Keresés a feliratok között Contamination

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,940 --> 00:00:15,612
NOTES SUR LE CIN�MA
DE SCIENCE-FICTION

2
00:00:21,420 --> 00:00:40,693
Luigi Cozzi raconte
les origines de "Contamination"

3
00:00:44,580 --> 00:01:03,012
Par Maurizio Checcoli
et Luciano Galluzzi

4
00:01:18,380 --> 00:01:23,860
Chers amis, c'est moi, Luigi Cozzi,
et je suis en plein travail.

5
00:01:23,895 --> 00:01:28,809
J'essaie de réaliser
un de mes nombreux scénarios.

6
00:01:29,220 --> 00:01:32,929
C'est une "ambiance d'inspiration",
qui comment dire...

7
00:01:33,100 --> 00:01:35,773
est propice à créer
des films de science-fiction.

8
00

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,350 --> 00:00:17,760
Sollen wir...

2
00:00:17,780 --> 00:00:20,540
- darüber reden?
- Nein.

3
00:00:20,560 --> 00:00:22,340
Nicht reden.

4
00:00:22,380 --> 00:00:24,370
Mein Leben besteht aus zu viel reden.

5
00:00:26,140 --> 00:00:28,390
Wie kann Kevin einen Socken zurücklassen?

6
00:00:28,430 --> 00:00:32,230
Ich meine, glaubst du nicht, er würde einen
nackten Fu� beim Anziehen der Schuhe bemerken?

7
00:00:32,250 --> 00:00:34,040
Ruf ihn an.

8
00:00:34,790 --> 00:00:36,390
Er ist davongelaufen.

9
00:00:36,930 --> 00:00:39,540
Du vermisst ihn. Ruf ihn an.

10
00

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,350 --> 00:00:17,760
Deviamos conversar.

2
00:00:17,780 --> 00:00:20,540
-sobre isso?
-Não.

3
00:00:20,560 --> 00:00:22,340
Sem conversa.

4
00:00:22,380 --> 00:00:24,370
Minha vida tem muita conversa.

5
00:00:26,140 --> 00:00:28,390
Como o Kevin deixou
uma meia pra tras?

6
00:00:28,430 --> 00:00:32,230
Ele não ia saber que falta um par
quando fosse calçar o sapato?

7
00:00:32,250 --> 00:00:34,040
Ligue pra ele.

8
00:00:34,790 --> 00:00:36,390
Ele foi embora.

9
00:00:36,930 --> 00:00:39,540
Você sente saudades.
Ligue pra ele.

10
00:00:40,150 --> 00:00:41,710
N

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,350 --> 00:00:17,760
�á 'ðñåðå...

2
00:00:17,780 --> 00:00:20,540
- íá ìéë�óïõìå ãé' áõôü;
- ¼÷é.

3
00:00:20,560 --> 00:00:22,340
�ùñ�ò êïõâ�íôá.

4
00:00:22,380 --> 00:00:24,370
� æù� ìïõ �÷åé ðïëý "êïõâ�íôá".

5
00:00:26,140 --> 00:00:28,390
�ùò ï ��âéí î�÷áóå ôç ìéá ê�ëôóá ôïõ;

6
00:00:28,430 --> 00:00:32,230
��ëù íá ðù, äåí �ðñåðå íá êáôáë�âåé üôé
ôïõ �ëåéðå üôáí öïñïýóå ôá ðáðïýôóéá ôïõ;

7
00:00:32,250 --> 00:00:34,040
Ã�Ã

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,350 --> 00:00:17,760
�îæåò áûòü,

2
00:00:17,780 --> 00:00:20,540
ìû îá ýòîì ïîãîâîðèì?
- �åò.

3
00:00:20,560 --> 00:00:22,340
�èêàêèõ ðàçãîâîðîâ.

4
00:00:22,380 --> 00:00:24,370
� ìîåé æèçíè è òàê ìíîãî áîëòîâíè.

5
00:00:26,140 --> 00:00:28,390
�àê �åâèí ìîã çàáûòü îäèí íîñîê?

6
00:00:28,430 --> 00:00:32,230
� ñìûñëå, îí æå äîëæåí áûë çàìåòèòü, êîãäà îáóâàëñÿ, ÷òî îäíîãî íå õâàòàåò

7
00:00:32,250 --> 00:00:34,040
Ã�îçâîÃ

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,350 --> 00:00:16,572
Est-ce qu'on devrait...

2
00:00:17,977 --> 00:00:19,518
parler de ça ?

3
00:00:20,632 --> 00:00:21,749
Non, pas de bavardage.

4
00:00:22,380 --> 00:00:24,370
Ma vie est trop remplie de bavardages.

5
00:00:26,298 --> 00:00:28,291
Comment Kevin a t-il pu oublier
une seule chaussette ?

6
00:00:28,461 --> 00:00:30,627
Il aurait du remarquer qu'il avait
un pied nu

7
00:00:30,719 --> 00:00:33,421
- en enfilant sa chaussure, non ?
- Appelle le.

8
00:00:34,879 --> 00:00:36,072
Il est parti.

9
00:00:37,314 --> 00:00:39,296
Il te manque. Appelle le.

10

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,350 --> 00:00:17,760
Deberíamos...

2
00:00:17,780 --> 00:00:20,540
- ¿Hablar sobre esto?
- No.

3
00:00:20,560 --> 00:00:22,340
Hablar, no.

4
00:00:22,380 --> 00:00:24,370
Mi vida tiene demasiado hablar.

5
00:00:26,140 --> 00:00:28,390
¿ como es posible que Kevin se dejara un calcetín ?

6
00:00:28,430 --> 00:00:32,230
Es decir, ¿ no crees que notaría que llevaba un pie descalzo cuando se puso los zapatos?

7
00:00:32,250 --> 00:00:34,040
Llámalo.

8
00:00:34,790 --> 00:00:36,390
�l se fue.

9
00:00:36,930 --> 00:00:39,540
Le echas de menos.
Llámalo.

10
00:00:40

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,500 --> 00:00:03,350
Amikot a Hit the Bridge és
a Junk Galleys-t játszottam,

2
00:00:03,430 --> 00:00:05,710
rájöttem mi hiányzik még belõlük.

3
00:00:06,080 --> 00:00:07,140
Szóval haza megyek,

4
00:00:07,240 --> 00:00:10,160
elõveszem a Telecaster gitáromat
és helyre pofozom õket.

5
00:00:11,070 --> 00:00:11,990
Nagyszerû lesz.

6
00:00:12,790 --> 00:00:15,770
- Tyler, annyira sajnálom.
- Mit?

7
00:00:16,440 --> 00:00:19,580
- Nem nyugtalanít?
- Az elõadásom?

8
00:00:21,040 --> 00:00:23,630
Nem, ez olyan
mint a Saved By The Bell

9
00:00:23,820 --> 0

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

1
00:00:00,900 --> 00:00:04,200
Fuzz. Fuzz.

2
00:00:04,500 --> 00:00:07,300
Lacey, are you pointing the dish
to the southeast? 'Cause you have to.

3
00:00:08,200 --> 00:00:09,800
How about now?

4
00:00:10,400 --> 00:00:11,700
Fuzz.

5
00:00:12,000 --> 00:00:13,800
- Ooh, fuzzy porn.
- Sounds good to me.

6
00:00:13,835 --> 00:00:15,265
- Help me in.
- Are you joking?

7
00:00:15,300 --> 00:00:18,200
What about Supremo-Destructo
Martial Arts Combat Challenge?

8
00:00:18,235 --> 00:00:18,965
SMACC!

9
00:00:19,000 --> 00:00:20,865
This morning you were
going on about how,

10
00:00:20,900 --> 00:00:23,100
despite your generally
pacifistic ways, S