Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,210
Kaj je, Helen?
2
00:00:06,214 --> 00:00:11,637
Tukaj si Å¡ele pet minut.
Prièakoval sem te.
3
00:00:15,891 --> 00:00:20,062
Pravzaprav, èakal sem te 2920 dni.
4
00:00:21,772 --> 00:00:24,024
To je 470 tednov.
5
00:00:25,692 --> 00:00:27,319
To je 96 mesecev.
6
00:00:30,030 --> 00:00:32,282
Osem let.
7
00:00:32,908 --> 00:00:38,163
Ampak, dovolj o meni. Kako je s
tabo, Helen? Kako si? -Seamus...
8
00:00:39,080 --> 00:00:41,249
Vidim, da imaš nekaj mojega.
9
00:00:42,959 --> 00:00:45,587
Res si drzna,
da se me upaš okrasti.
10
00:00:45,921 -
or via 
Video Player DL
Unzipping Utility DL
