Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:36,080 --> 00:00:39,768
Jij, verscheur wat linnengoed.
Ik wil een vlag voor elk raam.
2
00:00:39,933 --> 00:00:42,377
Rudi, controleer de wijnkelder.
3
00:00:47,432 --> 00:00:49,836
Doe wat Herr Holzgang zegt.
4
00:01:01,130 --> 00:01:03,132
Greta, pak een bezem.
5
00:01:03,299 --> 00:01:05,509
Veeg het glas op.
6
00:01:09,471 --> 00:01:11,348
Oh, mijn God.
7
00:01:11,515 --> 00:01:14,351
Heb ik je niet gezegd deze
dingen weg te zetten?
8
00:01:17,479 --> 00:01:21,233
Let er maar niet op.
Pak de lijm.
9
00:01:21,400 --> 00:01:23,735
Op zijn minst
kunnen we nog proberen..