Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,069 --> 00:00:26,267
[Cigarette lighter flicks]
2
00:00:38,852 --> 00:00:42,117
JONAH: I still have the dream sometimes.
3
00:00:43,457 --> 00:00:47,587
I do. I come home from the store
and find you on my doorstep
4
00:00:47,694 --> 00:00:48,854
with a suitcase.
5
00:00:48,962 --> 00:00:51,624
And not your entire wardrobe.
6
00:00:51,732 --> 00:00:54,997
Just a carry-on, a duffel bag.
7
00:00:55,602 --> 00:00:57,502
We don't say anything,
8
00:00:57,604 --> 00:01:01,631
<i>but you have this look
in your eye that kills me. </i>
9
00:01:02,008 --> 00:01:03,669
<i>It just.
or via
