000
Al dracu porc împuþit!

3
00:01:13,000 --> 00:01:18,000
- Ce pagube avem?
- �eava de aer s-a fisurat.

4
00:01:22,000 --> 00:01:27,000
Liniºte, bãieþi.

5
00:01:28,000 --> 00:01:31,000
Fiþi cuminþi ºi liniºtiþi.

6
00:02:16,000 --> 00:02:21,000
- �ine viteza asta.
- 50 rpm.

7
00:02:22,000 --> 00:02:25,000
Stânga 15 grade.

8
00:02:27,000 --> 00:02:31,000
Cârma stânga 15, dle.

9
00:02:43,000 --> 00:02:47,000
Cu toatã viteza înainte!

10
00:02:48,000 --> 00:02:51,0

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1005}{1080}{Y:i}{C:{preview}FF00}La Rochelle, Fran]a.|{Y:i}Toamna, 1941.
{1085}{1235}{Y:i}{C:{preview}FF00}Mult lãudata flotã de submarine germane,|{Y:i}cu care Hitler spera sã punã Anglia sub blocadã,|{Y:i}a început sã sufere prima sa retragere majorã.
{1237}{1367}{Y:i}{C:{preview}FF00}Vasele de transport britanice navigheazã|{Y:i}în Atlantic escortate de mai multe|si mai puternice distrugãtoare,|{Y:i}cauzând pierderi grele submarinelor.
{1372}{1495}{Y:i}{C:{preview}FF00}Cu toate acestea, comandamentul german|{Y:i}a comandat si introdus în luptã, din porturile ocupate|{Y:i}în Franta, din ce în ce mai multe submarine,|{Y:i}cu echipaje din ce în ce mai t

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1005}{1080}{Y:i}{C:{preview}FF00}La Rochelle, Fran]a.|{Y:i}Toamna, 1941.
{1085}{1235}{Y:i}{C:{preview}FF00}Mult lãudata flotã de submarine germane,|{Y:i}cu care Hitler spera sã punã Anglia sub blocadã,|{Y:i}a început sã sufere prima sa retragere majorã.
{1237}{1367}{Y:i}{C:{preview}FF00}Vasele de transport britanice navigheazã|{Y:i}în Atlantic escortate de mai multe|si mai puternice distrugãtoare,|{Y:i}cauzând pierderi grele submarinelor.
{1372}{1495}{Y:i}{C:{preview}FF00}Cu toate acestea, comandamentul german|{Y:i}a comandat si introdus în luptã, din porturile ocupate|{Y:i}în Franta, din ce în ce mai multe submarine,|{Y:i}cu echipaje din ce în ce mai t

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{74}{224}A fost o greºealã. N-am vrut... A fost...
{225}{299}A...
{374}{549}Aºa, dintr-o datã... Ca ºi cum...
{599}{749}Nu se va mai întâmplã, dle.|Puteþi fi sigur de asta.
{774}{949}- Jur.|- Bine, Johann.
{974}{1124}Deci nu va fi o curte marþialã?
{1199}{1299}Du-te ºi încearcã sã dormi.
{1599}{1724}"Ordin, ne întoarcem la La Rochelle."
{2149}{2224}Ofiþerul de transmisiuni.
{2349}{2449}- Ai descoperit problema?|- Este conducta de la cloason.
{2450}{2549}Bine, repar-o.
{2574}{2649}Bunã dimineaþa.
{2674}{2774}Pune-te pe treabã. Ai un mesaj de decodat.
{2949}{3099}Presupun cã e top secret. �ncã|o vânãt

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1005}{1080}{Y:i}{C:{preview}FF00}La Rochelle, Franta.|{Y:i}Toamna, 1941.
{1085}{1235}{Y:i}{C:{preview}FF00}Mult laudata flota de submarine germane,|{Y:i}cu care Hitler spera sa puna Anglia sub blocada,|{Y:i}a început sa sufere prima sa retragere majora.
{1237}{1367}{Y:i}{C:{preview}FF00}Vasele de transport britanice navigheaza|{Y:i}în Atlantic escortate de mai multe|si mai puternice distrugatoare,|{Y:i}cauzând pierderi grele submarinelor.
{1372}{1495}{Y:i}{C:{preview}FF00}Cu toate acestea, comandamentul german|{Y:i}a comandat si introdus în lupta, din porturile ocupate|{Y:i}în Franta, din ce în ce mai multe submarine,|{Y:i}cu echipaje din ce în ce mai tinere.
{1

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

1
00:00:00,601 --> 00:00:05,599
Cr?ciun ?n La Rochelle.
Fete adev?rate ?n ciorapii de Cr?ciun.

2
00:00:05,599 --> 00:00:11,596
Asistente tinere ?i sexy
pl?cute ?i pup?cioase.

3
00:00:11,596 --> 00:00:16,594
- Vom avea o petrecere!
- O valchirie mare ?i gras?.

4
00:00:17,594 --> 00:00:23,591
Nu vom avea nimic din toate astea.
La Rochelle iese din discu?ie, ?mi pare r?u.

5
00:00:23,591 --> 00:00:30,589
Avem o alt? destina?ie.
Baza Naval? La Spezia din Italia.

6
00:00:31,588 --> 00:00:37,586
Vom alimenta ?i vom lua provizii
din Vigo, ?n Spania. Asta-i tot.

7
00:00:40,584 --> 00:00:45,582
??ranul. Cred c? a ?nebunit.

8
00:00:46,582 --> 00:00:50,580
- Ce