Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Casque D'or

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:08,261 --> 00:02:12,061
They ca//ed /t Rose M///

2
00:02:12,332 --> 00:02:15,733
When / was a ch//d st///

3
00:02:16,035 --> 00:02:19,903
/ts door was never c/osed

4
00:02:20,006 --> 00:02:24,033
The m///er's w/fe was named Rose

5
00:02:24,310 --> 00:02:27,746
She wou/d s/ng me to s/eep

6
00:02:28,014 --> 00:02:31,575
Under the sa//s of Rose M///

7
00:02:32,485 --> 00:02:34,885
Easy! We're coming ashore.

8
00:02:35,054 --> 00:02:36,214
Watch it, I said!

9
00:02:37,891 --> 00:02:39,586
They're fighting again.

10
00:02:39,692 --> 00:02:42,058
Shut up! Don't make matters w

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:08,261 --> 00:02:12,061
<i>They called it Rose Mill</i>

2
00:02:12,332 --> 00:02:15,733
<i>When I was a child still</i>

3
00:02:16,035 --> 00:02:19,903
<i>lts door was never closed</i>

4
00:02:20,006 --> 00:02:24,033
<i>The miller's wife was named Rose</i>

5
00:02:24,310 --> 00:02:27,746
<i>She would sing me to sleep</i>

6
00:02:28,014 --> 00:02:31,575
<i>Under the sails of Rose Mill</i>

7
00:02:32,485 --> 00:02:34,885
Easy! We're coming ashore.

8
00:02:35,054 --> 00:02:36,214
Watch it, I said!

9
00:02:37,891 --> 00:02:39,586
They're fighting again.

10
00:02:39,692 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:41,124 --> 00:00:47,380
PAR�S, BAJOS FONDOS

2
00:02:08,128 --> 00:02:11,840
Lo llamábamos
el Molino de Rosa.

3
00:02:12,006 --> 00:02:15,468
Hace tiempo
cuando era niño.

4
00:02:16,052 --> 00:02:19,597
Su puerta
nunca estaba cerrada.

5
00:02:20,014 --> 00:02:23,768
La chica del molinero
se llamaba Rosa.

6
00:02:24,352 --> 00:02:27,647
Y me cantaba nanas
para dormir.

7
00:02:29,691 --> 00:02:31,860
- Cuidado, ya llegamos.
- Sí.

8
00:02:32,318 --> 00:02:33,945
¡Que tengas cuidado!

9
00:02:34,821 --> 00:02:36,322
¿Me haces caso o qué?

10
00:02:36,614 --> 00:02:39,576
- Vamos.
- Mira, ya están discutiendo.

11
00:02:39,743

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3075}{3166}They called it Rose Mill
{3173}{3254}When I was a child still
{3262}{3354}Its door was never closed
{3357}{3453}The miller's wife was named Rose
{3460}{3542}She would sing me to sleep
{3549}{3634}Under the sails of Rose Mill
{3656}{3714}Easy! We're coming ashore.
{3718}{3745}Watch it, I said!
{3786}{3826}They're fighting again.
{3829}{3886}Shut up! Don't make matters worse.
{3888}{3924}Paul, take the oar!
{4120}{4179}- Leave the oar.|- Why? It's fun.
{4182}{4243}- I Iet you row.|- Did I row badly?
{4246}{4305}You rowed real nice, Marie.
{4308}{4361}Leave the oar, I said.
{4421}{4454}Poor fool.
{4575}{4651}- I bet...|- Sure

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:41,124 --> 00:00:47,380
PAR?S, BAJOS FONDOS

2
00:02:08,128 --> 00:02:11,840
Lo llam?bamos
el Molino de Rosa.

3
00:02:12,006 --> 00:02:15,468
Hace tiempo
cuando era ni?o.

4
00:02:16,052 --> 00:02:19,597
Su puerta
nunca estaba cerrada.

5
00:02:20,014 --> 00:02:23,768
La chica del molinero
se llamaba Rosa.

6
00:02:24,352 --> 00:02:27,647
Y me cantaba nanas
para dormir.

7
00:02:29,691 --> 00:02:31,860
- Cuidado, ya llegamos.
- S?.

8
00:02:32,318 --> 00:02:33,945
?Que tengas cuidado!

9
00:02:34,821 --> 00:02:36,322
?Me haces caso o qu??

10
00:02:36,614 --> 00:02:39,576

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:08,261 --> 00:02:12,061
<i>They called it Rose Mill</i>

2
00:02:12,332 --> 00:02:15,733
<i>When I was a child still</i>

3
00:02:16,035 --> 00:02:19,903
<i>lts door was never closed</i>

4
00:02:20,006 --> 00:02:24,033
<i>The miller's wife was named Rose</i>

5
00:02:24,310 --> 00:02:27,746
<i>She would sing me to sleep</i>

6
00:02:28,014 --> 00:02:31,575
<i>Under the sails of Rose Mill</i>

7
00:02:32,485 --> 00:02:34,885
Easy! We're coming ashore.

8
00:02:35,054 --> 00:02:36,214
Watch it, I said!

9
00:02:37,891 --> 00:02:39,586
They're fighting again.

10
00:02:39,692 --> 0