Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Canvas

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:50,138 --> 00:02:51,938
Ik heb je zo gemist.

2
00:02:53,041 --> 00:02:54,841
Was het leuk?

3
00:02:56,851 --> 00:02:58,661
Wat is er met je shirt gebeurd?

4
00:02:59,944 --> 00:03:03,744
Ik ben ergens achter blijven haken, of zo.
- Doe het maar uit.

5
00:03:05,606 --> 00:03:09,406
Toe maar, ik zal het maken.
Heel goed, doe dit maar om.

6
00:03:11,910 --> 00:03:13,710
Gewoon omslaan.

7
00:03:16,276 --> 00:03:19,076
Dat is ??n.
Ik ga je schilderen.

8
00:03:19,086 --> 00:03:21,886
Nu meteen?
- Ja, nu gelijk, het licht is perfect.

9
00:03:22,107 --> 00:03:23,907
Ga hier maar

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:50,138 --> 00:02:51,938
Ik heb je zo gemist.

2
00:02:53,041 --> 00:02:54,841
Was het leuk?

3
00:02:56,851 --> 00:02:58,661
Wat is er met je shirt gebeurd?

4
00:02:59,944 --> 00:03:03,744
Ik ben ergens achter blijven haken, of zo.
- Doe het maar uit.

5
00:03:05,606 --> 00:03:09,406
Toe maar, ik zal het maken.
Heel goed, doe dit maar om.

6
00:03:11,910 --> 00:03:13,710
Gewoon omslaan.

7
00:03:16,276 --> 00:03:19,076
Dat is ??n.
Ik ga je schilderen.

8
00:03:19,086 --> 00:03:21,886
Nu meteen?
- Ja, nu gelijk, het licht is perfect.

9
00:03:22,107 --> 00:03:23,907
Ga hier maar

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,664 --> 00:00:10,439
��ã ��á���ã� �áãåä��
�ã��ä (Kareem KIiki) ��íã

2
00:00:12,758 --> 00:00:27,122
���í�ð áãä��ì �äíä �á���
www.ArabDz.com

3
00:02:10,506 --> 00:02:14,718
"����� �áãæ�"
(Kareem Kiki)

4
00:02:22,643 --> 00:02:27,231
��áä��� á��á� �á���á ... ����� �á���� í�æä"
"ã�����ð ���

5
00:02:27,898 --> 00:02:29,565
"æí��� æ���ð ��í��ð �í �á���í�"

6
00:02:30,150 --> 00:02:33,987
æ�á���ã�� áåã ��ä"
"ãä ��æ� ������í

7
00:02:3

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.09 Beta
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 225
Original Translation: Andrew
WrapStyle: 0
Export Encoding: WINDOWS-1251
Video File: Canvas 2 - 06.avi
Title: Canvas 2
Original Script: Lunar Anime
Original Timing: VideoSubFinder 1.74 beta

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,30,&H00