Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Changeling Hu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:00,000 --> 00:01:04,581
ELCSER�LT �LETEK

2
00:01:06,686 --> 00:01:09,875
IGAZ T�RT�NET

3
00:01:09,876 --> 00:01:11,876
Felirat: Pöcök & 5i
ifi5i@citromail.hu

4
00:01:17,864 --> 00:01:20,461
LOS ANGELES
1928. M�RCIUS 9.

5
00:02:07,307 --> 00:02:09,275
Walter, édesem.

6
00:02:09,743 --> 00:02:12,500
- Ideje felkelni.
- Csak még 10 percet.

7
00:02:12,504 --> 00:02:14,809
Sajnálom, kispajtás.
Majd holnap kialudhatod magadat.

8
00:02:14,809 --> 00:02:16,773
Erre vannak a szombatok.

9
00:02:24,157 --> 00:02:25,522
A falhoz.

10
00:02:25,522 --> 00:02:28,152
Gyer

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,304 --> 00:00:17,600
SG-1 Rendezõi Sorozat
Martin Wood
"Changeling"

2
00:00:18,047 --> 00:00:20,800
�dvözlöm a "Changeling" színfalai mögött.

3
00:00:20,887 --> 00:00:22,684
Rengeteg itt a móka!

4
00:00:22,927 --> 00:00:27,637
- Hova is megyünk, fiúk?
- Egy hídhoz. A West Vancouver-i Nelson Creek Hídhoz.

5
00:00:27,727 --> 00:00:31,925
Egy régi elhagyatott országút,
ami átvezet a Horseshoe öblön,...

6
00:00:32,007 --> 00:00:34,601
...ahol a karambol helyszínét forgatjuk.

7
00:00:34,687 --> 00:00:39,602
Felmegyünk a hídra Den Shea-val,
a kaszkadõr jelenet

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,902 --> 00:00:33,902
Folytassuk.

2
00:00:50,103 --> 00:00:50,904
Szikét.

3
00:01:14,905 --> 00:01:15,704
Jól vagy?

4
00:01:16,906 --> 00:01:17,706
Mi?

5
00:01:18,807 --> 00:01:19,706
�jabb rémálom?

6
00:01:21,408 --> 00:01:22,007
Igen.

7
00:01:23,308 --> 00:01:24,009
Mirõl szólt?

8
00:01:25,109 --> 00:01:25,810
Semmirõl!

9
00:01:30,311 --> 00:01:31,311
Nézd, jól vagyok.

10
00:01:31,611 --> 00:01:33,311
Menj vissza aludni, Probie,
nagy nap lesz a holnapi.

11
00:01:35,412 --> 00:01:36,013
Hé...

12
00:01:37,313 --> 00:01:40,114
Tudod ha azt csinál