Resultados de Subtítulos de Película para Da Vinci Code Axxo

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:10,000 --> 00:02:14,000
Pára imediatamente,
diz-me onde é que está?

2
00:02:18,300 --> 00:02:22,500
Tu e a tua Irmandade têm em vossa posse
algo que por direito não vos pertence.

3
00:02:23,200 --> 00:02:27,000
Eu não sei do que estás a falar.

4
00:02:27,100 --> 00:02:29,800
� um segredo pelo qual vais morrer?

5
00:02:31,100 --> 00:02:33,400
- Por favor.
- Como queiras.

6
00:02:33,500 --> 00:02:34,700
Espera.

7
00:02:38,600 --> 00:02:41,000
Meu Deus, perdoa-me.

8
00:02:42,900 --> 00:02:50,000
- � a Sacristia da Igreja do Santo Suplicio.
- A linha rosa, debaixo da Ros

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:59,600 --> 00:01:16,600
<i>?.P.S.U. TEAM
ME??????? ?? ?????-????????????</i>

2
00:01:16,600 --> 00:01:27,600
<i>JOHNMADNIKOS-PATRIARXIS
SUPRADIN-AKIS401-?????</i>

3
00:02:10,900 --> 00:02:15,900
??????? ??????.
??? ??? ??? ?????...

4
00:02:19,400 --> 00:02:24,400
??? ??? ?? ??????? ??? ????? ????
?????? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ???.

5
00:02:24,400 --> 00:02:28,100
??? ??? ???? ???
?? ?????? ?????.

6
00:02:28,100 --> 00:02:31,800
????? ???????????? ?? ?????? ??? ??
??? ??? ??? ?? ???????? ?? ???????;

7
00:02:31,800 --> 00:02:34,400
- ?? ????????...
- ???? ?????????!

8
00:

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{5}{100}Tekstityksen versionumero: 1.8|Päiväys: 25.09.2006
{110}{210}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{220}{340}Suomennos: Joni, BlackMatter, Shafty,|jasa, Dille, Axeman, Sampomies, -
{350}{470}kilpikonna, Indigo, Rollo, Tuke ja Cromwell|Oikoluku: juzzi79
{2024}{2128}DA VINCI -KOODI
{3247}{3346}Pysähtykää. Kertokaa, missä se on.
{3462}{3572}Teillä ja veljillänne on hallussanne|jotakin, mikä ei kuulu teille.
{3587}{3672}En tiedä, mistä puhutte.
{3676}{3757}Oletteko valmis kuolemaan|sen salaisuuden vuoksi?
{3770}{3831}- Olkaa kiltti...|- Kuten haluatte.
{3835}{3895}Odota!
{3961}{4027}Jumala, anna

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:59,600 --> 00:01:16,600
<i>�.P.S.U. TEAM
ME������� �� �����-������������</i>

2
00:01:16,600 --> 00:01:27,600
<i>JOHNMADNIKOS-PATRIARXIS
SUPRADIN-AKIS401-�����</i>

3
00:02:10,900 --> 00:02:15,900
�ôáì�ôá áì�óùò.
�åò ìïõ ðïý å�íáé...

4
00:02:19,400 --> 00:02:24,400
�óý êáé ïé áäåñöï� óïõ �÷åôå óôçí
êáôï÷� óáò ê�ôé ðïõ äåí å�íáé äéêü óáò.

5
00:02:24,400 --> 00:02:28,100
�åí �÷ù éä�á ãéá
ôé ðñ�ãìá ìéë�ò.

6
00:02:28,100 --> 00:02:31,800
Ã�Ã�óáé Ã

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:10,080 --> 00:02:11,115
Pare.

2
00:02:12,000 --> 00:02:13,433
Diga-me onde está.

3
00:02:18,799 --> 00:02:22,712
O senhor e a sua irmandade possuem
algo que não lhes pertence por direito.

4
00:02:23,279 --> 00:02:27,067
Não sei a que se refere.

5
00:02:27,439 --> 00:02:29,998
� um segredo pelo qual
está disposto a morrer?

6
00:02:31,118 --> 00:02:33,313
- Por favor.
- Como queira.

7
00:02:33,718 --> 00:02:35,037
Espere!

8
00:02:38,998 --> 00:02:41,067
Meu Deus, perdoa-me.

9
00:02:42,517 --> 00:02:44,394
Na sacristia...

10
00:02:44,717 --> 00:02:47,914
...da igre

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,560 --> 00:00:07,720
<i><b>Tradução do Subpack e Revisão:
airwolf3k</b></i>

2
00:00:07,920 --> 00:00:16,280
<i><b>[Equipe LegendaZ®]
[www.LegendaZ.com.br]</b></i>

3
00:00:16,680 --> 00:00:22,960
<i><b>"Um vez Legendaz... sempre LegendaZ"
Sabemos o que compartilhar significa</b></i>

4
00:01:19,600 --> 00:01:21,200
Equipe LegendaZ® apresenta:

5
00:01:22,400 --> 00:01:25,600
O C�DIGO DA VINCI

6
00:02:09,800 --> 00:02:10,840
Parado.

7
00:02:11,720 --> 00:02:13,120
Diga-me onde está.

8
00:02:18,520 --> 00:02:22,440
Você e sua irmandade possuem algo
que não lhes é de d

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{5}{98}Tekstityksen versionumero: 1.9|Päiväys: 06.10.2006
{108}{209}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{218}{338}Suomennos: Joni, BlackMatter, Shafty,|jasa, Dille, Axeman, Sampomies, -
{348}{470}kilpikonna, Indigo, Rollo, Tuke ja Cromwell|Oikoluku: juzzi79
{474}{594}Lisämateriaalin suomennos: Otukka
{2026}{2129}DA VINCI -KOODI
{3249}{3347}Pysähtykää. Kertokaa, missä se on.
{3465}{3575}Teillä ja veljillänne on hallussanne|jotakin, mikä ei kuulu teille.
{3589}{3673}En tiedä, mistä puhutte.
{3678}{3759}Oletteko valmis kuolemaan|sen salaisuuden vuoksi?
{3771}{3834}- Olkaa kiltti...|- Kuten haluatte.

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:10,000 --> 00:02:14,000
Pára imediatamente,
diz-me onde é que está?

2
00:02:18,300 --> 00:02:22,500
Tu e a tua Irmandade têm em vossa posse
algo que por direito não vos pertence.

3
00:02:23,200 --> 00:02:27,000
Eu não sei do que estás a falar.

4
00:02:27,100 --> 00:02:29,800
� um segredo pelo qual vais morrer?

5
00:02:31,100 --> 00:02:33,400
- Por favor.
- Como queiras.

6
00:02:33,500 --> 00:02:34,700
Espera.

7
00:02:38,600 --> 00:02:41,000
Meu Deus, perdoa-me.

8
00:02:42,900 --> 00:02:50,000
- � a Sacristia da Igreja do Santo Suplicio.
- A linha rosa, debaixo da Ros

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3245}{3270}Stop now.
{3292}{3327}Tell me where it is.
{3462}{3560}You and your brethren possess|what is not rightfully yours.
{3575}{3667}I don't know what|you are talking about.
{3677}{3742}Is it a secret you will die for?
{3770}{3825}- Please.|- As you wish.
{3835}{3867}Wait!
{3967}{4017}My God, forgive me.
{4055}{4102}In the sacristy...
{4110}{4190}...the church of Saint-Sulpice,|is the Rose Line.
{4195}{4245}Beneath the Rose.
{4312}{4345}Thank you.
{5155}{5182}Thank you.
{5205}{5227}Thank you.
{5500}{5617}Symbols are a language that|can help us understand our past.
{5630}{5732}As the saying goes,|a picture says a thousand words...

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3245}{3271}Stop now.
{3293}{3329}Tell me where it is.
{3463}{3561}You and your brethren possess|what is not rightfully yours.
{3575}{3670}I don't know what|you are talking about.
{3679}{3743}Is it a secret you will die for?
{3771}{3826}- Please.|- As you wish.
{3836}{3869}Wait!
{3968}{4020}My God, forgive me.
{4056}{4103}In the sacristy...
{4111}{4191}...the church of Saint-Sulpice,|is the Rose Line.
{4196}{4247}Beneath the Rose.
{4313}{4347}Thank you.
{5156}{5183}Thank you.
{5206}{5230}Thank you.
{5500}{5618}Symbols are a language that|can help us understand our past.
{5632}{5735}As the saying goes,|a picture says a thousand words...