Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:02:39,292 --> 00:02:44,229
... it is shut down with three locks
2
00:02:46,833 --> 00:02:51,770
behind a black door..
3
00:02:54,874 --> 00:02:56,509
Hey, stop pestering me!
4
00:02:56,509 --> 00:02:58,067
Don't play hard to get...
5
00:02:58,278 --> 00:03:02,305
you don't play hard to get when you make us pay
the colored water you serve us!
6
00:03:05,385 --> 00:03:06,818
Colored water?...
7
00:03:10,557 --> 00:03:12,787
And you, are you visiting?
8
00:03:22,735 --> 00:03:24,965
What's wrong?
9
00:03:29,242 --> 00:03:35,181
Her name was Natalia and I loved her,
10
00:03:36,482 --> 00:03:39,280
she wanted money, she got it.
11
00:04:06
or via
