Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:25,160 --> 00:00:28,040
Ãsta es una dramatización,
se han tomado libertades...
2
00:00:28,160 --> 00:00:31,120
...narrativas.
No es una biografÃa.
3
00:00:32,320 --> 00:00:33,160
Hay algo...
4
00:00:33,320 --> 00:00:35,160
...mal sobre él
y necesita...
5
00:00:35,320 --> 00:00:37,280
...necesita ayuda.
6
00:00:38,320 --> 00:00:41,200
Suerte para él y
para quien lo ayude...
7
00:00:41,320 --> 00:00:42,200
...porque él...
8
00:00:42,320 --> 00:00:43,280
Ya te dije...
9
00:00:44,320 --> 00:00:49,200
Neville Bartos está escondido
desde que Chopper le disparó...
1