Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,207 --> 00:00:29,437
CLUEDO
2
00:03:36,927 --> 00:03:39,646
NOUVELLE-ANGLETERRE
1954
3
00:03:59,007 --> 00:04:03,762
Prête ? Vous savez quoi faire.
4
00:04:18,967 --> 00:04:21,481
Tout est en ordre, Mme Ho ?
5
00:04:22,487 --> 00:04:24,523
Le dîner sera prêt à 19h30.
6
00:04:37,927 --> 00:04:40,236
- Bonsoir.
- Je ne sais pas si...
7
00:04:40,407 --> 00:04:44,002
Vous êtes attendu, Colonel.
Je peux prendre votre manteau ?
8
00:04:44,167 --> 00:04:47,716
- Colonel Moutarde, non ?
- Non, ce n'est pas mon nom...
9
00:04:47,887 --> 00:04:53,041
Ce soir, pour mon maî