Search Movie Subtitles results for Chapter 27 by relevance:
1 file(s), added on: 2007-12-18
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,160 --> 00:00:11,210
Creo en Holden Caufield, y
en su libro y en lo que decia.
2
00:00:11,220 --> 00:00:15,630
Y en lo que decia a una
generacion perdida de gente falsa.
3
00:00:20,560 --> 00:00:30,320
Hemos arrestado a Mark David Chapman,
de 55 South Kukuy Street Hawai.
4
00:00:31,600 --> 00:00:33,517
Por el asesinato de Jhon Lennon.
5
00:00:35,160 --> 00:00:37,196
Si quieres saber.
6
00:00:38,000 --> 00:00:42,152
quiero decir, si realmente quieres
que hable de esto...
7
00:00:42,400 --> 00:00:43,799
lo hare.
8
00:00:44,480 --> 00:00:49,474
pero lo primero que probablemen
- Chapter 27 ( French - Français Sous-titres )
1 file(s), added on: 2008-10-24
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:16,720 --> 00:00:19,757
Je crois en Holden Caulfield
2
00:00:20,480 --> 00:00:21,993
et en son livre.
3
00:00:22,680 --> 00:00:24,318
Et a ce qu'il dit...
4
00:00:24,520 --> 00:00:28,877
ce qu'il dit a une generation
paumee de gens bidons.
5
00:00:32,960 --> 00:00:36,589
Nous avons arrete
Mark David Chapman
6
00:00:36,800 --> 00:00:40,395
de 55 South Kukui...
7
00:00:40,600 --> 00:00:42,989
K-U-K-U-I Street, Hawaii,
8
00:00:43,480 --> 00:00:45,675
pour le meurtre de John Lennon.
9
00:00:47,480 --> 00:00:49,198
Si vous voulez savoir...
10
00:00:50,840 --> 00:00:53,877
Si vous voulez vraiment
que je vous en parle...
11
00:00:54,720
- Chapter.27.2007.DVDRiP.XViD-DvF .txt
1 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,160 --> 00:00:09,460
<i>Hiszek Holden
Caulfield-ban...?s a k?nyvben.</i>
2
00:00:10,200 --> 00:00:16,588
<i>A hamis emberek elveszett
nemzed?k?hez sz?l.</i>
3
00:00:20,560 --> 00:00:27,667
<i>Letart?ztattuk Mark David
Chapman-t (55 D?l-Kukui...</i>
4
00:00:28,023 --> 00:00:33,798
<i>K-u-k-u-i utca, Hawaii)
John Lennon meggyilkol?s??rt.</i>
5
00:00:35,160 --> 00:00:36,969
<i>Ha tudni akarod...</i>
6
00:00:38,000 --> 00:00:42,152
<i>?gy ?rtem, ha igaz?n
akarod, hogy besz?ljek,...</i>
7
00:00:42,400 --> 00:00:43,799
<i>fogok.</i>
8
00:00:44,480 --> 00:00:49,984
<i>De az els?
- Chapter 27 ( Hungarian - Magyar Feliratok )
1 file(s), added on: 2008-04-10
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:04,160 --> 00:00:09,460
<i>Hiszek Holden
Caulfield-ban...és a könyvben.</i>
2
00:00:10,200 --> 00:00:16,588
<i>A hamis emberek elveszett
nemzedékéhez szól.</i>
3
00:00:20,560 --> 00:00:27,667
<i>Letartóztattuk Mark David
Chapman-t (55 Dél-Kukui...</i>
4
00:00:28,023 --> 00:00:33,798
<i>K-u-k-u-i utca, Hawaii)
John Lennon meggyilkolásáért.</i>
5
00:00:35,160 --> 00:00:36,969
<i>Ha tudni akarod...</i>
6
00:00:38,000 --> 00:00:42,152
<i>Ãgy értem, ha igazán
akarod, hogy beszéljek,...</i>
7
00:00:42,400 --> 00:00:43,799
<i>fogok.</i>
8
00:00:44,480 --> 00:00:49,
- Chapter 27 ( English Subtitles )
1 file(s), added on: 2008-04-10
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:04,160 --> 00:00:09,460
<i>I believe in Holden
Caulfield, and the book.</i>
2
00:00:10,200 --> 00:00:16,588
<i>And what it was saying to a
lost generation of phoney people.</i>
3
00:00:20,560 --> 00:00:27,667
<i>We have arrested Mark David
Chapman, of 55 South Kukui...</i>
4
00:00:28,023 --> 00:00:33,798
<i>K-u-k-u-i street Hawaii, for
the homicide of John Lennon.</i>
5
00:00:35,160 --> 00:00:36,969
<i>If you wanna know...</i>
6
00:00:38,000 --> 00:00:42,152
<i>I mean, if you really want
me to tell you about it...</i>
7
00:00:42,400 --> 00:00:43,799
<i>I will.</i>
8
00:00
- Chapter 27 ( Portugese - Português Legendas )
1 file(s), added on: 2008-04-09
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:04,160 --> 00:00:10,115
Eu acredito em Holden Caulfield.
No Livro e no que está...
2
00:00:10,200 --> 00:00:15,593
escrito nele, no que está escrito a uma
geração perdida de pessoas falsas.
3
00:00:20,560 --> 00:00:27,079
Prendemos Mark David Chapman,
na rua Kukui, nº. 55.
4
00:00:27,320 --> 00:00:33,517
K-U-K-U-I, Havaà pelo homicÃdio
de John Lennon.
5
00:00:35,160 --> 00:00:37,196
Se quer saber...
6
00:00:38,000 --> 00:00:42,152
quero dizer, se realmente quiser
que eu fale sobre isso...
7
00:00:42,400 --> 00:00:43,799
eu irei falar.
8
00:00:44,480 --> 00:00:49,47
- Chapter.27.(2007).DVDRip.XviD-D vF.srt
- Chapter.27.(2007).DVDRip.XviD-D vF.srt_1
2 file(s), added on: 2007-12-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,160 --> 00:00:10,115
Eu acredito em Holden Caulfield.
No Livro e no que est?...
2
00:00:10,200 --> 00:00:15,593
escrito nele, no que est? escrito a uma
gera??o perdida de pessoas falsas.
3
00:00:20,560 --> 00:00:27,079
Prendemos Mark David Chapman,
na rua Kukui, n?. 55.
4
00:00:27,320 --> 00:00:33,517
K-U-K-U-I, Hava? pelo homic?dio
de John Lennon.
5
00:00:35,160 --> 00:00:37,196
Se quer saber...
6
00:00:38,000 --> 00:00:42,152
quero dizer, se realmente quiser
que eu fale sobre isso...
7
00:00:42,400 --> 00:00:43,799
eu irei falar.
8
00:00:44,480 --> 00:00:49,474
Mas prov
1 file(s), added on: 2010-09-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,160 --> 00:00:10,115
Eu acredito em Holden Caulfield.
No Livro e no que está...
2
00:00:10,200 --> 00:00:15,593
escrito nele, no que está escrito a uma
geração perdida de pessoas falsas.
3
00:00:20,560 --> 00:00:27,079
Prendemos Mark David Chapman,
na rua Kukui, nº. 55.
4
00:00:27,320 --> 00:00:33,517
K-U-K-U-I, Havaà pelo homicÃdio
de John Lennon.
5
00:00:35,160 --> 00:00:37,196
Se quer saber...
6
00:00:38,000 --> 00:00:42,152
quero dizer, se realmente quiser
que eu fale sobre isso...
7
00:00:42,400 --> 00:00:43,799
eu irei falar.
8
00:00:44,480 --> 00:00:49,474
M
- Chapter.27.(2007).DVDRip.XviD-D vF.srt
1 file(s), added on: 2009-01-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,160 --> 00:00:10,115
Ik geloof in Holden Caulfield.
En het boek.
2
00:00:10,200 --> 00:00:15,593
En wat we vertellen, aan een
verloren generatie van bedrogen mensen.
3
00:00:20,560 --> 00:00:29,682
We hebben Mark David Chapman gearresteerd
uit Kukui straat, nr. 55.
4
00:00:30,096 --> 00:00:31,178
In Hawaï.
5
00:00:31,179 --> 00:00:33,888
Voor de moord op John Lennon.
6
00:00:35,160 --> 00:00:37,196
Als je wil weten...
7
00:00:38,000 --> 00:00:42,152
Ik bedoel, of ik je er
echt over wil vertellen...
8
00:00:42,400 --> 00:00:44,150
Dat wil ik echt.
9
00:00:44,480 --> 00
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,960 --> 00:00:07,440
Ja verujem u Holdena Caulfielda.
2
00:00:08,400 --> 00:00:11,760
l knjizi, i o onome što je govorio...
3
00:00:12,600 --> 00:00:16,440
...onome što je govorio izgubljenoj
generaciji isfoliranih ljudi.
4
00:00:20,640 --> 00:00:27,120
Uhapsili smo Marka Davida Chapmana,
iz 55-te južne ulice Kukui,
5
00:00:27,360 --> 00:00:32,960
Kukui 55, na Havajima,
zbog ubistva Johna Lenona.
6
00:00:35,200 --> 00:00:37,240
Ako želiš da znaš..
7
00:00:38,080 --> 00:00:42,200
Mislim, ako stvarno želiš
da ti isprièam...
8
00:00:42,480 --> 00:00:43,840
lsprièaæ
- Chapter.27.DVDRip.XViD-DVF.srt
1 file(s), added on: 2010-09-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
Ãversättning: ExtremePunkie
www.SweSUB.nu
2
00:00:04,160 --> 00:00:10,115
Jag tror på Holden Caulfield.
Jag tror på boken...
3
00:00:10,200 --> 00:00:16,793
...och på det den sa till en förlorad
generation av falska människor.
4
00:00:20,560 --> 00:00:27,079
<i>Vi har arresterat Mark David Chapman,
på Södra Kukui nr 55 -</i>
5
00:00:27,320 --> 00:00:33,517
<i>- K-U-K-U-I, Hawaii, för
mordet John Lennon.</i>
6
00:00:35,160 --> 00:00:37,196
Om du vill veta...
7
00:00:38,000 --> 00:00:43,752
...om du verkligen vill att jag ska
berätta, så gör ja
- Chapter 27 (25fps) 2007.srt
1 file(s), added on: 2009-12-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,960 --> 00:00:11,669
Minä uskon Holden Caulfieldiin -
2
00:00:11,800 --> 00:00:15,679
ja kirjaan,
ja siihen mitä se sanoi...
3
00:00:15,800 --> 00:00:20,874
Mitä se sanoi kadotetulle teesken-
televien ihmisten sukupolvelle.
4
00:00:24,120 --> 00:00:28,113
Olemme pidättäneet
Mark David Chapmanin -
5
00:00:28,240 --> 00:00:34,475
osoite South Kukui Street 55,
K-U-K-U-I, Havaiji -
6
00:00:34,600 --> 00:00:38,195
John Lennonin murhasta.
7
00:00:38,360 --> 00:00:41,875
Jos te haluatte tietää...
8
00:00:42,000 --> 00:00:46,073
Jos te todella haluatte
minun kertovan siitÃ
- Chapter.27.2007.DVDRiP.XViD-DvF .srt
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,160 --> 00:00:10,115
Eu acredito em Holden Caulfield.
No Livro e no que est?...
2
00:00:10,200 --> 00:00:15,593
escrito nele, no que est? escrito a uma
gera??o perdida de pessoas falsas.
3
00:00:20,560 --> 00:00:27,079
Prendemos Mark David Chapman,
na rua Kukui, n?. 55.
4
00:00:27,320 --> 00:00:33,517
K-U-K-U-I, Hava? pelo homic?dio
de John Lennon.
5
00:00:35,160 --> 00:00:37,196
Se quer saber...
6
00:00:38,000 --> 00:00:42,152
quero dizer, se realmente quiser
que eu fale sobre isso...
7
00:00:42,400 --> 00:00:43,799
eu falarei.
8
00:00:44,480 --> 00:00:49,474
Mas provave
- Chapter.27.(2007).DVDRip.XviD-D vF.srt
1 file(s), added on: 2007-11-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,160 --> 00:00:10,115
Ik geloof in Holden Caulfield.
En het boek.
2
00:00:10,200 --> 00:00:15,593
En wat we vertellen, aan een
verloren generatie van bedrogen mensen.
3
00:00:20,560 --> 00:00:29,682
We hebben Mark David Chapman gearresteerd
uit Kukui straat, nr. 55.
4
00:00:30,096 --> 00:00:31,178
In Hawaï.
5
00:00:31,179 --> 00:00:33,888
Voor de moord op John Lennon.
6
00:00:35,160 --> 00:00:37,196
Als je wil weten...
7
00:00:38,000 --> 00:00:42,152
Ik bedoel, of ik je er
echt over wil vertellen...
8
00:00:42,400 --> 00:00:44,150
Dat wil ik echt.
9
00:00:44,480 --> 00
- Chapter.27.2007.DVDRiP.XViD-DvF -English.srt
1 file(s), added on: 2008-01-25
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,160 --> 00:00:09,460
<i>I believe in Holden
Caulfield, and the book.</i>
2
00:00:10,200 --> 00:00:16,588
<i>And what it was saying to a
lost generation of phoney people.</i>
3
00:00:20,560 --> 00:00:27,667
<i>We have arrested Mark David
Chapman, of 55 South Kukui...</i>
4
00:00:28,023 --> 00:00:33,798
<i>K-u-k-u-i street Hawaii, for
the homicide of John Lennon.</i>
5
00:00:35,160 --> 00:00:36,969
<i>If you wanna know...</i>
6
00:00:38,000 --> 00:00:42,152
<i>I mean, if you really want
me to tell you about it...</i>
7
00:00:42,400 --> 00:00:43,799
<i>I will.</i>
8
00:00:44,
- Chapter 27 ( Polish - Polski napisy )
1 file(s), added on: 2008-04-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{104}{223}{y:i}Wierzê w Holdena Caulfielda|{y:i}i w ksi¹¿kê.
{255}{390}{y:i}W to, co mówi do straconych pokoleñ|{y:i}zak³amanych ludzi.
{514}{677}{y:i}AresztowaliÅmy Marka Davida Chapmana,|{y:i}zamieszka³ego w Po³udniowym Kukui,
{683}{823}{y:i}Kukui Street 55, na Hawajach,|{y:i}za zabójstwo Johna Lennona.
{879}{930}{y:i}JeÅli chcecie wiedzieæ...
{950}{1054}{y:i}JeÅli naprawdê chcecie,|{y:i}¿ebym wam o tym opowiedzia³...
{1060}{1095}{y:i}to opowiem.
{1112}{1237}{y:i}Pewnie najpierw chcielibyÅcie siê|{y:i}dowiedzieæ czegoÅ o moim ojcu
{1243}{1303}{y:i}i o tym, co zrobi³|{y:i}mojej mamie i w ogóle.
{1309}{1474}{y:i}O
- Chapter 27.srt
- chapter.27.(3420578).nfo
1 file(s), added on: 2009-08-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,159 --> 00:00:04,159
Subbed By Shanna&Macho For NLT-Release
2
00:00:04,160 --> 00:00:10,115
Ik geloof in Holden Caulfield.
En het boek.
3
00:00:10,200 --> 00:00:15,593
En wat we vertellen, aan een
verloren generatie van bedrogen mensen.
4
00:00:20,560 --> 00:00:29,682
We hebben Mark David Chapman gearresteerd
uit Kukui straat, nr. 55.
5
00:00:30,096 --> 00:00:31,164
In Hawaï.
6
00:00:31,179 --> 00:00:33,888
Voor de moord op John Lennon.
7
00:00:35,160 --> 00:00:37,196
Als je wil weten....
8
00:00:38,000 --> 00:00:42,152
Ik bedoel, of ik je er
echt over wil vertellen..
1 file(s), added on: 2010-09-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,160 --> 00:00:09,460
<i>Hiszek Holden
Caulfield-ban...és a könyvben.</i>
2
00:00:10,200 --> 00:00:16,588
<i>A hamis emberek elveszett
nemzedékéhez szól.</i>
3
00:00:20,560 --> 00:00:27,667
<i>Letartóztattuk Mark David
Chapman-t (55 Dél-Kukui...</i>
4
00:00:28,023 --> 00:00:33,798
<i>K-u-k-u-i utca, Hawaii)
John Lennon meggyilkolásáért.</i>
5
00:00:35,160 --> 00:00:36,969
<i>Ha tudni akarod...</i>
6
00:00:38,000 --> 00:00:42,152
<i>Ãgy értem, ha igazán
akarod, hogy beszéljek,...</i>
7
00:00:42,400 --> 00:00:43,799
<i>fogok.</i>
8
00:00:44,480 --> 00:00:49,984
- Chapter.27.2007.DVDRiP.XViD-DvF .txt
1 file(s), added on: 2010-07-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: XVID 608x336 25.0fps 699.9 MB|/SubEdit b.4066 (http://subedit.com.pl)/
{104}{231}/Wierzê w Holdena Caulfielda.|/Oraz w ksi¹¿kê.
{255}{393}/I w to, co przekazuje|/zagubionemu pokoleniu ludzi ob³udy.
{514}{693}/ZaaresztowaliÅmy Marka Davida Chapmana,|/zamieszka³ego na 55 South Kukui na Hawajach,
{783}{875}/za morderstwo Johna Lennona.
{879}{946}/JeÅli chcecie wiedzieæ...
{950}{1056}/JeÅli naprawdê|/mam wam o tym opowiedzieæ...
{1060}{1108}/To tak w³aÅnie zrobiê.
{1112}{1246}/Ale najpierw bêdziecie zapewne chcieli|/wiedzieæ wszystko o moim ojcu,
{1250}{1305}/co zrobi³ mojej mami, mnie, i tak dalej.
{1309}{
- Chapter 27.srt
- chapter.27.(3420578).nfo
1 file(s), added on: 2009-08-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:02,159 --> 00:00:04,159
Subbed By Shanna&Macho For NLT-Release
2
00:00:04,160 --> 00:00:10,115
Ik geloof in Holden Caulfield.
En het boek.
3
00:00:10,200 --> 00:00:15,593
En wat we vertellen, aan een
verloren generatie van bedrogen mensen.
4
00:00:20,560 --> 00:00:29,682
We hebben Mark David Chapman gearresteerd
uit Kukui straat, nr. 55.
5
00:00:30,096 --> 00:00:31,164
In Hawaï.
6
00:00:31,179 --> 00:00:33,888
Voor de moord op John Lennon.
7
00:00:35,160 --> 00:00:37,196
Als je wil weten....
8
00:00:38,000 --> 00:00:42,152
Ik bedoel, of ik je er
echt over wil vertellen..
9
00:00:42,400 --> 00:00:43,799
Dat wil ik echt.
10
00:00:44,48
There are more subtitles available for Chapter 27
Click here to view them