Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Code Inconnu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:12,560 --> 00:02:13,913
Sozinha?

2
00:02:21,320 --> 00:02:22,878
Lugar secreto?

3
00:02:28,320 --> 00:02:29,673
Gangster?

4
00:02:34,640 --> 00:02:36,551
M? consci?ncia?

5
00:02:51,720 --> 00:02:52,994
Triste?

6
00:03:01,240 --> 00:03:02,719
Aprisionada?

7
00:03:07,640 --> 00:03:11,349
C?DIGO DESCONHECIDO

8
00:03:12,160 --> 00:03:15,869
Relato incompleto
de diversas viagens

9
00:03:27,080 --> 00:03:27,910
Anne!

10
00:03:30,440 --> 00:03:33,477
Jean? Oi...
O que voc? est? fazendo aqui?

11
00:03:33,680 --> 00:03:34,510
Onde est? Georges?

12
00:03:34,720 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:11,650 --> 00:02:13,003
Alone?

2
00:02:20,410 --> 00:02:21,968
Hiding place?

3
00:02:27,411 --> 00:02:28,764
Gangster?

4
00:02:33,731 --> 00:02:35,642
Bad conscience?

5
00:02:50,811 --> 00:02:52,085
Sad?

6
00:03:00,332 --> 00:03:01,811
Imprisoned?

7
00:03:06,732 --> 00:03:10,441
CODE UNKNOWN

8
00:03:11,252 --> 00:03:14,961
Incomplete tales of several journeys...

9
00:03:26,172 --> 00:03:27,002
Anne!

10
00:03:29,532 --> 00:03:32,570
Jean? Hi...
What are you doing here?

11
00:03:32,773 --> 00:03:33,603
Where's Georges?

12
00:03:33,813 --> 00:03:35,087
Away.
We

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:02:12,560 --> 00:02:13,913
Alone?

2
00:02:21,320 --> 00:02:22,878
Hiding place?

3
00:02:28,320 --> 00:02:29,673
Gangster?

4
00:02:34,640 --> 00:02:36,551
Bad conscience?

5
00:02:51,720 --> 00:02:52,994
Sad?

6
00:03:01,240 --> 00:03:02,719
Imprisoned?

7
00:03:07,640 --> 00:03:11,349
CODE UNKNOWN

8
00:03:12,160 --> 00:03:15,869
Incomplete tales of several journeys

9
00:03:27,080 --> 00:03:27,910
Anne!

10
00:03:30,440 --> 00:03:33,477
Jean? Hi...
What are you doing here?

11
00:03:33,680 --> 00:03:34,510
Where's Georges?

12
00:03:34,720 --> 00:03:35,994
Away.
Went 3 weeks ago.

13
00:03:36,200 --> 00:03:37,155
Where to?

14
00:03:37,360 --> 00:03:38,588
Kosovo.

15
00:03:39,520 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:11,540 --> 00:02:12,580
¿Solo?

2
00:02:19,940 --> 00:02:21,420
¿Escondite?

3
00:02:25,820 --> 00:02:27,620
¿Gángster?

4
00:02:32,900 --> 00:02:34,380
¿Mala conciencia?

5
00:02:49,740 --> 00:02:51,220
¿Triste?

6
00:02:59,060 --> 00:03:00,620
¿Encerrado?

7
00:03:06,580 --> 00:03:10,290
CODIGO DESCONOCIDO

8
00:03:11,060 --> 00:03:14,660
RELATO INCOMPLETO
DE VARIOS VIAJES

9
00:03:25,780 --> 00:03:26,740
¡Anne!

10
00:03:29,100 --> 00:03:32,300
¿Jean? Hola, ¿de dónde sales?

11
00:03:32,460 --> 00:03:34,610
- ¿Y Georges?
- Lleva 3 semanas fuera.

12
00:03