Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:51,594 --> 00:00:54,984
Hej Stifler, kako to, da ima
Steve ves talent v vaši družini?
2
00:00:55,115 --> 00:00:58,471
Ugrizni me, fukiè. -Daj no,
èlovek. Vse boš zamudil.
3
00:00:58,675 --> 00:01:01,827
Že milijonkrat sem to
videl, prekleta rit.
4
00:01:01,916 --> 00:01:05,592
Steve je kot geniji ustvarjanja
filmov. -Pravi ameriški heroj.
5
00:01:05,676 --> 00:01:07,155
Tarantino joškic.
6
00:01:07,237 --> 00:01:09,513
Ja, nikakor ne boš
mogel biti tako dober.
7
00:01:09,598 --> 00:01:11,076
Hej, glej, dokazal bom Stevu,
8
00:01:11,158 --> 00:01:14,196
da dosegam st