Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org
2
00:01:24,720 --> 00:01:26,039
à à à úà øåöéà ì÷ðåú ëøèéñéÃ
3
00:01:26,200 --> 00:01:30,637
.âùå ìçæéú
4
00:01:30,800 --> 00:01:33,268
.ðå, èåá, áñãø
5
00:01:33,440 --> 00:01:35,396
?îä à ðé òåùä ëà ï, ìëì äøåçåú
6
00:01:35,560 --> 00:01:38,313
äà ðëðñéà äðä å...
7
00:01:42,680 --> 00:01:45,114
ðøà ä, à ðé î÷ååä ùîöà úé...
8
00:01:46,120 --> 00:01:47,109
?ùìåùä
9
00:02:01,880 --> 00:02:03,711
æä òåìä ùáòä ãåìø
10
00:02:08,080 --> 00:02:10,992
åçîéùéà ñðè..