Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Creation, The

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{379}{404}Bizoni!
{418}{444}Tatanka.
{492}{515}Tatanka?
{518}{541}
{1576}{1629}Jezdci se vydali na cestu,|aby na?li stopu.
{1632}{1695}Ne? jsem si sbalil sv? v?ci,...
{1698}{1755}...cel? kmen u? byl na cest?.
{1782}{1834}??innost a rychlost jejich p?esunu,
{1837}{1902}...by ud?lala dojem na kter?hokoli vojensk?ho velitele.
{1930}{2004}Stal jsem se z podez?el?ho jedince...
{2007}{2053}...vysoce v??en?m ?lov?kem.
{2071}{2140}Zdrav? m? ?irok?mi ?sm?vy|a d?vaj? mi najevo uzn?n?.
{2143}{2192}Zkr?tka a dob?e,|jsem se stal osobnost?.
{2205}{2235}Pu-ru-??k!
{2252}{2299}-Pu-ru-??k!!|-Pu-ru-??k!!
{2338}{2398}Zv?di na?li stopy p?esn? tam,|kde jse

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:58,159 --> 00:02:01,760
La música Techno surgió en Detroit
entre mediados y finales de los 80, y

2
00:02:02,359 --> 00:02:05,900
su creación se atribuye a Juan Atkins,
Derrick May y Kevin Saunderson

3
00:02:06,569 --> 00:02:08,710
Pero si preguntas en Detroit a alguien

4
00:02:09,099 --> 00:02:11,710
que estuviera allí en los
comienzos de esta música...

5
00:02:12,169 --> 00:02:13,219
"¿Qué es la música Techno?"

6
00:02:13,479 --> 00:02:16,699
...te diría, ''Es Derrick,
es Juan, esos son los tipos''.

7
00:02:18,110 --> 00:02:19,659
Rock, tenemos rock alternativo,

8

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:13,747 --> 00:00:15,544
Imagine a worId where we couId Iook in

2
00:00:15,682 --> 00:00:18,708
to our future by Iooking at our genes.

3
00:00:22,555 --> 00:00:25,752
AworId where a machine couId study
the genetic information

4
00:00:25,892 --> 00:00:29,225
Iocked away in just one drop of bIood.

5
00:00:33,533 --> 00:00:37,401
And predict detaiIs of a Iife
from birth untiI death.

6
00:00:42,175 --> 00:00:44,541
CouId this fantasy ever come true?

7
00:00:45,078 --> 00:00:48,172
To what extent does DNA shape
our d

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:52,000 --> 00:00:57,000
There are seven basics shapes of crystals
in nature and a multitude of colours.

2
00:00:58,000 --> 00:01:03,000
The crystals in nature express something
about the atoms that compose them.

3
00:01:03,000 --> 00:01:05,000
They help to put the atoms into families.

4
00:01:06,000 --> 00:01:12,000
This is the world of physics in our own century,
and crystals are a first opening into that world.

5
00:01:14,000 --> 00:01:17,000
~ KHACHATURIAN: Symphony No.2 "The Bell"

6
00:02:11,000 --> 00:02:16,000
Of all the variety of crystals,
the most modest is common salt.

7
00:02:18,000 --> 00:02:21,000
And yet it's surely one of the most im

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,898 --> 00:00:16,355
L´homme est une creature speciale, il a reçu le present d´être fait unique parmi les animaux

2
00:00:17,145 --> 00:00:21,919
De sorte qu´à la différence d'eux, il n´est pas une figure dans le paysage,

3
00:00:21,960 --> 00:00:24,892
Il est le façonneur du paysage.

4
00:00:32,320 --> 00:00:34,383
Ceci est l'océan pacifique.

5
00:00:36,945 --> 00:00:39,090
Que les Indiens de la Californie avaient l'habitude de dire

6
00:00:39,480 --> 00:00:43,844
Qu�à la pleine lune les poissons venaient et dansaient sur ces plages.

7
00:00:44,320 --> 00:00:49,026
Et

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,542 --> 00:00:03,921
<i>Pr?c?demment dans Invasion Plan?te Terre...</i>

2
00:00:04,254 --> 00:00:06,965
Avez-vous d?j? r?v? de revivre...

3
00:00:07,007 --> 00:00:09,426
les plus grands moments de votre vie?

4
00:00:09,510 --> 00:00:14,431
Avec "MNEME", vous pouvez revivre
vos souvenirs les plus chers.

5
00:00:14,473 --> 00:00:17,351
Les gens utilisent "MNEME" pour vivre les
exp?riences d'autres personnes.

6
00:00:17,392 --> 00:00:22,272
Espionner leurs exp?riences
les plus personnelles et les plus douloureuses.

7
00:00:22,564 --> 00:00:23,982
Vous ne pouvez pas partager les sou

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

?1
00:01:49,343 --> 00:01:50,640
F-Fujita!

2
00:01:51,312 --> 00:01:52,142
Fujita!

3
00:01:52,613 --> 00:01:54,171
Heaven has sided with us!

4
00:01:54,615 --> 00:01:56,674
The man of legends, Battousai...

5
00:01:57,251 --> 00:02:00,687
This morning, he appeared
at the Yamashina station!

6
00:02:01,088 --> 00:02:04,216
We had him hurry over by carriage.

7
00:02:04,292 --> 00:02:05,919
He should be here right about now...

8
00:02:09,997 --> 00:02:11,055
Oh, is that him?

9
00:02:22,243 --> 00:02:23,301
He's different...

10
00:02:23,711 --> 00:02:25,576
He's not the Battousai from before...

11
00:02:26,013 --> 00:02:27,947
In this short time