Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Dances With Wolves Fr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:49,200 --> 00:00:53,300
DANSE AVEC LES LOUPS

2
00:01:29,400 --> 00:01:32,300
- C'est le dernier ?
- Je ne sais pas.

3
00:01:32,600 --> 00:01:34,400
Et on n'a plus d'éther non plus.

4
00:01:34,500 --> 00:01:36,200
Bon sang.

5
00:01:37,000 --> 00:01:39,400
Hé, toi ! C'est le dernier ?

6
00:01:46,700 --> 00:01:48,300
Mon Dieu, quel carnage !

7
00:01:49,600 --> 00:01:51,500
Au moins, elle n'est pas gangrenée.

8
00:01:51,900 --> 00:01:54,400
Elle le sera si on ne l'ampute pas.

9
00:01:54,400 --> 00:01:57,400
Je ne peux pas scier quand je suis épuisé.

10
00:01:58,900 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:49,200 --> 00:00:53,300
DANSE AVEC LES LOUPS

2
00:01:29,400 --> 00:01:32,300
- C'est le dernier ?
- Je ne sais pas.

3
00:01:32,600 --> 00:01:34,400
Et on n'a plus d'?ther non plus.

4
00:01:34,500 --> 00:01:36,200
Bon sang.

5
00:01:37,000 --> 00:01:39,400
H?, toi ! C'est le dernier ?

6
00:01:46,700 --> 00:01:48,300
Mon Dieu, quel carnage !

7
00:01:49,600 --> 00:01:51,500
Au moins, elle n'est pas gangren?e.

8
00:01:51,900 --> 00:01:54,400
Elle le sera si on ne l'ampute pas.

9
00:01:54,400 --> 00:01:57,400
Je ne peux pas scier quand je suis ?puis?.

10
00:01:58,900 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,900 --> 00:00:02,065
Précédemment dans Boston legal...

2
00:00:02,100 --> 00:00:04,700
Je suis allé voir une thérapeute séxuelle.

3
00:00:04,735 --> 00:00:05,965
J'aimerais que tu la rencontres.

4
00:00:06,000 --> 00:00:10,000
Je suis à la retraite. Je suis remariée
et mon mari n'apprécie pas

5
00:00:10,035 --> 00:00:12,065
que sa femme soit sexologue.

6
00:00:12,100 --> 00:00:14,800
Vous devez bien avoir un nom,
mais ça ne m'intéresse pas.

7
00:00:14,835 --> 00:00:16,865
J'ai peur. Vous me voyez trembler ?

8
00:00:16,900 --> 00:00:19,550
Retirez vos vêtements,
j

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:21:54,926 --> 00:22:00,080
C'est le dernier?
-Je sais pas. Et y a plus d'éther.

2
00:22:00,126 --> 00:22:01,878
Bon Dieu!

3
00:22:01,926 --> 00:22:05,202
Eh! C'est le dernier ?

4
00:22:11,566 --> 00:22:14,034
Quelle bouillie!

5
00:22:14,086 --> 00:22:18,841
Enfin, sans gangrène.
-Si on ampute vite.

6
00:22:18,886 --> 00:22:22,083
Je peux pas scier en dormant.

7
00:22:23,126 --> 00:22:25,799
Je regrette.

8
00:22:25,846 --> 00:22:28,804
Buvons un café, il attendra.

9
00:25:03,846 --> 00:25:05,882
Lunettes.

10
00:25:07,286 --> 00:25:10,164
Les hommes de Tucker?
-Je croi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,000 --> 00:00:42,900
Super !

2
00:03:17,800 --> 00:03:19,300
Tire !

3
00:07:47,100 --> 00:07:49,200
<i>"Je ne savais pas ce que je ressentais.</i>

4
00:07:49,300 --> 00:07:51,900
<i>"Je n'avais jamais livré de bataille
comme celle-ci.</i>

5
00:07:52,000 --> 00:07:54,600
<i>"Il n'y avait pas d'obscur objectif politique.</i>

6
00:07:54,700 --> 00:07:58,700
<i>"On ne se battait pas pour un territoire,
des richesses ou pour libérer des hommes,</i>

7
00:07:58,800 --> 00:08:02,700
<i>"mais pour défendre les réserves de nourriture
qui devaient durer tout l'hiver.</i>

8
00:08:02

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,105 --> 00:00:13,094
Super!

2
00:02:47,928 --> 00:02:49,452
Tire!

3
00:07:17,230 --> 00:07:19,391
<i>"Je ne savais pas ce que je ressentais.</i>

4
00:07:19,466 --> 00:07:22,060
<i>"Je n'avais jamais livré de bataille
comme celle-ci.</i>

5
00:07:22,135 --> 00:07:24,797
<i>"II n' y avait pas d'obscur objectif politique.</i>

6
00:07:24,871 --> 00:07:28,898
<i>"On ne se battait pas pour un territoire,
des richesses ou pour libérer des hommes,</i>

7
00:07:28,975 --> 00:07:32,877
<i>"mais pour défendre les réserves de nourriture
qui devaient durer tout l'hiver.</i>

8
00:07:32,