Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,923 --> 00:00:12,121
Esta es una historia del mañana,
o del pasado mañana,
2
00:00:12,294 --> 00:00:14,421
En la que los hombres ya han
construido una estación espacial,
3
00:00:14,596 --> 00:00:17,463
realizada en forma de gran rueda
4
00:00:17,633 --> 00:00:20,727
y situada a miles de kilómetros
de la Tierra,
5
00:00:20,903 --> 00:00:24,964
sujeta por la gravedad y orbitando
alrededor de la Tierra cada 2 horas,
6
00:00:25,140 --> 00:00:26,801
sirviendo para un doble propósito;
7
00:00:26,975 --> 00:00:29,205
Ser un puesto de observación
en el firmamento
8
00:00:29
or via
