Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara Chris Rock: Never Scared

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,480 --> 00:00:20,679
Il est marrant.
Original, tordant, c'est une star

2
00:00:20,720 --> 00:00:24,633
et moi et ma copine, on va le voir sur sc?ne.
Ca va ?tre g?nial.

3
00:00:36,480 --> 00:00:39,756
Comme il dit,
il y a les Noirs et il y a les n?gres.

4
00:00:39,800 --> 00:00:43,395
C'est un Noir tr?s progressiste.

5
00:00:46,480 --> 00:00:48,630
Il dit des v?rit?s, je trouve.

6
00:00:48,680 --> 00:00:52,150
Ses blagues sont toujours justes.

7
00:00:52,200 --> 00:00:54,760
On sait exactement de quoi il parle.

8
00:00:56,520 --> 00:00:58,317
<i><b>Washington DC, Vous etes p

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970
{60}{140}Tämän tekstityksen tarjoaa:|WWW.XVIDSUBS.COM
{145}{225}Tekstityksen päiväys: 5.12.2005.|Versionumero: 1.0
{230}{310}Suomennos: JouMaN ja MissFire
{315}{395}Oikoluku: Timpsu12
{460}{616}Mielestäni hän on hauska. Hän on|omalaatuinen, hilpeä. Hän on supertähti, -
{618}{754}ja minulla on kaksi lippua, itselleni|ja kullalleni. Siitä tulee hyvä esitys.
{1089}{1188}Kuten hän sanoo, on mustia|ihmisiä ja on neekereitä.
{1189}{1308}Hän on edistysmielinen musta mies.
{1389}{1452}Hän on todenmukainen kaikessa mistä puhuu.
{1455}{1559}Jutut osuvat kohdalleen. Kaikissa|hänen jutuissaan on pointti -
{1560}{1648}ja

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,827 --> 00:00:21,025
Mislim da je on zabavan lik
Originalan je, smešan, super zvezda,

2
00:00:21,067 --> 00:00:24,980
i imam dve karte za mene i moju devojku
da ga vidim. Biæe to odlièan šou.

3
00:00:36,826 --> 00:00:40,103
I kaže on, postoje crni ljudi
i crnèuge.

4
00:00:40,146 --> 00:00:43,741
Mislim da je on veoma napredan crnac.

5
00:00:46,826 --> 00:00:48,976
Mislim da je sve što kaže taèno.

6
00:00:49,027 --> 00:00:52,496
Pogaða u centar, mislim, sve njegove šale imaju smisla

7
00:00:52,546 --> 00:00:55,140
i sve vreme znaš taèno o èemu prièa.

8
00:00:56

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1

00:00:07,440 --> 00:00:08,826

Ik vind 'm grappig.



2

00:00:08,926 --> 00:00:12,580

Hij is origineel, en heel

grappig. Een superster.



3

00:00:12,680 --> 00:00:19,310

En ik heb twee kaartjes voor mij en mijn

vriendin. Het wordt een te gekke show.



4

00:00:28,440 --> 00:00:31,660

Zoals ie zelf zegt,

je hebt zwarte mensen en je hebt nikkers.



5

00:00:31,760 --> 00:00:35,355

Het is een hele progressieve zwarte man.



6

00:00:38,440 --> 00:00:40,540

Hij is oprecht in alles wat hij zegt.



7

00:00:40,640 --> 00:00:44,060

Hij zegt waar het op staat,

z'n grappen komen aan.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1

00:00:07,440 --> 00:00:08,826

Ik vind 'm grappig.



2

00:00:08,926 --> 00:00:12,580

Hij is origineel, en heel

grappig. Een superster.



3

00:00:12,680 --> 00:00:19,310

En ik heb twee kaartjes voor mij en mijn

vriendin. Het wordt een te gekke show.



4

00:00:28,440 --> 00:00:31,660

Zoals ie zelf zegt,

je hebt zwarte mensen en je hebt nikkers.



5

00:00:31,760 --> 00:00:35,355

Het is een hele progressieve zwarte man.



6

00:00:38,440 --> 00:00:40,540

Hij is oprecht in alles wat hij zegt.



7

00:00:40,640 --> 00:00:44,060

Hij zegt waar het op staat,

z'n grappen komen aan.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,767 --> 00:00:12,966
Ik vind 'm grappig.
Hij is origineel, en heel grappig. Een superster.

2
00:00:13,007 --> 00:00:16,920
En ik heb twee kaartjes voor mij en mijn
vriendin. Het wordt een te gekke show.

3
00:00:28,767 --> 00:00:32,043
Zoals ie zelf zegt,
je hebt zwarte mensen en je hebt nikkers.

4
00:00:32,087 --> 00:00:35,682
Het is een hele progressieve zwarte man.

5
00:00:38,767 --> 00:00:40,917
Hij is oprecht in alles wat hij zegt.

6
00:00:40,967 --> 00:00:44,437
Hij zegt waar het op staat,
z'n grappen komen aan...

7
00:00:44,487 --> 00:00:47,047
en je weet precies wat hij

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970
{410}{465}Traducerea ºi Adaptarea|Rhadoo1989@yahoo.com
{470}{610}E un om glumeþ ºi loial|ºi e un superstar
{610}{710}ªi am 2 bilete ca eu ºi iubita mea|sã mergem sã-l vedem.
{710}{735}O sã fie un show ca lumea !
{1100}{1170}Cum el zice :|"Sunt prieteni negrii ºi negri"
{1170}{1300}Eu cred cã-i un negru foarte progesiv.
{1400}{1455}�i adevãrat tot ce el spune.
{1510}{1640}Toate glumele sunt punctuale ºi ºtii exact|ce vorbeºte tot timpul.
{1695}{1740}DC sunteþi gata ?
{1775}{1825}DC sunteþi gata ?
{1870}{2080}Vã rog aplaudaþi-l pe UNICUL,|SINGURUL CHRIS ROCK !
{3210}{3232}Mulþumesc !
{3255}{3285}Mulþumesc

{1}{1}29.970
{410}{465}Traducerea ºi Adaptarea|Rhadoo1989@yahoo.com
{470}{610}E un om glumeþ ºi loial|ºi e un superstar
{610}{710}ªi am 2 bilete ca eu ºi iubita mea|sã mergem sã-l vedem.
{710}{735}O sã fie un show ca lumea !
{1100}{1170}Cum el zice :|"Sunt prieteni negrii ºi negri"
{1170}{1300}Eu cred cã-i un negru foarte progesiv.
{1400}{1455}�i adevãrat tot ce el spune.
{1510}{1640}Toate glumele sunt punctuale ºi ºtii exact|ce vorbeºte tot timpul.
{1695}{1740}DC sunteþi gata ?
{1775}{1825}DC sunteþi gata ?
{1870}{2080}Vã rog aplaudaþi-l pe UNICUL,|SINGURUL CHRIS ROCK !
{3210}{3232}Mulþumesc !
{3255}{3285}Mulþumesc !
{3430}{3510}Mulþumesc tuturor !|Pentr

ÿþ1
00:00:08,200 --> 00:00:12,512
Smea
en je. Originalen,
za crknit, super zvezda.

2
00:00:13,040 --> 00:00:16,350
Dobil sem vstopnici zame
in za mojo mia
ko. Enkraten a
ov bo.

3
00:00:28,520 --> 00:00:34,993
Kot pravi, obstajajo

rnci in

rnuhi.
Mislim, da je zelo napreden.

4
00:00:38,560 --> 00:00:45,716
Verjame v tisto, kar govo

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,784 --> 00:00:12,604
My�lê, ¿e to zabawny facet.
Jest oryginalny, prze�mieszny. Jest gwiazd¹,

2
00:00:13,784 --> 00:00:18,424
a ja i moja rybka mamy bilety na jego wystêp.
To bêdzie �wietne show.

3
00:00:29,784 --> 00:00:32,504
Jak mawia, s¹ Murzyni
i s¹ czarnuchy.

4
00:00:32,784 --> 00:00:35,864
Jest bardzo postêpowym
czarnym cz³owiekiem.

5
00:00:38,784 --> 00:00:40,684
Uwa¿am, ¿e ma racjê w tym co mówi.

6
00:00:40,784 --> 00:00:44,284
Trafia w sedno, tzn. jego ¿arty
s¹ dobrze dobrane.

7
00:00:44,784 --> 00:00:47,084
I wiesz dok³adnie o czym mówi.

8
00