Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Chat, Le

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:27,942 --> 00:02:31,137
DE KAT

2
00:02:31,832 --> 00:02:35,487
Gebaseerd op de novelle
van Georges Simenon.

3
00:03:55,037 --> 00:03:56,916
Hoe spel je Bouin?

4
00:03:57,016 --> 00:04:01,243
Zoals je het zegt: b-o-u-i-n.

5
00:04:06,606 --> 00:04:08,908
Tot morgen, Madame Bouin.

6
00:04:09,158 --> 00:04:11,158
Tot morgen.

7
00:04:16,287 --> 00:04:20,807
En voor u, Monsieur Bouin?
- Mijn melk, dat is alles.

8
00:09:11,797 --> 00:09:16,281
Clémence.
- Julien.

9
00:09:17,696 --> 00:09:24,120
'... het begint met een
deuntje door een accordeon,

10
00:09:24,797 --> 00:09:3

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:27,942 --> 00:02:31,137
DE KAT

2
00:02:31,832 --> 00:02:35,487
Gebaseerd op de novelle
van Georges Simenon.

3
00:03:55,037 --> 00:03:56,916
Hoe spel je Bouin?

4
00:03:57,016 --> 00:04:01,243
Zoals je het zegt: b-o-u-i-n.

5
00:04:06,606 --> 00:04:08,908
Tot morgen, Madame Bouin.

6
00:04:09,158 --> 00:04:11,158
Tot morgen.

7
00:04:16,287 --> 00:04:20,807
En voor u, Monsieur Bouin?
- Mijn melk, dat is alles.

8
00:09:11,797 --> 00:09:16,281
Cl?mence.
- Julien.

9
00:09:17,696 --> 00:09:24,120
'... het begint met een
deuntje door een accordeon,

10
00:09:24,797 --> 00:09:33