Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Dakota

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,069 --> 00:00:26,267
[Cigarette lighter flicks]

2
00:00:38,852 --> 00:00:42,117
JONAH: I still have the dream sometimes.

3
00:00:43,457 --> 00:00:47,587
I do. I come home from the store
and find you on my doorstep

4
00:00:47,694 --> 00:00:48,854
with a suitcase.

5
00:00:48,962 --> 00:00:51,624
And not your entire wardrobe.

6
00:00:51,732 --> 00:00:54,997
Just a carry-on, a duffel bag.

7
00:00:55,602 --> 00:00:57,502
We don't say anything,

8
00:00:57,604 --> 00:01:01,631
<i>but you have this look
in your eye that kills me. </i>

9
00:01:02,008 --> 00:01:03,669
<i>It just.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,135 --> 00:00:09,455
Tradução: IraiaG, flaviamar,
Eowyn, Vitinho995 e F0rlorn

2
00:00:11,184 --> 00:00:14,735
Sincronia e revisão:
FláP e Gugasms

3
00:00:16,508 --> 00:00:19,833
[InSUBs]
Qualidade é InSUBstituível!

4
00:00:21,826 --> 00:00:25,093
www.insubs.com

5
00:00:38,905 --> 00:00:41,785
Ainda tenho aquele
sonho às vezes.

6
00:00:43,422 --> 00:00:47,651
Chego em casa do mercado e
encontro você na porta

7
00:00:47,686 --> 00:00:51,574
com uma mala. E não
todo seu guarda-roupas.

8
00:00:51,609 --> 00:00:54,875
Só uma mala de mão,
uma sacola.

9
00:00:55

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,852 --> 00:00:42,117
I still have the dream sometimes.

2
00:00:43,457 --> 00:00:47,587
I do. I come home from the store
and find you on my doorstep

3
00:00:47,694 --> 00:00:48,854
with a suitcase.

4
00:00:48,962 --> 00:00:51,624
And not your entire wardrobe.

5
00:00:51,732 --> 00:00:54,997
Just a carry-on, a duffel bag.

6
00:00:55,602 --> 00:00:57,502
We don't say anything,

7
00:00:57,604 --> 00:01:01,631
<i>but you have this look
in your eye that kills me. </i>

8
00:01:02,008 --> 00:01:03,669
<i>It just...</i>

9
00:01:05,345 --> 00:01:08,314
And I unlock the door and l

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,852 --> 00:00:42,117
I still have the dream sometimes.

2
00:00:43,457 --> 00:00:47,587
I do. I come home from the store
and find you on my doorstep

3
00:00:47,694 --> 00:00:48,854
with a suitcase.

4
00:00:48,962 --> 00:00:51,624
And not your entire wardrobe.

5
00:00:51,732 --> 00:00:54,997
Just a carry-on, a duffel bag.

6
00:00:55,602 --> 00:00:57,502
We don't say anything,

7
00:00:57,604 --> 00:01:01,631
<i>but you have this look
in your eye that kills me. </i>

8
00:01:02,008 --> 00:01:03,669
<i>It just...</i>

9
00:01:05,345 --> 00:01:08,314
And I unlock the door and l