نتائج البحث في ملفات الترجمة عن : CRIMINAL MINDS

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

1
00:00:00,130 --> 00:00:01,790
Din episoadele anterioare...

2
00:00:01,800 --> 00:00:03,320
- �ncotro ne îndreptãm?
- New York.

3
00:00:03,330 --> 00:00:04,120
Ce ºtim?

4
00:00:04,130 --> 00:00:05,450
Toate crimele au loc în mijlocul zilei.

5
00:00:05,460 --> 00:00:07,340
Un singur foc de armã în
cap cu o armã de calibru 22.

6
00:00:07,350 --> 00:00:09,860
Camerele de supraveghere
au surprins 3 crime.

7
00:00:09,880 --> 00:00:10,720
Toate sunt la fel.

8
00:00:10,730 --> 00:00:12,500
Poartã o glugã ºi þine capul în jos.

9
00:00:12,510 --> 00:00:14,290
Kate Joyner conduce biroul
din New York.

10
00:00:14,300 --> 00:00:17,460
Ea e

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,500 --> 00:00:01,760
E back in miami.

2
00:00:01,830 --> 00:00:03,860
Welcome,friends. Jim nance along with phil simms.

3
00:00:03,920 --> 00:00:06,160
Super bowl xli is in the books,

4
00:00:06,240 --> 00:00:08,710
and,phil,as you look back on it now,what was the turning point?

5
00:00:08,770 --> 00:00:12,130
Well,like most games,jim,especially super bowls,it's about turnovers.

6
00:00:12,190 --> 00:00:13,660
That's what happened here today.

7
00:00:13,670 --> 00:00:15,070
But when I talk about turnovers,

8
00:00:15,070 --> 00:00:16,850
I have a different take on it.

9
00

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:10:03,400 --> 00:10:05,500
It was never really the same after.

2
00:10:08,300 --> 00:10:09,240
How do you mean?

3
00:10:09,260 --> 00:10:13,580
They never smiled again,either of them,ever.

4
00:10:15,370 --> 00:10:17,090
Who's that?

5
00:10:18,580 --> 00:10:20,320
It's my grandfather.

6
00:10:20,340 --> 00:10:23,300
He held a party job in the former government.

7
00:10:23,560 --> 00:10:26,070
When communism fell,he was arrested.

8
00:10:27,640 --> 00:10:30,600
Arrested?He was a criminal?

9
00:10:32,500 --> 00:10:33,910
In the new russia.

10
00:10:33,930 --> 00:10:36,220
He

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,140 --> 00:00:09,840
GREAT FALLS,MONTANA

2
00:00:22,130 --> 00:00:23,520
Damn!

3
00:00:29,450 --> 00:00:34,470
{6}<i><u><Pride and Joy> by Stevie Ray Vaughan</u></i>

4
00:00:30,430 --> 00:00:33,000
Dispatch 88,in pursuit of a vehicle.

5
00:00:33,010 --> 00:00:36,360
Plates match missing
blue honda,highway 227.

6
00:00:36,840 --> 00:00:41,050
This is 71 joining
pursuit,request additional back-up.

7
00:00:43,770 --> 00:00:46,390
Come on. Come on!

8
00:00:46,400 --> 00:00:47,910
What a piece of crap.

9
00:00:49,220 --> 00:00:50,230
Damn!

10
00:00:52,500 --> 00:00:55,5

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,798 --> 00:00:02,898
<i>Previamente en Criminal Minds.</i>

2
00:00:03,499 --> 00:00:05,734
La policía de Dayton, en Ohio, necesita
nuestra ayuda con un violador serial.

3
00:00:05,739 --> 00:00:07,701
<i>Las estaba esperando
cuando llegaban a su casa.</i>

4
00:00:10,639 --> 00:00:12,301
<i>Necesitamos a una oficial encubierta.</i>

5
00:00:12,309 --> 00:00:14,585
- ¿Crees que Elle está lista para eso?
- Estoy bien.

6
00:00:16,999 --> 00:00:18,644
<i>¿Por qué salió con su arma?</i>

7
00:00:19,659 --> 00:00:21,533
- Entró en pánico.
- Tranquila, tranquila.

8
00:00:21,5

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

1
00:00:16,930 --> 00:00:18,470
Por favor ayúdame.

2
00:00:18,480 --> 00:00:21,440
¡No puedo sentir mis piernas!
¿Por favor?

3
00:00:22,910 --> 00:00:24,910
¡Voy a morir!

4
00:00:25,280 --> 00:00:27,410
Mmmm...

5
00:00:27,740 --> 00:00:30,360
han pasado 7 minutos.

6
00:00:30,370 --> 00:00:32,550
He acabado con esto, ¿vale?

7
00:00:33,440 --> 00:00:35,570
¿Es peor de lo que pensabas?

8
00:00:35,580 --> 00:00:37,820
No puedo... no puedo respirar.

9
00:00:38,770 --> 00:00:39,630
¿Qué estás haciendo?

10
00:00:39,640 --> 00:00:42,450
Sólo... déjame salir, por favor.

11
00:00:43,550 --> 00:00:45,530
Déjame salir.

12
00:00:46,420

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{50}.:: www.ALLPlayer.org ::.
{46}{110}PHOENIX, ARIZONA
{158}{192}On jest za stary, do cholery.
{204}{251}Za gruby,|przeceniany.
{254}{282}Cholera, za stary.
{285}{321}Co, wiêc mówisz,|¿e powinni zatrzymaæ Mariona?
{324}{364}Dok³adnie to w³a�nie mówiê.
{374}{427}Mariona, Nasha,|Stoudemire'a.
{439}{465}To jest dopiero dru¿yna.
{470}{532}Taa, ta sama dru¿yna,|która nie mog³a nawet przetrwaæ pierwszej rundy.
{707}{719}Co siê sta³o?
{722}{755}- Gdzie jeste�my?|- Co?
{758}{805}Pytam siê gdzie jeste�my?
{808}{897}Nie wiem. Na rogu szóstej...i Buckeye?
{957}{978}�le.
{981}{1026}Byli�my na szóstej|8 przecznic temu.
{

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,850 --> 00:00:15,610
Restez group?s.

2
00:00:15,620 --> 00:00:17,210
Personne va venir nous chercher
si on est en groupe.

3
00:00:17,220 --> 00:00:19,650
?a fait 3 semaines. Je suis
la derni?re ? lui avoir parl?.

4
00:00:19,660 --> 00:00:21,330
Tu crois vraiment
qu'on l'a enlev?e ?

5
00:00:21,800 --> 00:00:23,230
Vous d?lirez.

6
00:00:23,240 --> 00:00:25,880
Julie ne dispara?trait
pas comme ?a.

7
00:00:26,360 --> 00:00:27,540
T'en es s?re ?

8
00:00:27,550 --> 00:00:29,870
On dirait qu'elle s'est ?vanouie dans
la nature, comme l'autre fille.

9
00:00:29,880 --> 00:00:31

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:08,800 --> 00:01:10,800
Ken, go home.

2
00:01:11,100 --> 00:01:13,200
Sandra, wait.
What ?

3
00:01:13,300 --> 00:01:15,100
Just talk to me
for a second, ok ?

4
00:01:15,100 --> 00:01:16,100
I can't.

5
00:01:16,500 --> 00:01:17,400
Please ?

6
00:01:21,000 --> 00:01:21,900
Fine.

7
00:01:26,000 --> 00:01:27,000
What ?

8
00:01:28,400 --> 00:01:29,600
I just want to know
where you're going.

9
00:01:29,600 --> 00:01:31,300
It's none of your business.
Why ?

10
00:01:31,300 --> 00:01:32,900
Because I'm not
your girlfriend.

11
00:01:32,900 --> 00:01:34,500
What, are yo

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1014}{1086}Morgan, hotelul prietenului tãu ar fi bine|sã fie aºa drãguþ cum spui tu.
{1096}{1160}N-am spus cã e al lui, el e doar|manager acolo,
{1160}{1216}dar crede-mã, e senzaþional!
{1232}{1301}Soare ziua, vânt rãcoros seara...
{1305}{1431}bãuturi cu umbreluþe ºi tineri frumoºi care|vor sã-ºi facã amintiri de vacanþã.
{1451}{1485}Tineri - bãrbaþi ºi femei, da?
{1506}{1534}Douã sãptãmâni de paradis.
{1559}{1635}Nici nu-mi închipui cum o sã ne simþim|douã sãptãmâni departe de locul ãsta.
{1655}{1762}Mai bine i-ai mulþumi tipului de sus cã ne-a|trimis în vacanþã, cã altfel sigur gãseau|