Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Crank(2006)

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:38,766 --> 00:01:41,221
CANIN CEHENNEME!

2
00:01:49,818 --> 00:01:51,942
Hector, kaydediyor mu bu?
�ok güzel.

3
00:01:52,155 --> 00:01:55,570
Chelios! Nasýl gidiyor, bebeðim?
Beni artýk aramýyorsun da.

4
00:01:55,783 --> 00:01:58,452
Yapma.
Sevgi bunun neresinde?

5
00:01:58,661 --> 00:01:59,906
Kendini nasýl hissediyorsun?

6
00:02:00,121 --> 00:02:03,121
Bence þu an kendini bok gibi
hissediyorsun, dostum!

7
00:02:03,374 --> 00:02:04,619
Yoksa hareket...

8
00:02:04,751 --> 00:02:06,625
Yoksa hareket
edemiyorsun musun?

9
00:02:06,836 --> 00:02:09,920
Nefes de alam

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:07,360 --> 00:02:09,430
Hector, are we spinning yet?
Nice.

2
00:02:09,600 --> 00:02:12,956
Chelios! How we doing, baby?
And you never call me no more.

3
00:02:13,120 --> 00:02:15,714
Come on, what is that?
Where's the love?

4
00:02:15,880 --> 00:02:17,074
How are you feeling?

5
00:02:17,240 --> 00:02:20,198
I guess you're feeling like shit,
right about now.

6
00:02:20,360 --> 00:02:21,395
Now you can't...

7
00:02:21,640 --> 00:02:23,551
You can't move too good, huh?

8
00:02:23,720 --> 00:02:26,678
You can't breathe too good.
What's wrong with you?

9
00:02:26,840 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,691 --> 00:00:56,891
DRAGONZ ????? ??????: ???? ?????
www.arabdragonz.com

2
00:01:32,938 --> 00:01:36,537
???? ??

3
00:01:44,617 --> 00:01:48,382
?? ??? ??????? ? ?????
?? (??????) ??? ???? ?? ????? ?

4
00:01:48,675 --> 00:01:57,119
????? ?? ???? ?? ? ??? ???? ?
????? ????? ??? ????? ????? ????

5
00:01:57,557 --> 00:02:05,447
?? ????? ?????? ?
???? ?? ?? ?? ????? ????? ?? ??? ?

6
00:02:09,090 --> 00:02:12,708
???? ?? ?????? ????? ?? ??? ?
????? ??? ?????? ????? ???

7
00:02:13,612 --> 00:02:15,258
????? ???? ??? ???

8
00:02:22,243 --> 00:02:28,921
??? ??? ???? ?? ??? ??? ?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:54,956 --> 00:01:01,202
Revis?o - Virtualnet
Sincroniza??o - tikoz

2
00:01:32,813 --> 00:01:37,281
FODA-SE

3
00:01:44,811 --> 00:01:46,813
J? est? acordado?
Ok, certo.

4
00:01:46,813 --> 00:01:50,393
Chevy! Como voc? est? beb??
voc? nunca mais me ligou...

5
00:01:50,393 --> 00:01:52,842
Vamos, o que ? isso,
onde est? o amor, humm?

6
00:01:52,842 --> 00:01:54,553
Como voc? est? se sentindo?

7
00:01:54,553 --> 00:01:57,503
Acho que talvez voc? esta se
sentindo como um merda agora...

8
00:01:57,503 --> 00:01:59,882
Mas voc? n?o consegue,
n?o consegue se mover.

9
00:01:59,8

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:51,200 --> 00:01:53,300
- Hector, ne-am întors?
- Miºto.

2
00:01:53,400 --> 00:01:56,800
Chelios! Ce facem, dragule?
De ce nu mã mai suni?

3
00:01:57,200 --> 00:01:59,800
Hai, ce e asta?
Unde e dragostea?

4
00:02:00,000 --> 00:02:01,200
Cum te simþi?

5
00:02:01,500 --> 00:02:04,400
Cred cã te simþi ca un rahat,
chiar acum.

6
00:02:04,700 --> 00:02:05,700
Acum nu poþi.

7
00:02:06,100 --> 00:02:08,000
Nu te poþi miºca bine, nu?

8
00:02:08,200 --> 00:02:11,100
Nu poþi respira bine.
Ce s-a întâmplat cu tine?

9
00:02:11,500 --> 00:02:13,600
Aºteaptã, aºteaptã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,300 --> 00:00:57,300
ADRENALIIN

2
00:01:50,100 --> 00:01:52,300
Kas me keerleme juba?
Hea k?ll, tore.

3
00:01:52,400 --> 00:01:55,800
Chelios, kuidas meil l?heb, kullake?
Sa ei helista mulle enam kunagi.

4
00:01:56,100 --> 00:02:00,200
Mis see siis olgu? Kuhu siis armastus
on j??nud? Kuidas sul enesetunne on?

5
00:02:00,500 --> 00:02:03,500
Mul on p?hjust oletada,
et tunned ennast v?ga sitasti.

6
00:02:03,700 --> 00:02:07,700
Sa ei suuda h?sti liigutada, on nii?
Sa ei suuda korralikult hingata.

7
00:02:08,000 --> 00:02:11,800
Mis kurat sinuga toimub, kutt?
Oota, oota.

8
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:44,104 --> 00:01:46,072
Nemen we dit nog op?

2
00:01:46,600 --> 00:01:50,153
Chelios, hoe gaat het, baby.
Bellen we niet meer?

3
00:01:50,318 --> 00:01:52,397
Kom nou?
Wat is dat nou, hè?

4
00:01:52,590 --> 00:01:54,658
Hoe voel je je?

5
00:01:54,659 --> 00:01:57,741
Ik denk dat je je
nu slecht gaat voelen?

6
00:01:57,742 --> 00:02:02,735
Je kunt niet bewegen, niet ademen.
Wat is er met je, man?

7
00:02:04,342 --> 00:02:06,517
Wacht, wat is dit?

8
00:02:08,842 --> 00:02:11,555
Verdomme, raad eens wat dit is?

9
00:02:11,556 --> 00:02:14,484
Je weet het wel, Chelios.
OkÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:05,300 --> 00:02:07,300
Nemen we dit nog op?

2
00:02:07,800 --> 00:02:11,400
Chelios, hoe gaat het, baby.
Bellen we niet meer?

3
00:02:11,600 --> 00:02:13,600
Kom nou?
Wat is dat nou, h??

4
00:02:13,800 --> 00:02:15,900
Hoe voel je je?

5
00:02:15,900 --> 00:02:19,000
Ik denk dat je je
nu slecht gaat voelen?

6
00:02:19,000 --> 00:02:24,000
Je kunt niet bewegen, niet ademen.
Wat is er met je, man?

7
00:02:25,600 --> 00:02:27,800
Wacht, wat is dit?

8
00:02:30,100 --> 00:02:32,800
Verdomme, raad eens wat dit is?

9
00:02:32,800 --> 00:02:35,700
Je weet het wel, Chelios.
Ok?,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:57,109 --> 00:02:01,420
<i>VAI-TE FODER</i>

2
00:02:07,500 --> 00:02:09,660
J? estamos a gravar? ?ptimo.

3
00:02:09,740 --> 00:02:13,180
Chelios, como est?s?
J? n?o telefonas.

4
00:02:13,260 --> 00:02:17,340
Porqu?? Onde est? o amor?
Como te sentes?

5
00:02:17,420 --> 00:02:20,500
Acho que te deves sentir mal.

6
00:02:20,580 --> 00:02:24,580
N?o te mexes bem.
N?o respiras bem.

7
00:02:24,660 --> 00:02:28,500
Que se passa contigo?
Espera, espera.

8
00:02:28,580 --> 00:02:31,180
Que ? isto?

9
00:02:31,260 --> 00:02:34,460
Consegues adivinhar?

10
00:02:34,540 --> 00:02:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:05,640 --> 00:02:07,676
Neem je al op? Mooi zo.

2
00:02:07,880 --> 00:02:11,190
Hoe gaat het, kerel?
Je belt me nooit meer.

3
00:02:11,400 --> 00:02:13,960
Waar slaat dat op?
Waar is de vriendschap?

4
00:02:14,160 --> 00:02:18,438
Hoe voel je jezelf?
Ik denk niet al te best.

5
00:02:18,640 --> 00:02:21,791
Je kan je niet zo goed meer bewegen...

6
00:02:22,000 --> 00:02:24,912
en je ademt moeilijk.
Wat is er aan de hand?

7
00:02:25,120 --> 00:02:27,714
Wacht eens even, wat heb ik hier?

8
00:02:31,000 --> 00:02:34,037
Weet je wat dit is?
Vast wel.

9
00:02:34,240 --> 00:02: