Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:02,000 --> 00:00:10,000
Ciao Bella (2007)
Dramã
2
00:00:10,001 --> 00:00:25,001
Traducerea : Ãuky69
3
00:00:27,200 --> 00:00:33,200
Nu. Adicã nu ºtiu.
4
00:00:33,880 --> 00:00:37,799
Cred cã am nevoie de cineva...
5
00:00:37,800 --> 00:00:42,359
... care e puþin mai frapant decât tine.
6
00:00:42,360 --> 00:00:45,719
Dar rãmânem prieteni, nu ?
7
00:00:45,720 --> 00:00:49,719
Da, evident.
8
00:00:49,720 --> 00:00:55,720
Prieteni... evident.
9
00:02:14,880 --> 00:02:17,719
Pentru cã stofa e interesantã cu adevãrat.
10
00:02:17,720 --> 00:02:22,279
Vorbesc despre haine, perdele...
11
00:02:22,280 --> 00:02:26,879
Sunt o mu