Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Crank High Voltage (2009)

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:52,987 --> 00:00:54,342
<i>DU-TE NAIBII,
CHELIOS!</i>

2
00:00:55,484 --> 00:01:00,493
~ CRANK: TENSIUNE MAXIM� ~

3
00:01:01,162 --> 00:01:12,778
Subtitrare de Danineji_genius
Corectura: Felixuca
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro

4
00:01:12,779 --> 00:01:17,280
Comentarii pe
www.desprefilme.info

5
00:01:31,834 --> 00:01:33,142
<i>�ntr-o poveste atât de bizarã</i>

6
00:01:33,143 --> 00:01:35,244
<i>încât cu greu cred evenimentele
pe care vi le relatez...</i>

7
00:01:35,245 --> 00:01:38,252
<i>ºi totuºi întãritã de cel puþin
câteva zeci de martori...</i>

8
00:01:38,253 --> 00:01:41,200
<i>un bãrbat alb se pare cã a cãzut

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:52,400 --> 00:00:53,800
<i>DU-TE NAIBII,
CHELIOS!</i>

2
00:00:54,900 --> 00:00:59,900
~ CRANK: TENSIUNE MAXIM� ~

3
00:01:00,600 --> 00:01:12,200
Subtitrare de Danineji_genius
Corectura: Felixuca
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro

4
00:01:12,200 --> 00:01:16,700
Comentarii pe
www.desprefilme.info

5
00:01:31,400 --> 00:01:32,700
<i>�ntr-o poveste atât de bizarã</i>

6
00:01:32,700 --> 00:01:34,800
<i>încât cu greu cred evenimentele
pe care vi le relatez...</i>

7
00:01:34,800 --> 00:01:37,800
<i>ºi totuºi întãritã de cel puþin
câteva zeci de martori...</i>

8
00:01:37,800 --> 00:01:40,800
<i>un bãrbat alb se pare cã a cãzut

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:52,385 --> 00:00:53,511
Jodete Chelios

2
00:00:56,289 --> 00:00:56,516
Alto Voltaje

3
00:00:57,357 --> 00:00:58,255
Crank

4
00:00:58,391 --> 00:00:59,289
Alto voltaje

5
00:01:31,357 --> 00:01:34,326
La nueva historia habla de
Los terribles eventos que reportan...

6
00:01:34,461 --> 00:01:36,520
Que docenas de testigos vieron

7
00:01:37,297 --> 00:01:39,288
A un hombre blanco
Aparentemente caer del cielo

8
00:01:39,399 --> 00:01:41,230
En el centro de Los �ngeles

9
00:01:41,334 --> 00:01:43,234
En el medio de una intersección
Muy transitada

10
00:01:43,336 --> 00:01:46,305
Destrozando un vehiculo
Y enviando al hospital al conductor

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:07,745 --> 00:01:09,158
<i>DU-TE NAIBII,
CHELIOS!</i>

2
00:01:10,349 --> 00:01:15,571
~ CRANK: TENSIUNE MAXIM� ~

3
00:01:16,269 --> 00:01:28,380
Subtitrare de Danineji_genius
Corectura: Felixuca
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro

4
00:01:28,381 --> 00:01:33,074
Comentarii pe
www.desprefilme.info

5
00:01:48,249 --> 00:01:49,613
<i>�ntr-o poveste atât de bizarã</i>

6
00:01:49,614 --> 00:01:51,805
<i>încât cu greu cred evenimentele
pe care vi le relatez...</i>

7
00:01:51,806 --> 00:01:54,941
<i>ºi totuºi întãritã de cel puþin
câteva zeci de martori...</i>

8
00:01:54,942 --> 00:01:58,015
<i>un bãrbat alb se pare cã a cãzut

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:52,987 --> 00:00:54,342
<i>DU-TE NAIBII,
CHELIOS!</i>

2
00:00:55,484 --> 00:01:00,493
~ CRANK: TENSIUNE MAXIM� ~

3
00:01:01,162 --> 00:01:12,778
Subtitrare de Danineji_genius
Corectura: Felixuca
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro

4
00:01:12,779 --> 00:01:17,280
Comentarii pe
www.desprefilme.info

5
00:01:31,834 --> 00:01:33,142
<i>�ntr-o poveste atât de bizarã</i>

6
00:01:33,143 --> 00:01:34,878
<i>încât cu greu cred evenimentele
pe care vi le relatez...</i>

7
00:01:35,245 --> 00:01:37,863
<i>Si totusi întãritã de cel puþin
câteva zeci de martori...</i>

8
00:01:38,253 --> 00:01:40,698
<i>un bãrbat alb se pare cã a cãzut d

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:07,745 --> 00:01:09,158
<i>DU-TE NAIBII,
CHELIOS!</i>

2
00:01:10,349 --> 00:01:15,571
~ CRANK: TENSIUNE MAXIM� ~

3
00:01:16,269 --> 00:01:28,380
Subtitrare de Danineji_genius
Corectura: Felixuca
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro

4
00:01:28,381 --> 00:01:33,074
Comentarii pe
www.desprefilme.info

5
00:01:48,249 --> 00:01:49,613
<i>�ntr-o poveste atât de bizarã</i>

6
00:01:49,614 --> 00:01:51,805
<i>încât cu greu cred evenimentele
pe care vi le relatez...</i>

7
00:01:51,806 --> 00:01:54,941
<i>ºi totuºi întãritã de cel puþin
câteva zeci de martori...</i>

8
00:01:54,942 --> 00:01:58,015
<i>un bãrbat alb se pare cã a cãzut

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:52,987 --> 00:00:54,342
<i>DU-TE NAIBII,
CHELIOS!</i>

2
00:00:55,484 --> 00:01:00,493
~ CRANK: TENSIUNE MAXIM� ~

3
00:01:01,162 --> 00:01:12,778
Subtitrare de Danineji_genius
Corectura: Felixuca
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro

4
00:01:12,779 --> 00:01:17,280
Comentarii pe
www.desprefilme.info

5
00:01:31,834 --> 00:01:33,142
<i>�ntr-o poveste atât de bizarã</i>

6
00:01:33,143 --> 00:01:34,878
<i>încât cu greu cred evenimentele
pe care vi le relatez...</i>

7
00:01:35,245 --> 00:01:37,863
<i>ºi totuºi întãritã de cel puþin
câteva zeci de martori...</i>

8

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,291 --> 00:00:34,600
Original de
beroto, RCJ e Vinicius Maran

2
00:00:35,300 --> 00:00:40,600
Resync R5 por
rogeriook

3
00:01:31,602 --> 00:01:34,913
A historia é tão bizarra
que até parece mentira,

4
00:01:34,914 --> 00:01:37,522
mas foi confirmada por
pelo menos 12 testemunhas.

5
00:01:37,523 --> 00:01:41,988
Um homem branco parece ter caído
do céu, bem no centro de Los Angeles,

6
00:01:41,989 --> 00:01:44,022
Caiu no meio de um cruzamento,

7
00:01:44,023 --> 00:01:47,200
destruiu um carro
e feriu o motorista.

8
00:01:47,201 --> 00:01:50,869
Ele foi removido do lo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,314 --> 00:00:49,314
���ã� ��í� �íäã� �á���
kenow878 | ���í ����åíã
WwW.ArbCinema.CoM

2
00:00:52,691 --> 00:00:55,691
�áá�ä� �áí� ��íáíæ�

3
00:01:31,471 --> 00:01:37,130
å�å �á��� ���æ� ��í�� ��� æ�� ���áå� áä�
... �áã���áíä æ����æä ���� ãä 12 ��å�

4
00:01:37,131 --> 00:01:41,231
��ø� ��í� ��� ãä �á�ã�� �í æ�� ã�íä�
... áæ� �ä�áæ� �áíæã

5
00:01:41,232 --> 00:01:46,680
æ�� ��� �í ã��ä ã���ã æ�� ��øã ���æ�å
... Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:52,987 --> 00:00:54,342
<i>DU-TE NAIBII,
CHELIOS!</i>

2
00:00:55,484 --> 00:01:00,493
~ CRANK: TENSIUNE MAXIM� ~

3
00:01:01,162 --> 00:01:12,778
Subtitrare de Danineji_genius
Corectura: Felixuca
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro

4
00:01:12,779 --> 00:01:17,280
Comentarii pe
www.desprefilme.info

5
00:01:31,834 --> 00:01:33,142
<i>�ntr-o poveste atât de bizarã</i>

6
00:01:33,143 --> 00:01:35,244
<i>încât cu greu cred evenimentele
pe care vi le relatez...</i>

7
00:01:35,245 --> 00:01:38,252
<i>ºi totuºi întãritã de cel puþin
câteva zeci de martori...</i>

8